Abriendo la norma
Cámara Civil y Comercial de Morón, Sala II · Causa 1339
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaModificar el efecto de la concesión del recurso de apelación interpuesto por la Asesoría contra la resolución de fecha 8 de Agosto de 2023, quedando el mismo otorgado con efecto SUSPENSIVO , debiendo -en la instancia originaria- adecuar las tramitaciones y adoptar las medidas que pudieran ser necesarias en relación a la situación del niño y de acuerdo con lo aquí decidido, hasta tanto este Tribunal se expida en torno al recurso de apelación interpuesto.
Sin costas, atento el carácter de la resolución (art. 68 2º p. CPCC).
Causa N ° QF1-1339-23
VISTO : el recurso de queja interpuesto por la Asesoría interviniente con fecha 15 de Agosto de 2023
CONSIDERANDO : Que en nuestro ordenamiento procesal el CPCC contempla el recurso de queja como vía para objetar tanto la denegatoria de una apelación como el efecto del que se la hubiera dotado (arts. 275 a 277 CPCC).
En el caso, la Asesoría interviniente viene cuestionando el efecto devolutivo del que se ha dotado al recurso interpuesto con fecha 9 de Agosto de 2023, contra la resolución de fecha 8 de Agosto de 2023 y concedido con fecha 10 de Agosto de 2023.
Sentado ello, cabe señalar que -en nuestro medio- el efecto del recurso puede estar determinado por el tipo de proceso o por la resolución que se cuestiona.
La regla es el efecto suspensivo y el devolutivo solo se prevé cuando la ley lo contempla (art. 243 CPCC).
La diferencia entre ambos es que el suspensivo impide que se cumpla lo decidido mientras la Cámara resuelve, al par que el devolutivo permite que se cumpla lo resuelto, no obstante existir un recurso en trámite.
En el caso, vemos que el recurso se ha concedido con efecto devolutivo invocando el art. 198 del CPCC, pero sucede que la resolución atacada (de fecha 8 de Agosto de 2023) no es una que decrete medidas cautelares, con lo cual el efecto devolutivo no aplica.
El art. 198 -en un Código Procesal pensado y enfocado a las controversias civiles y comerciales, con claros tintes patrimoniales- ha contemplado el efecto devolutivo contra las providencias que decreten medidas cautelares como vía para evitar que la apelación del destinatario de la medida detenga su cumplimiento y ello frustre su eficacia asegurativa (no olvidemos que las medidas cautelares, en una visión clásica, apuntan a asegurar el cumplimiento de una sentencia futura).
El devolutivo, entonces, se explica sencillo: si el destinatario apelara y se dotara a ese recurso de efecto suspensivo, el aseguramiento precautorio podría perder efectividad. Se opta, entonces, por dotar al recurso de efecto devolutivo y, entonces, si la Cámara revoca la medida, esta cae, pero si la confirma, la misma siempre habrá mantenido su continuidad.
El devolutivo es, en ese contexto, un complemento encaminado a resguardar la efectividad de un aseguramiento.
De este modo, se observa que incluso la finalidad de las cautelares y el espíritu de dicha norma, en nada se condice con la específica situación que aquí se está analizando (que tiene que ver con la integridad física y la vida misma del niño recién nacido, y el riesgo al que podría exponérselo).
Lo apelado, se insiste, no es una medida cautelar propiamente dicha y, por lo tanto, el efecto devolutivo no puede aplicarse.
Por lo demás, y aun cuando estimáramos aplicable dicho artículo, teniendo en cuenta la índole de la situación en concreto (art. 171 Const. Pcial.) y que quien está apelando es la representante del Ministerio Público (art. 103 del CCyCN), contemplando incluso las potenciales derivaciones que podría tener -en el caso específico- el efecto devolutivo y mirando, incluso, las cosas con una perspectiva de prevención de daños (art. 1710 del CCyCN), que podrían ser irreparables, considera el tribunal (que incluso es el juez del recurso) que -en el caso concreto- el mejor interés del niño involucrado (art. 3 CIDN) está dado por dotar de efecto suspensivo al recurso interpuesto por la Asesoría; ello, claro está, sin perjuicio de lo que pudiera resolverse en cuanto al fondo del asunto.
Por ello, la Sala RESUELVE : MODIFICAR el efecto de la concesión del recurso de apelación interpuesto por la Asesoría contra la resolución de fecha 8 de Agosto de 2023, quedando el mismo otorgado con efecto SUSPENSIVO , debiendo -en la instancia originaria- adecuar las tramitaciones y adoptar las medidas que pudieran ser necesarias en relación a la situación del niño y de acuerdo con lo aquí decidido, hasta tanto este Tribunal se expida en torno al recurso de apelación interpuesto.
Sin costas, atento el carácter de la resolución (art. 68 2º p. CPCC).
REGISTRESE. NOTIFIQUESE EN LOS TERMINOS DEL Ac. 4013 A LA QUEJOSA y COMUNIQUESE AL JUZGADO DE ORIGEN, PONIENDO EN SU CONOCIMIENTO QUE, CUANDO EL EXPEDIENTE SE ENCUENTRE EN ESTADO DE SER RADICADO PARA EL TRATAMIENTO DEL RECURSO, DEBERA HACERLO EN FORMA URGENTE ANTE LA SECRETARIA DE PRESIDENCIA DE ESTA EXCELENTISIMA CAMARA. Cumplido, ARCHIVESE LA QUEJA.
Firmas
Funcionario Firmante: 17/08/2023 12:21:04 - CUNTO Andres Lucio - JUEZ
Funcionario Firmante: 17/08/2023 12:37:56 - GALLO Jose Luis - JUEZ
Funcionario Firmante: 17/08/2023 12:39:55 - QUADRI Gabriel Hernan - SECRETARIO DE CÁMARA
Registrado en REGISTRO DE RESOLUCIONES el 17/08/2023 12:39:55 hs. bajo el número RR-148-2023 por QUADRI GABRIEL HERNAN.
Fin de la sentencia