Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rc 127205
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaDeclarar competente para intervenir en las presentes actuaciones al Juzgado de Familia n°2 del Departamento Judicial de Lomas de Zamora con asiento en Banfield.
C. 127.205 "G. N. S. S/ ABRIGO"
I.1. El Servicio Local de Promoción y Protección de Derechos del Niño de la localidad de Almirante Brown informó, el 24 de abril de 2023, al Juzgado de Familia n°2 del Departamento Judicial de Lomas de Zamora con asiento en Banfield la adopción de una medida excepcional de derechos -abrigo- respecto del niño N. S. G., nacido el 27 de enero de 2019, en ámbito no institucional junto a su abuela materna, la señora X. B. M., en el domicilio sito en calle … n°… de localidad de La Tablada, partido de La Matanza (v. trámite: "Escrito electrónico" de 25-IV-2023 y su PDF adj.).
Así, puso en conocimiento del Juzgado que el niño vivía junto a su progenitora en la localidad de Claypole, partido de Almirante Brown, que el 14 de abril de 2023 el niño se encontraba solo en la vía pública y que una vecina llamó a la policía. Que los oficiales llevaron a N. inmediatamente al Hospital Oñativia, toda vez que presentaba signos de violencia infantil. Seguidamente, atento a las lesiones que presentaba fue internado y su progenitora detenida. Se comunicaron con su abuela materna quien expresó su deseo de cuidar al niño (v. "Escrito electrónico" de 25-IV-2023 y su PDF adj.).
I.2. A continuación, la jueza otorgó medidas de protección contra la violencia familiar en favor de N. y la señora M. Asimismo, se le dio intervención a la Asesoría de Incapaces quien solicitó que se acompañe en autos la partida de nacimiento del niño. Atento al retardo, reiteró el pedido y manifestó que en los autos relacionados "G., N. E. contra G., M. J. Protección contra la violencia familiar" (expte. LZ-18697-2023) iniciados el 19 de abril de 2023 ante el Juzgado de Familia n°2 de Lomas de Zamora, la titular del organismo se había declarado incompetente y los había remitido al Juzgado de Familia n°10 del Departamento Judicial de La Matanza, y dictaminó que correspondía que ambas causas tramitaran ante el mismo organismo para evitar el dispendio jurisdiccional (v. "Medida cautelar en violencia fam.-se ordena" de 29-IV-2023, "Asesor-presenta dictamen" de 12-V-2023 y "Asesor-presenta dictamen" de 7-VIII-2023)
Seguidamente, la jueza a cargo se declaró incompetente para continuar interviniendo en los presentes. Para así resolver entendió que, existía conexidad entre los presentes y la causa relacionada que tramitaba ante el Juzgado de Familia n°10 de La Matanza. Citó el art. 830 del Código Procesal Civil y Comercial de la Provincia de Buenos Aires y ordenó remitir las actuaciones al mencionado organismo (v. "Sentencia interlocutoria" de 29-IX-2023).
I.3. Recibidos por el Juzgado de Familia n°10 de La Matanza con asiento en San Justo (v. "Receptoría-oficio de respuesta" de 2-X-2023 y "Pase a" de 2-X-2023), su titular rechazó la competencia endilgada. En primer lugar, resaltó que la titular del organismo que previno no se expidió respecto de la legalidad de la medida adoptada por el Servicio Local de Almirante Brown, y en segundo lugar entendió que el centro de vida del niño era el lugar donde residía con su progenitora al momento de la adopción de la medida excepcional de derechos. Citó los arts. 706 y 716 del Código Civil y Comercial y antecedentes de este Tribunal, y finalmente, ordenó devolver los autos al juzgado que previno (v. "Competencia-se resuelve" de 10-X-2023 y "Pase a" de 10-X-2023).
I.4. Devueltos los autos al Juzgado de Lomas de Zamora, su titular sostuvo los argumentos y devolvió las actuaciones a Juzgado de Familia de La Matanza, quien atento al conflicto de competencia ordenó elevar las actuaciones a este Tribunal (v. "Sentencia interlocutoria" de 26-X-2023, "Pase a" de 27-X-2023, "Elevación a Suprema Corte-se ordena" de 30-X-2023 y "Pase a" de 30-X-2023).
