Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rc 126580
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaDeclarar competente para intervenir en las presentes actuaciones al Juzgado de Familia n°1 del Departamento Judicial de Avellaneda-Lanús, con asiento en Avellaneda.
C. 126.580 "S. A. B. S/ ABRIGO"
I. De la compulsa de las actuaciones surge que, el día 21 de mayo de 2019, el Servicio Local de Promoción y Protección de Derechos del Niño de Avellaneda adoptó una medida excepcional de protección de derechos -abrigo- respecto de la niña A. B. S. -nacida el 25 de marzo de 2013-. Ello, a raíz de la situación de vulneración en la que se encontraba en el domicilio que habitaba con sus progenitores en la localidad de Wilde, partido de Avellaneda. Dicha medida fue ordenada en un ámbito no institucional, en la casa de su tía paterna, la señora R. S. S., en el domicilio sito en calle … n° … e/ … y … de Bernal, partido de Quilmes. Asimismo, fue informada al Juzgado de Familia n°2 del Departamento Judicial de Avellaneda-Lanús que, por el principio de prevención, giró los obrados a su par n°1 departamental, donde quedaron radicados (v. Sist. Augusta, trámites: "Abrigo informe", de fecha 2-VI-2020 y PDF adj., "Actuario informa", de fecha 27-VI-2019; "Competencia se resuelve", de fecha 27-VI-2019 y "Abrigo toma conocimiento", de fecha 16-VII-2019).
Seguidamente, la titular del órgano dictó la legalidad de la medida de abrigo (v. trámite "Abrigo legalización se decreta" del 20-V-2020). Luego, vencido el plazo fijado y el informe de conclusión de PER, donde se sugiere -como acción civil- la guarda a favor de la tía, se dio intervención al equipo técnico del Juzgado a los efectos de que se establezca comunicación con la abrigadora y la niña, determinar su estado actual y que se expida sobre el pedido de guarda provisoria a su favor (v. trámites "Abrigo informe" de fecha 21-V-2020 y "Abrigo se toma conocimiento", de fecha 22-V-2020).
Así, el Juzgado interviniente le otorgó la guarda provisoria de A. B. a la señora R. S. S., por el plazo de 6 meses y designó audiencia, la cual se efectivizó por videollamada, manifestando la niña encontrarse a gusto con su tía -a la cual llama mamá- y querer continuar viviendo allí (v. trámites: "Sentencia interlocutoria", de fecha 4-VI-2020 y "Audiencia acta", de fecha 15-VII-2020).
Transcurrido el tiempo, y al no acreditarse el inicio de la guarda, se dio nueva intervención al equipo técnico del Juzgado, a fin que se determine la situación actual y centro de vida de la infante, informando que continúa conviviendo con su tía en Bernal y concurriendo a la Escuela n°… de la localidad de Wilde. La señora S. agregó que cuida también a la niña B. S. -hermana de B., de 4 meses de vida- y que consultó con una letrada para comenzar con los trámites de guarda de ambas (v. trámites: "Despacho simple", de fecha 3-III-2021 e "Informe asistente social", de fecha 16-III-2021).
Acto seguido, la magistrada se declaró incompetente para continuar entendiendo en los obrados. Argumentó para ello que, a partir de la decisión adoptada en estos autos, la niña residía en la localidad de Bernal, partido de Quilmes, junto con su tía la señora R. S. S. En base al principio de tutela judicial efectiva y, de conformidad con lo normado por el art. 716 del Código Civil y Comercial de la Nación, entendió que la competencia del presente debía ser desplazada al juez de familia de la referida locación. En consecuencia, remitió las actuaciones al Juzgado de Familia que corresponda del Departamento Judicial de Quilmes (v. trámite: "Competencia se resuelve", de fecha 19-III-2021).
