Abriendo la norma
Tribunal Fiscal de la Nación, Sala E · Causa 32.595-A
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentencia1Tener por desistida parcialmente a la actora “ABB SA (actualmente ABB SAU)” respecto del recurso interpuesto en autos contra la Resolución-Fallo Nro. 5252/2012 (DE PRLA) dictada en el expediente SIGEA Nº 12197-5438-2005, respecto de los importes exigidos en concepto de derecho de importación, tasa de estadística e IVA, todo en los términos de lo dispuesto en los arts. 304 y 305 del CPCCN, la ley 27.743, la Resolución General AFIP 5525/2024, con costas a la actora.
2Revocar los importes exigidos en concepto de derecho adicional, IVA adicional y percepción de impuesto a las ganancias, reclamados en la Resolución-Fallo Nro. 5252/2012 (DE PRLA) dictada en el expediente SIGEA Nº 12197-5438-2005, con costas al fisco.
3Condonar la multa impuesta por la Resolución-Fallo Nro. 5252/2012 (DE PRLA) dictada en el expediente SIGEA Nº 12197-5438-2005, supeditando la misma al cumplimiento del plan de facilidades de pago “Mis Facilidades” Nº T540808, de conformidad con los términos del art.15 de la Resolución General AFIP N° 5525/2024, con costas por su orden.
República Argentina - Poder Ejecutivo Nacional AÑO DE LA RECONSTRUCCIÓN DE LA NACIÓN ARGENTINA Sentencia - Tribunal Fiscal de la Nación Número: INLEG-2025-62705823-APN-VOCXIV#TFN CIUDAD DE BUENOS AIRES Martes 10 de Junio de 2025 apelación"
En Buenos Aires, reunidos los Vocales integrantes de la Sala "E", Dres. Claudia B. Sarquis (Vocal Subrogante), Héctor H. Juárez y Juan Manuel Soria, con la presidencia del Sr. Vocal nombrado en segundo término, a fin de resolver en los autos caratulados: "ABB SA (actualmente ABB SAU) c/ D.G.A. s/recurso de apelación", Expediente N° 32.595-A La Dra. Claudia B. Sarquis dijo:
I. Que a fs. 282/293 se presenta la firma “ABB SA (actualmente ABB SAU)”, por apoderado, e interpone recurso de apelación contra la Resolución-Fallo Nro. 5252/2012 (DE PRLA), del 15/08/2012 dictada en la Actuación SIGEA Nº 12197-5438-2005 en cuanto le imputa la comisión de la infracción prevista en el art 970 del CA con relación al DIT Nro 03 001 IT14 007678 N, e intima el pago de $ 77.039,13 (pesos setenta y siete mil treinta y nueve con trece ctvs.) en concepto de multa y de $ 52.548,22 (pesos cincuenta y dos mil quinientos cuarenta y ocho con veintidós ctvs.) en concepto de tributos, con más los intereses resarcitorios que pudieran corresponder por aplicación del Art. 794 del C.A.
Reseña los antecedentes que dieron origen a la causa, expresa sus agravios respecto de la resolución recurrida, ofrece prueba y solicita que se haga lugar al recurso de apelación y se revoque la resolución apelada, con costas.
II. Que a fs. 344/350 la representación fiscal contesta el traslado del recurso conferido en la causa, acompaña las actuaciones administrativas y enfatiza que la actora no cumplió con la obligación básica del régimen de importación temporaria, que es la reexportación o regularización dentro del plazo establecido. Sostiene que la infracción tipificada en el art. 970 del CA se encuentra configurada, dado que la importadora no acreditó la legal reexportación o cancelación de la mercadería dentro del plazo legalmente establecido y que la carga de la prueba recae en el importador. Por lo tanto, solicita que se confirme el fallo aduanero y se rechace el recurso de la recurrente, con imposición de costas.
III. Que a fs. 1126/1127 la recurrente comunica su adhesión al régimen de la Ley 27.743 y Resolución General AFIP 5525/2024, acompaña: formulario 408, el detalle del Plan “Mis Facilidades” Nº T540808 con fecha de consolidación 11/09/2024, indicándose en ese detalle que son tres cuotas. Desiste parcialmente de la acción y del derecho en relación al reclamo tributario vinculado a derechos de Importación, tasa de estadística e IVA, solicita se tenga por condonada la multa y que se resuelva lo que corresponda respecto a los conceptos derecho adicional, IVA adicional y anticipo de impuesto a las ganancias.
A fs. 1139 del desistimiento y de la documentación acompañada, se corrió traslado a la representación fiscal (notificada el día 02/10/2024 –ver fs. 1140-).
A fs. 1152 la actora informa que el plan de pago Nº T540808 se encuentra cancelado en su totalidad y acompaña constancia de la página web de ARCA que acredita el pago completo de las 3 cuotas del citado plan. A fs. 1163 se reiteró el traslado conferido a la representación fiscal y se la intimó a que informe si los tributos (derechos de Importación, tasa de estadística e IVA) que se exigen en la resolución apelada en autos se encuentran cancelados en su totalidad, en virtud del acogimiento al régimen de la Ley 27.743 y normas complementarias y al plan de pagos Nº T540808 en 3 cuotas al que se acogió la recurrente (notificada el día 09/04/2025 –ver fs. 1164-).
