Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa C 121287
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaSe declara extinguida la controversia por haberse tornado abstracta la cuestión litigiosa. Costas por su orden, en atención a la índole del tema debatido y a la solución que propicia (art. 68, segundo párrafo, CPCC).
En la ciudad de La Plata, a 19 de febrero de 2020, habiéndose establecido, de conformidad con lo dispuesto en el Acuerdo 2078, que deberá observarse el siguiente orden de votación: doctores Soria, Genoud, Pettigiani, Kogan, Torres , se reúnen los señores Jueces de la Suprema Corte de Justicia en acuerdo ordinario para pronunciar sentencia definitiva en la causa C. 121.287, "B., A. M.. Abrigo".
La Sala II de la Cámara de Apelación en lo Civil y Comercial del Departamento Judicial de Lomas de Zamora confirmó la sentencia de primera instancia que, a su turno, declaró a A. B. en situación de adoptabilidad (v. fs. 278/285).
Se interpuso, por la progenitora, recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley (v. fs. 288/295).
Oído el señor Subprocurador General, dictada la providencia de autos y encontrándose la causa en estado de pronunciar sentencia, la Suprema Corte resolvió plantear y votar la siguiente
C U E S T IÓ N
¿Es fundado el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley?
V O T A C IÓ N
A la cuestión planteada, el señor Juez doctor Soria dijo:
I. La presente causa llega a conocimiento de este Tribunal a raíz del recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley interpuesto por la madre del menor de autos, señora C. B. (v. fs. 288/295), contra la sentencia de la Sala II de la Cámara de Apelación en lo Civil y Comercial del Departamento Judicial de Lomas de Zamora que, oportunamente, confirmara la declaración de adoptabilidad de su hijo, A. B. (v. fs. 278/285).
II. Luego de la vista al Subprocurador General y encontrándose la causa para dictar sentencia, el día 4 de abril de 2017 se recibió un oficio del juzgado interviniente en donde el titular de ese órgano informó que el joven A. B. "con fecha 28 de marzo del corriente año se ha fugado de la institución donde se encontraba alojado para irse a vivir nuevamente con su madre Sra. C. B." (fs. 327).
A partir de allí se sucedieron una serie de acontecimientos que permiten comprobar que los motivos que justificaron la declaración de adoptabilidad decidida en la instancia de grado no persisten en la actualidad. Veamos.
II.1. Con fecha 19 de junio de 2017 las peritos licenciadas asistentes sociales presentaron el informe realizado a requerimiento de este Tribunal, mediante el cual comunican que desde el 1 de junio de ese año el joven A. se encontraría residiendo junto a su abuela materna, en la localidad de Caazapa, República del Paraguay (v. fs. 373/374).
II.2. Frente a dicha circunstancia, previa vista al Ministerio Público y luego de otras medidas, se remitieron los autos a la instancia. Allí el trámite continuó por vía de exhorto judicial a fin de que en la jurisdicción competente de dicho Estado vecino, se efectúe un informe ambiental en el domicilio donde se encontraría residiendo el joven.
II.3. Con fecha 23 de mayo de 2018 se informó a esta Suprema Corte que A. había regresado al país -desde la República del Paraguay- para residir junto a su madre. A raíz de ello se dispuso en la instancia que se practique por parte de un perito asistente social un informe socioambiental en la vivienda del adolescente y la prohibición tanto de salida del país como de innovar respecto de su domicilio (v. fs. 448).
II.4. A fs. 457/458 luce el informe socioambiental realizado por la perito asistente social del juzgado.
II.5. Posteriormente, el Servicio Local informó que la progenitora había notificado a dicha dependencia que "el joven viajó a Paraguay, debido a que existió una propuesta familiar. El adolescente viajó con su madre y actualmente se encuentra a cargo de familiares en ese país" (fs. 475).
II.6. Con fecha 12 de septiembre de 2018 el Tribunal dictó resolución por la que se remitieron los autos al juzgado de origen para que arbitre los medios necesarios para dar con el paradero de A. B. y, una vez ubicado el mismo, adopte de manera urgente acciones encaminadas al restablecimiento y preservación de los derechos del joven (arts. 706 y 709, Cód. Civ. y Com.; 11 y 36.2, Const. prov.; 75 inc. 22, Const. nac.; 3, 19, 39 y concs. de la Convención sobre los Derechos del Niño; v. fs. 546/547).