El Juzgado de Familia n°2 de Quilmes que resultó desinsaculado (v. trámite: "Receptoría oficio de respuesta" de fecha 19-III-2021), previa vista al agente fiscal y al Asesor de Incapaces (v. trámites: "Fiscal presenta dictamen", de fecha 8-IV-2021 y "Asesor presenta dictamen", de fecha 9-IV-2021), repelió la atribución endilgada. En ese sentido, luego de un relato de antecedentes, entendió que la competencia del órgano que previno se encontraba consolidada, conforme al conocimiento respecto de la situación y al caudal de lo actuado. Agregó que, si bien actualmente el domicilio de la niña se encuentra en la localidad de Bernal, es por haberse adoptado una medida de abrigo a su favor, que tiene carácter transitorio y excepcional hasta se resuelva definitivamente su situación legal, lo que no aconteció. Resaltó que A. B. transcurrió en condiciones legítimas la mayor parte de su existencia en el partido de Avellaneda y no puede afirmarse que su centro de vida haya mutado, pues sigue concurriendo allí al colegio. Finalmente, adujo que se trata de localidades lindantes con vías de comunicación suficientemente adecuadas, no encontrándose afectado el principio de inmediatez. Fundó su postura en los arts. 706 y 716 del Código Civil y Comercial, la ley 26.061 y citó antecedentes de este Tribunal. En consecuencia, atento al conflicto de competencia negativo suscitado, elevó los autos a esta Corte, previa formación del correspondiente cuadernillo de control. (v. trámites: "Interlocutoria registrable", de fecha 19-IV-2021; "Téngase presente", de fecha 5-V-2021 y "Despacho simple", de fecha 2-XI-2021).
Tal el conflicto a dirimir (art. 161, inc. 2, Const. prov.).
II. Liminarmente, cabe señalar que la guarda otorgada por el plazo de 6 meses, se encuentra ampliamente vencida y no hay indicios de continuación del trámite (trámite: "Sentencia interlocutoria", de fecha 4-VI-2020). En efecto, surge de las constancias arribadas a esta Sede (v. trámite: "Oficio recibido", de fecha 19-X-2023 y PDF adj.) que las peritos integrantes del cuerpo técnico del Juzgado de Familia n°2 de Quilmes entrevistaron a la niña, quien expresó estar contenta y a gusto conviviendo con su tía, ubicándola en el rol materno y como figura de contención. Asimismo, la señora S. refiere que, si bien ejerce el cuidado de A. B. y de su hermana, no posee la guarda de las mismas, manifestando necesitar constancias para -entre otras cosas- ingresarlas en el sistema de salud. De allí que corresponde definir el órgano que continuará interviniendo en la problemática de autos, bajo la figura legal que estime corresponder.
Al respecto, este Tribunal ha sostenido, reiteradamente, que el Código Civil y Comercial de la Nación, en el Título VIII comprensivo de los procesos de familia, delinea reglas directrices en cuanto a la competencia en los procesos relativos a los derechos de niños, niñas y adolescentes. En ese orden, regula el art. 716 del citado régimen normativo que, en los procesos referidos a responsabilidad parental, guarda, cuidado, régimen de comunicación, alimentos, adopción y otros que deciden en forma principal o que modifican lo resuelto en otra jurisdicción del territorio nacional sobre los derechos de niños, niñas y adolescentes, es competente el juez del lugar donde la persona menor de edad tiene su centro de vida. La noción de centro de vida asigna las causas de esta índole al magistrado que luce mejor posicionado para conocer y resolver en la forma más urgente la problemática de los niños en salvaguarda de sus derechos fundamentales (arg. arts. 3, 9 y 12, Convención sobre los Derechos del Niño; arts. 1, 18, 31, 33, 75 inc. 22 y concs. Constitución nacional; arts. 2, 3 y concs., ley 26.061; art. 3, dec. 415/2006; arts. 1, 11, 15, 36.2 y concs. Constitución provincial; arts. 4, 5, 6, 7, y concs., ley 13.298). Y es la misma pauta con que la Corte Suprema de Justicia de la Nación sostiene la regla atributiva de competencia en función de la persona (causas C. 119.984, "C. V., Y. L.", resol. de 15-VII-2015; C. 120.271, "C., M. D.", resol. de 7-X-2015; C. 121.725, "B., D. A.", resol. de 5-VII-2017; C. 121.882, "C., D.", resol. de 20-IX-2017; C. 122.366, "C., C. K.", resol. de 18-IV-2018, e. o.) y se ha expedido en el precedente "C., R. F.", resol. de 30-VIII-2016.