A fs. 1167 se reiteró la intimación a la representación fiscal bajo apercibimiento de resolver la causa con las constancias de autos (notificada el día 09/04/2025 –ver fs. 1164- ).
A fs. 1169, atento el tiempo transcurrido sin que la representación fiscal de respuesta al traslado conferido y las intimaciones cursadas, se elevan los autos a la Sala “E” y a fs. 1170 se los pasa a sentencia.
IV. En el marco de lo expuesto cabe señalar que la Ley 27.743 “Medidas Fiscales Paliativas y Relevantes”, en el art. 2 del Título I “Régimen de Regularización Excepcional de Obligaciones Tributarias, Aduaneras y de Seguridad Social” establece que: “Los contribuyentes y responsables de las obligaciones tributarias y aduaneras y de los recursos de la seguridad social cuya aplicación, percepción y fiscalización se encuentran a cargo de la Administración Federal de Ingresos Públicos, podrán acogerse por las obligaciones vencidas al 31 de marzo de 2024, inclusive, y por las infracciones cometidas hasta dicha fecha relacionadas o no con aquellas obligaciones...”.
Asimismo el art 3° dispone: “Quedan incluidas en lo dispuesto en el artículo anterior: a) Aquellas obligaciones que se encuentren en curso de discusión administrativa (incluye las causas ante el Tribunal Fiscal de la Nación) o contencioso administrativa (incluye cualquier causa en trámite ante el Poder Judicial), en tanto el contribuyente se allane y/o desista, según corresponda ,incondicionalmente por las obligaciones regularizadas; y renuncie a toda acción y derecho, incluso el de repetición, asumiendo el pago de las costas y gastos causídicos.”. Por su parte la Resolución General 5525/2024 AFIP “Procedimiento. Ley N° 27.743. Medidas Fiscales Paliativas y Relevantes. Título I. Régimen de Regularización Excepcional de Obligaciones Tributarias, Aduaneras y de la Seguridad Social. Su reglamentación” establece que los contribuyentes y responsables de las obligaciones cuya aplicación, percepción y fiscalización se encuentran a cargo de esta Administración Federal, a fin de adherir al Régimen de Regularización Excepcional de Obligaciones Tributarias, Aduaneras y de la Seguridad Social deberán cumplir las disposiciones y los requisitos establecidos en la mencionada resolución y en el art 2° dispone que “Podrán regularizarse en el citado régimen las obligaciones impositivas, aduaneras y de los recursos de la seguridad social -incluidas las detalladas en el artículo 3° de la Ley N° 27.743- vencidas al 31 de marzo de 2024, inclusive, las multas y demás sanciones firmes originadas en infracciones cometidas hasta dicha fecha, relacionadas o no con esas obligaciones, así como los intereses resarcitorios y/o punitorios”. Asimismo, en el art 35 del Capítulo Q - “Deudas en Discusión Administrativa, Contencioso-Administrativa o Judicial. Deudas en Ejecución Fiscal” se establece que: “En caso de incluirse en este régimen de regularización excepcional deudas en discusión administrativa, contencioso-administrativa o judicial, los contribuyentes y/o responsables, con anterioridad a la fecha de adhesión, deberán allanarse y/o desistir incondicionalmente de las acciones, los reclamos y recursos en trámite, así como renunciar a toda acción y derecho -incluso el de repetición-, por los conceptos y montos por los que se formule la adhesión, asumiendo el pago de las costas y los gastos causídicos”.
Que, en ese orden de ideas, cabe destacar que en autos la recurrente manifiesta su adhesión al régimen de la Ley 27.743 y de la Resolución General AFIP 5525/2024 al presentar formulario 408 y el detalle del Plan “Mis Facilidades” Nº T540808 con fecha de consolidación 11/09/2024 a pagar en 3 cuotas.
En ese sentido, cabe señalar que en orden a las manifestaciones de la actora referidas al desistimiento parcial formulado, lo dispuesto en el art. 1143 del CA, lo establecido por la Ley 27.743 y su norma reglamentaria y los arts 304 y 305 del CPCCN, y atento el silencio guardado por la representación fiscal corresponde tener por desistida parcialmente a la recurrente del recurso interpuesto en autos, (cfme art. 3° de la Ley 27.743 y 35 de la Resolución General 5525/2024 AFIP), con costas (cfme. art. 9 de la Ley 27.743).
V. Asimismo, en aplicación de la doctrina sentada por la Corte Suprema de Justicia de la Nación en la causa “IEF LATINOAMERICANA S.A.” sentencia del 14/08/2013 que remite en lo pertinente a la causa “FRISHER S.R.L.” sentencia del 14/08/2013, corresponde revocar la exigencia del Derecho Adicional reclamado por la Aduana en la Resolución-Fallo Nro. 5252/2012 (DE PRLA), con costas.