II.7. Devueltos los obrados, de las constancias que lucen a fs. 554/555 -informe socioambiental- y 574 -audiencia celebrada por el juez interviniente con el menor y su madre, ambos con patrocinio letrado y un representante de la Asesoría de Incapaces- surge que el joven se encontraba conviviendo con su progenitora y sus hermanos H. y J. B. en la localidad de Lomas de Zamora desde el 26 de diciembre de 2017.
II.8. Ante ello, se dispuso con fecha 8 de mayo de 2019 (v. fs. 589 y vta.) que de modo previo a resolver el recurso extraordinario interpuesto oportunamente se volvieran a remitir los autos a la instancia de origen a los efectos de que se realizara una evaluación interdisciplinaria e integral del menor, su progenitora y el vínculo entre ellos y su grupo familiar conviviente e, inmediatamente luego de efectivizada la misma, se expidiera acerca de si las circunstancias bajo las cuales se dictó la declaración de adoptabilidad se mantienen en la actualidad.
II.9. Finalmente, el 25 de junio del corriente, luego de realizadas las pericias ordenadas (v. fs. 602/607 vta.), el juzgado se expidió conforme lo solicitado: "...teniendo en consideración lo que surge de sendos informes periciales (a los cuales me remito en honor a la brevedad), entiendo que se han modificado significativamente las circunstancias de base que dieron lugar a la resolución que decretó -oportunamente- el estado de adoptabilidad de A. M. B." (fs. 608).
III. De lo relatado, cabe observar que con posterioridad a la interposición del recurso de fs. 288/295, y encontrándose la causa a la espera de una sentencia que confirmara o revocara la decisión impugnada, se ha producido una trascendental modificación de los presupuestos que justificaron la adopción de la medida dispuesta en la instancia de origen y confirmada por el Tribunal de Alzada.
La intervención judicial que llega recurrida se estructuró sobre la base del desamparo en que se hallaba en ese momento el niño A., quien hoy tiene diecisiete años de edad.
Sin embargo, y como se colige de los últimos informes obrantes a fs. 602/607 vta., en la actualidad han desaparecido las circunstancias que motivaron al dictado de la sentencia impugnada, confirmatoria de la recaída en la instancia de origen. Por ende, si el pilar sobre el que se construyó el decisorio de la cámara ha variado, la estructura no puede sostenerse solo por una cuestión formal, máxime cuando -como en el supuesto en análisis- ha perdido el contenido objeto de la causa (conf. doctr. causa C. 93.405, "O., H. O.", sent. de 19-IX-2012), tornándose abstracto el objeto de la pretensión recursiva.
Esta Corte ha dicho en reiteradas oportunidades que "es propio del régimen de los recursos, y en particular de los extraordinarios, que sus recaudos de admisibilidad y procedencia deben subsistir en la oportunidad de la decisión. La ausencia de los 'requisitos jurisdiccionales' -así denominados por el máximo Tribunal nacional- puede y debe comprobarse de oficio, y en tal situación, 'se configuran los moot cases' que se producen allí donde no hay una discusión real entre el actor y el demandado, ya porque el juicio es ficticio desde el comienzo o porque, a raíz de acontecimientos subsiguientes, se ha extinguido la controversia, o ha cesado de existir la causa de la acción, o las cuestiones a decidir son enteramente abstractas, o se ha tornado imposible para esta Corte acordar reparación efectiva (conf. Ac. 41.825, sent. del 3-X-1989 en 'Acuerdos y Sentencias', 1989-III-585, 'La Ley', 1990-A-480; Ac. 41.479, sent. del 12-VI-1990 en 'Acuerdos y Sentencias', 1990-II-412; Ac. 45.982, sent. del 19-III-1991 en 'Acuerdos y Sentencias', 1991-I-357; Ac. 52.996, sent. del 6-II-1996; Ac. 52.145, sent. del 21-IV-1998; Ac. 54.871, sent. del 23-II-1999 en 'El Derecho', diario del 22-III-2000)" (conf. doctr. C. 102.754, "C., A. F.", sent. de 25-II-2009; C. 93.405, cit.).
