Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rc 123399
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentencia1Desestimar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley (arts. 31 bis, ley 5.827, texto según ley 13.812 y 289, CPCC) y 2) exhortar al Juzgado de Familia n° 1 de Olavarría a dar cumplimiento con lo dispuesto en el punto III de la presente.
Costas por su orden dada la índole de las cuestiones planteadas (art. 68 2do. párrafo, Cód. cit.).
La Plata, 10 de Julio de 2019.
La señora Jueza doctora Kogan y los señores Jueces doctores Torres, Genoud y de Lázzari dijeron:
I. La Sala I de la Cámara de Apelación en lo Civil y Comercial del Departamento Judicial de Azul confirmó las sentencias de primera instancia que -a su turno- declararon el estado de adoptabilidad de los niños A. y F. I. (v. fs. 279/311).
Contra dicho fallo, la progenitora, deduce recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley por el cual denuncia la violación y errónea aplicación de los arts. 607 y 621 del Código Civil y Comercial; 37 de la ley 26.061; leyes 13.298 y 26.485; 15 y 36 inc. 5 de la Constitución provincial; 14, 18, 33 de su par nacional y 20 de la Convención de los Derechos del Niño (v. fs. 315/322 vta.).
II. El recurso no prospera, atento a la insuficiencia técnica que porta (conf. art. 279, CPCC).
II.1. Inicialmente, resulta preciso recordar que el análisis de las circunstancias fácticas de la litis dirigidas a la ponderación de las aptitudes para el ejercicio de los roles parentales constituye una cuestión de hecho que permite la revisión en esta instancia sólo si se acredita la existencia de absurdo (conf. doctr. C. 101.304, "V., C.", sent. de 23-XII-2009; C.100.587, "G., M. C.", sent. de 4-II-2009; C.108.474, "C., M. D.", sent. de 6-X-2010), extremo que no se advierte configurado en la especie.
II.2. Sin embargo, y más allá de las circunstancias señaladas desde el plano de la técnica casatoria, dada la índole de la cuestión debatida y los intereses en juego, corresponde señalar que la situación de adoptabilidad que adquiere firmeza con el rechazo del recurso que se propicia encuentra suficiente respaldo en las constancias objetivas de la causa (conf. doctr. C. 119.541, "R. C., N.", resol. de 25-II-2015; C. 120.229, "R., P.", resol. de 14-X-2015).
En efecto, del análisis de las actuaciones surge acreditada la vulneración de derechos de los niños de autos -víctimas de abandono y maltrato- en el seno de su familia de origen (v. informes de Conclusión del PER elevado por el Servicio Local de Promoción y Protección de Derechos del Niños del Municipio de Olavarría -v. fs. 94/109 del expte. 63.759 y 100/114 del expte. 63.760 - y los del Equipo Técnico del Juzgado -v. fs. 32/33 del expte. 63.759; 35/36 del expte. 63.760; 91/92 del expte 63.759 y 96/97 del expte. 63.760), así como el fracaso de las estrategias de intervención en pos de la superación de las causas que motivaron la medida de abrigo.
Luego, frente a las manifestaciones expuestas en el recurso (v. fs. 316/322), no se aportan elementos suficientes que permitan avizorar un cambio en la situación de la progenitora respecto de la descripta en los informes elaborados por el Servicio Local y el Equipo Técnico del Juzgado, de los cuales se desprende que "... la Sra. M. I. ha presentado dificultades para trabajar respecto de las estrategias planteadas en la medida de abrigo. Asimismo, no ha podido aún problematizar las situaciones de riesgo a las que sus hijos se encontraban expuestos previos a la medida de abrigo, culpando a otros por la negligencia con la que ha desempeñado su rol materno..." (v. fs. 107 vta. del expte. 63.760).
Así, a la luz de las referidas constancias, la solución adoptada en la instancia es la que mejor se adecua al interés superior de los niños (art. 3.1, CDN), pauta que guía toda decisión que sobre ellos se tome y que ha sido definida como el conjunto de bienes necesarios para el desarrollo integral y la protección de la persona y los bienes de un menor dado y, entre ellos, el que más conviene en una circunstancia histórica determinada, analizada en concreto, ya que no se concibe un interés del menor puramente abstracto, excluyendo toda consideración dogmática para atender exclusivamente a las circunstancias particulares que presenta cada caso (conf. C. 102.719, "R., D. I.", sent. de 30-III-2010).
Se ha dicho al respecto que en resguardo de ese interés superior y de la protección y defensa de sus derechos, quedan relegados en una medida razonable los de los mayores, y el proceso despojado de toda consideración ritualista, para tender casi exclusivamente a la satisfacción de aquella meta, aún mucho más resaltada a partir de la incorporación de la Convención sobre los Derechos del Niño a nuestro texto constitucional por imperio de la reforma de 1994 (arts. 3, CDN; 75 inc. 22, CN; C. 119.541 cit. C. 120.229, cit.).
Por lo expuesto, corresponde el rechazo del recurso articulado (arts. 31 bis, ley 5.827, texto según ley 13.812 y 289, CPCC).
III. Finalmente, en atención a que los niños se encuentran transitando un proceso de guarda (v. fs. 264/vta.) y a fin de alcanzar la efectividad de los derechos de los infantes, el Juzgado de origen -junto al Asesor de Incapaces- deberá adoptar los mecanismos de acompañamiento y orientación adecuados en la etapa actual en la que se está generando el vínculo entre los niños y sus respectivos guardadores (art. 29 ley 14.528 y decreto 295/2014), junto a un seguimiento evolutivo realizado por el equipo técnico del órgano interviniente.
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
1. desestimar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley (arts. 31 bis, ley 5.827, texto según ley 13.812 y 289, CPCC) y 2) exhortar al Juzgado de Familia n° 1 de Olavarría a dar cumplimiento con lo dispuesto en el punto III de la presente.
Costas por su orden dada la índole de las cuestiones planteadas (art. 68 2do. párrafo, Cód. cit.).
Regístrese y devuélvase.
EDUARDO NESTOR DE LAZZARI
LUIS ESTEBAN GENOUD HILDA KOGAN
SERGIO GABRIEL TORRES
CARLOS ENRIQUE CAMPS
Secretario
Registrada bajo el n°
Fin de la sentencia