VI. Adicionalmente en aplicación de la doctrina sentada por la Corte Suprema de Justicia de la Nación en la causa caratulada “CLADD ITA S.A. c/ EN – DGA resol. 2590/06 (expte. n° 604155/01) s/DGA” (TF 22.343-A)”, sentencia del 26 de noviembre de 2019, corresponde revocar los importes exigidos en concepto de IVA adicional y percepción de impuesto a las ganancias, reclamados por la Aduana, con costas.
VII. Condonar la multa impuesta por la Resolución-Fallo Nro. 5252/2012 (DE PRLA) dictada en el expediente SIGEA Nº 12197-5438-2005, supeditada la misma al cumplimiento del plan de facilidades de pago “Mis Facilidades” Nº 540808, de conformidad con los términos del art.15 de la Resolución General AFIP N° 5525/2024, con costas por su orden (cfme. art. 38 inciso “a” de la Res 5525/2024).
Por ello, voto por:
1. Tener por desistida parcialmente a la actora “ABB SA (actualmente ABB SAU)” respecto del recurso interpuesto en autos contra la Resolución-Fallo Nro. 5252/2012 (DE PRLA) dictada en el expediente SIGEA Nº 12197-5438-2005, respecto de los importes exigidos en concepto de derecho de importación, tasa de estadística e IVA, todo en los términos de lo dispuesto en los arts. 304 y 305 del CPCCN, la ley 27.743, la Resolución General AFIP 5525/2024, con costas a la actora.
2. Revocar los importes exigidos en concepto de derecho adicional, IVA adicional y percepción de impuesto a las ganancias, reclamados en la Resolución-Fallo Nro. 5252/2012 (DE PRLA) dictada en el expediente SIGEA Nº 12197-5438-2005, con costas al fisco.
3. Condonar la multa impuesta por la Resolución-Fallo Nro. 5252/2012 (DE PRLA) dictada en el expediente SIGEA Nº 12197-5438-2005, supeditando la misma al cumplimiento del plan de facilidades de pago “Mis Facilidades” Nº T540808, de conformidad con los términos del art.15 de la Resolución General AFIP N° 5525/2024, con costas por su orden.
El Dr. Héctor Hugo Juárez dijo:
Adhiero al voto de la Vocal preopinante.
El Dr. Juan Manuel Soria dijo:
Adhiero al voto de la Dra. Sarquis.
En virtud del acuerdo que antecede, por unanimidad, SE RESUELVE:
1. Tener por desistida parcialmente a la actora “ABB SA (actualmente ABB SAU)” respecto del recurso interpuesto en autos contra la Resolución-Fallo Nro. 5252/2012 (DE PRLA) dictada en el expediente SIGEA Nº 12197-5438-2005, respecto de los importes exigidos en concepto de derecho de importación, tasa de estadística e IVA, todo en los términos de lo dispuesto en los arts. 304 y 305 del CPCCN, la ley 27.743, la Resolución General AFIP 5525/2024, con costas a la actora.
2. Revocar los importes exigidos en concepto de derecho adicional, IVA adicional y percepción de impuesto a las ganancias, reclamados en la Resolución-Fallo Nro. 5252/2012 (DE PRLA) dictada en el expediente SIGEA Nº 12197-5438-2005, con costas al fisco.
3. Condonar la multa impuesta por la Resolución-Fallo Nro. 5252/2012 (DE PRLA) dictada en el expediente SIGEA Nº 12197-5438-2005, supeditando la misma al cumplimiento del plan de facilidades de pago “Mis Facilidades” Nº T540808, de conformidad con los términos del art.15 de la Resolución General AFIP N° 5525/2024, con costas por su orden.
Regístrese, notifíquese a la representación fiscal en el CUIT 24-38832955-2 (Fiorella Bevilacqua) y a la actora en los CUIT 27-20015378-8 (Ana Verónica Pampin) y 20-14264354-6 (Julio Alfredo Vieito); oportunamente devuélvanse las actuaciones administrativas a la Dirección General de Aduanas y archívese.
Suscriben la presente los Dres. Claudia B. Sarquis (Vocal Subrogante de la Vocalía de la 14ª Nominación), Héctor H. Juárez y Juan Manuel Soria (cfme. Art. 1162 del C.A.).
Date: 2025.06.10 13:28:21 ART Date: 2025.06.10 13:32:09 ART Location: Ciudad Autónoma de Buenos Aires Location: Ciudad Autónoma de Buenos Aires Hector Hugo Juarez Juan Manuel Soria Vocal Vocal Vocalía XV Sala E Competencia Aduanera Vocalía XIII Sala E Competencia Aduanera Tribunal Fiscal de la Nación Tribunal Fiscal de la Nación Date: 2025.06.10 15:00:31 ART Location: Ciudad Autónoma de Buenos Aires Claudia Beatriz Sarquis Vocal Subrogante Vocalía XIV Sala E Competencia Aduanera ELECTRONICA - GDE Date: 2025.06.10 15:00:51 -03:00
Fin de la sentencia