En la misma línea argumental se ha sostenido que "resulta inoficioso pronunciarse sobre la fundabilidad del recurso de inaplicabilidad de ley [...], ante la falta de interés actual en la decisión, teniendo en cuenta que el caso se ha tornado abstracto (conf. posición mayoritaria de la CSJN, in re 'B., M. s/medida cautelar', Fallos, 316:479). Los tribunales deben expedirse sobre los asuntos que les toca dirimir a tenor de las circunstancias existentes al momento de fallar, aunque sean sobrevinientes a la interposición del recurso o petición correspondientes (conf. doctrina de CSJN, Fallos, 308:1489; 310:670 y 2246; 311:870, 1219, 1810 y 2131; 312:579 y 891; 313:701; 314:1834; 315:123; 318:662; 319:1558; 322:1709; 323:1101; entre muchos otros; [...]. De tal modo, la insubsistencia del caso importa la desaparición del poder de juzgar (conf. doct. fallos, 316:479 indicado, cons. 7º y sus citas). Ello es congruente con el invariable criterio del Tribunal que establece la inhabilidad de la judicatura para emitir declaraciones generales o pronunciamientos abstractos (conf., entre muchos, Ac. 78.639, sent. del 23-V-2001; Ac. 82.248, sent. del 23-IV-2003, Ac. 85.553, sent. del 31-III-2004)" (de mi voto en causa C. 100.459, "O., M. V.", sent. de 16-III-2007; C. 93.405, cit.).
IV. En consecuencia, ha quedado extinguida la controversia por haberse tornado abstracta la cuestión litigiosa.
Tal mi voto.
El señor Juez doctor Genoud, por los mismos fundamentos del señor Juez doctor Soria, votó en el mismo sentido.
A la cuestión planteada, el señor Juez doctor Pettigiani dijo:
Disiento del temperamento expuesto por los colegas que me preceden en el orden de votación, pues considero que en autos subyace un legítimo interés que impide reputar abstracto el debate sobre la situación de adoptabilidad del joven A. (arg. arts. 3, 9 y 12, Convención sobre los Derechos del Niño; arts. 1, 18, 31, 33, 75 incs. 22 y 23, 121, 123 y concs. Const. nac.; arts. 607, 706, 710 y concs., Cód. Civ. y Com.; arts. 1, 11, 15, 36.2, 166, 168 y concs. Const. prov.; arts. 4, 5, 6, 7 y concs., ley 13.298; arts. 384, 853, CPCC).
En numerosas oportunidades esta Suprema Corte ha dispuesto que cuando la cuestión sometida a su conocimiento en el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley se ha tornado abstracta, el Tribunal debe así declararla, no correspondiendo pronunciarse sobre aquélla, pues los pronunciamientos abstractos son impropios de las decisiones judiciales, por lo que no es función de la judicatura emitirlos (conf. causas Ac. 62.281, "Macchi", sent. de 4-VI-1996; C. 107.268, "Guzzetti", sent. de 11-VII-2012; C. 91.512, "Asociación Civil de Jubilados y Pensionados de la Ingeniería de Mar del Plata", sent. de 19-XII-2012; C. 98.851, "Macari", sent. de 13-VIII-2014; e. o.).
Cierto es que las circunstancias sobrevinientes pueden convertir en abstracta la cuestión sometida a conocimiento de la Corte (causas C. 91.512, "Asociación Civil de Jubilados y Pensionados de la Ingeniería de Mar del Plata", sent. de 19-XII-2012; C. 104.923, "Gagliardi", sent. de 27-II-2013; C. 120.456, "Scalora", resol. de 2-III-2016; C. 120.562, "González Roldan", resol. de 6-XII-2017; e. o.), pero ello ha ocurrido cuando hubo desaparecido el derecho o el interés real en el pronunciamiento (causas C. 101.875, "Weheren", sent. de 7-III-2012; C. 115.739, "Pantozzi", sent. de 26-III-2014; A. 71.993, "Concellon", sent. de 5-XII-2018; e. o.), cuando la cuestión sometida a juzgamiento hubo perdido virtualidad por haber cesado de existir la causa de la acción (A. 74.212, "Wallace", sent. de 24-IV-2019), por la extinción del hecho que motivara la intervención judicial (C. 122.899, resol. de 14-VIII-2019; C. 118.116, resol. de 10-VII-2013; e. o.), por la modificación en las condiciones constitutivas del objeto de la decisión jurisdiccional perseguida (causas B. 55.773, "Domine", sent. de 26-V-1999; B. 65.727, "Kel Ediciones S.A.", sent. de 21-VI-2018; e. o.), frente al espontáneo cumplimiento -por fuera del proceso- de la pretensión exigida (causas B. 63.052, "Barbenza", sent. de 15-VIII-2018; C. 123.396, resol. de 28-VIII-2019; e. o.), por la sobreviniente inexistencia de un perjuicio concreto (causa I. 73.068, "Federación de Empresarios de Combustibles de la República Argentina", sent. de 5-XII-2018), por haberse planteado simples expectativas o eventuales y futuros derechos o perjuicios (causas I. 2.284, "Aguas Argentinas S.A.", sent. de 21-XII-2011; B. 67.026, "Cámara Argentina de Empresas de Seguridad e Investigación", sent. de 21-II-2018; e. o.), con motivo de una modificación normativa (causas C. 108.514, "T., C.