Asimismo, corresponde señalar que esta Corte se ha referido al concepto de "centro de vida" como "el lugar donde las niñas, niños y adolescentes hubiesen transcurrido en condiciones legítimas la mayor parte de su existencia" añadiéndose que esta directiva prevalece "…no solamente en las cuestiones de fondo sino también en materia de competencia" (C. 122.214, "F., M. B.", resol. de 21-II-2018; C. 123.131, "V., C. L.", resol. de 10-IV-2019; C. 123.267, "A., S. M.", resol. de 12-VI-2019, e. o.).
En el supuesto que se considera surge que, la niña B. vivió hasta el inicio de las presentes en la localidad de Wilde junto a sus progenitores, concurriendo a la Escuela n° … de la citada localidad (v. trámite: "Abrigo informe", de fecha 2-VI-2020 y PDF adj.). Luego, ante la medida de abrigo adoptada, mudó su residencia junto a su tía paterna, a la localidad de Quilmes, con quién se encuentra a gusto y contenida. Asimismo, continúa asistiendo al mencionado establecimiento educativo de Wilde (v. trámites: "Informe asistente social", de fecha de 2-VI-2020; "Audiencia acta", de fecha 15-VII-2020; "Informe asistente social" de fecha 16-III-2021 y "Oficio recibido", de fecha 19-X-2023 y PDF adj.).
La Corte Suprema nacional ha establecido en varias ocasiones la necesidad de examinar prudencialmente los elementos configurativos de cada supuesto, en la convicción de que así lo reclama el mejor interés que consagra la Convención sobre los Derechos del Niño (Fallos: 339:1571; 344:2384; entre otros). Aclarando que, si los magistrados en disputa están en situación legal análoga para asumir el juzgamiento de la causa, la elección debe hacerse valorando cuál de ellos cuenta con mejores elementos para alcanzar la tutela integral de los derechos del niño (Fallos: 327:3987; 339:1571; 344:325; entre otros). Ello, sin que implique un anticipo sobre la suerte que deben correr las pretensiones de las partes.
Con apoyo en lo expuesto, en el caso particular de autos, ponderando la necesidad de determinar con rapidez cuál es el juez competente, atento a las cuestiones sobre la que versa, la entidad de los derechos involucrados, debe declararse hábil para intervenir en las presentes a la magistrada que previno. Ello, toda vez que es el órgano que se encuentra en mejores condiciones para atender las peticiones que la situación imponga, por conocer la conflictiva familiar y contar -también- con acceso directo a las personas afectadas, dada la cercanía entre las localidades involucradas (arg. art. 830, CPCC y CSJN, Fallos: 340:421; conf. causas C. 125.771, "F. M. R.", resol. de 30-XI-2022 y C. 126.381, "C. D. S.", resol. de 1-VIII-2023)
En efecto, la distancia existente entre Bernal -donde reside actualmente la niña- y Avellaneda -donde tiene su sede el Juzgado de inicio- es de 6 km, mientras que el órgano de Quilmes se ubica a 7 km de dicho domicilio, apreciándose -por lo tanto- garantizados los principios de tutela judicial efectiva e inmediación establecidos por el art. 706 del Código Civil y Comercial de la Nación.
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Declarar competente para intervenir en las presentes actuaciones al Juzgado de Familia n°1 del Departamento Judicial de Avellaneda-Lanús, con asiento en Avellaneda.
Regístrese y hágase saber por medios electrónicos (conf. resol. SC 921/21 y Ac. 4013/21 y sus modif. -t.o. por Ac. 4039/21-) y remítase por la vía correspondiente.
Suscripto por el Actuario interviniente, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3971/20).
Firmas
Funcionario Firmante: 07/11/2023 15:01:57 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 08/11/2023 08:59:47 - GENOUD Luis Esteban - JUEZ
Funcionario Firmante: 11/11/2023 15:43:00 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 25/11/2023 23:54:19 - SORIA Daniel Fernando - JUEZ
Funcionario Firmante: 27/11/2023 11:14:35 - CAMPS Carlos Enrique - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Registrado en REGISTRO DE RESOLUCIONES DE SUPREMA CORTE el 27/11/2023 12:15:35 hs. bajo el número RR-836-2023 por CAMPS CARLOS ENRIQUE.
Fin de la sentencia