A.", sent. de 10-III-2010; C. 119.424, "B., M.", sent. de 6-IV-2016; C. 109.055, "García", resol. de 26-IX-2018; e. o.), por haber dejado de regir la norma cuya declaración de inconstitucionalidad se perseguía (causa I. 73.078, "Letcher", resol. de 26-VI-2019), por haber alcanzado el menor su mayoría de edad (causa C. 95.227, "G., S. G.", resol. de 26-X-2010), por prescripción de la acción penal (causa P. 128.885, "Barda", sent. de 29-VIII-2018), por la muerte del imputado (causa P. 125.282, "Sosa", sent. de 15-VIII-2018), por haberse agotado la pena impuesta al procesado (causa P. 126.455, "Aranda", sent. de 21-XI-2018), por haber sido anulado el pronunciamiento impugnado (causa P. 122.670, "Altuve", resol. de 13-XII-2017), por haberse subsanado la omisión denunciada mediante el dictado de una resolución aclaratoria (causa C. 116.659, "Sucesores de Luis Domingo Masollo S.A.", resol. de 11-V-2016), etcétera.
En autos, la posible y significativa modificación de las circunstancias que dieron motivo al dictado de la sentencia de primera instancia que declaró al adolescente en estado de adoptabilidad (y que llevaron al Tribunal de Alzada a confirmar dicha tesitura), aun cuando resulte manifiesta (v. fs. 554/555, 574, 602/607, 608), no convierte en abstracta la cuestión sometida a juzgamiento de esta Corte, cuya función jurisdiccional en el marco de este proceso no puede reputarse carente de virtualidad, toda vez que el interés tutelar subyacente del caso debe conducir -más bien- a revisar lo resuelto con criterio de actualidad (conf. doctr. arts. 163 inc. 6, 164 y 288, CPCC), para determinar si la situación de desamparo oportunamente constatada -atento a las nuevas circunstancias configuradas- debe o no ser confirmada (conf. arts. 607, 706, 710 y concs., Cód. Civ. y Com.).
Tal es lo que hemos hecho en otras oportunidades en las que -incluso de las propias diligencias realizadas ante esta Sede- se desprendieron semejantes vicisitudes sobrevinientes (conf. causas C. 110.858, "Gastaldello", sent. de 21-VI-2012; C. 119.110, "S., A.", sent. de 10-VI-2015; C. 120.328, "R. C., A.", sent. de 19-X-2016; C. 121.539, "P. B., E.", sent. de 25-IV-2018; e. o.).
Así lo voto.
La señora Jueza doctora Kogan y el señor Juez doctor Torres , por los mismos fundamentos del señor Juez doctor Soria, votaron en el mismo sentido.
Con lo que terminó el acuerdo dictándose la siguiente
Por lo expuesto en el acuerdo que antecede, oído lo dictaminado por el señor Subprocurador General, por mayoría, se declara extinguida la controversia por haberse tornado abstracta la cuestión litigiosa. Costas por su orden, en atención a la índole del tema debatido y a la solución que propicia (art. 68, segundo párrafo, CPCC).
Regístrese, notifíquese y devuélvase.
DANIEL FERNANDO SORIA
EDUARDO JULIO PETTIGIANI LUIS ESTEBAN GENOUD
HILDA KOGAN SERGIO GABRIEL TORRES
CARLOS E. CAMPS
Secretario
Fin de la sentencia