Tal el conflicto a dirimir (art. 161, inc. 2, Const. prov.).
II.1. Al respecto, esta Corte ha sostenido, reiteradamente, que el Código Civil y Comercial de la Nación, en el Título VIII comprensivo de los procesos de familia, delinea reglas directrices en cuanto a la competencia en los procesos relativos a los derechos de niños, niñas y adolescentes. En ese orden, el art. 716 del citado régimen normativo regula que, en los procesos referidos a responsabilidad parental, guarda, cuidado, régimen de comunicación, alimentos, adopción y otros que deciden en forma principal o que modifican lo resuelto en otra jurisdicción del territorio nacional sobre los derechos de niños, niñas y adolescentes, es competente el juez del lugar donde la persona menor de edad tiene su centro de vida. La noción de centro de vida asigna las causas de esta índole al magistrado que luce mejor posicionado para conocer y resolver en la forma más urgente la problemática de los niños en salvaguarda de sus derechos fundamentales (arg. arts. 3, 9 y 12, Convención sobre los Derechos del Niño; arts. 1, 18, 31, 33, 75 inc. 22 y concs. Constitución nacional; 2, 3 y concs., ley 26.061; 3, dec. 415/2006; 1, 11, 15, 36.2 y concs. Constitución provincial; 4, 5, 6, 7, y concs., ley 13.298; causas C. 119.984, "C. V., Y. L.", resol. de 15-VII-2015; C. 120.271, "C., M. D.", resol. de 7-X-2015; C. 121.725, "B., D. A.", resol. de 5-VII-2017; C. 121.882, "C., D.", resol. de 20-IX-2017; C. 122.366, "C., C. K.", resol. de 18-IV-2018; C. 123.102, "P., N. S.", resol. de 13-III-2019; C. 123.342, "R., G. C. A.", resol. de 10-VII-2019; C. 123.810, "B. A., C. J.", resol. de 26-II-2020; C. 123.852, "A., L. M.", resol. de 4-III-2020, e. o.).
Asimismo, se ha referido al concepto de "centro de vida" como "el lugar donde las niñas, niños y adolescentes hubiesen transcurrido en condiciones legítimas la mayor parte de su existencia" añadiéndose que esta directiva prevalece "…no solamente en las cuestiones de fondo sino también en materia de competencia" (C. 122.214, "F., M. B.", resol. de 21-II-2018; C. 123.131, "V., C. L.", resol. de 10-IV-2019; C. 123.267, "A., S. M.", resol. de 12-VI-2019, e. o.).
En ese sentido, la Corte Suprema nacional ha establecido en reiteradas ocasiones la necesidad de examinar prudencialmente los elementos configurativos de cada supuesto, en la convicción de que así lo reclama el mejor interés que consagra la Convención sobre los Derechos del Niño (art. 3 y concs. CDN; Fallos: 339:1571; 344:2384; entre otros). Aclarando que, si los magistrados en disputa están en situación legal análoga para asumir el juzgamiento de la causa, la elección debe hacerse valorando cuál de ellos cuenta con mejores elementos para alcanzar la tutela integral de los derechos del niño (Fallos: 327:3987; 339:1571; 344:325; entre otros).
II.2. En este orden de ideas, surge de las constancias objetivas de la causa que N. vivía junto a su progenitora en la localidad de Claypole al momento de la adopción de la medida excepcional de derechos. Que ante la denuncia por violencia infantil a su progenitora, el Servicio Local de Promoción y Protección de Derechos de Almirante Brown, ha adoptado una medida excepcional de derechos a cumplirse en un ámbito no institucional, junto a su abuela materna -la señora M.- encontrándose allí en condiciones de provisoriedad (v. "Escrito electrónico" de 25-IV-2023 y sus PDF adjs.). Así, no se puede afirmar que el centro de vida de N. se haya trasladado al lugar donde reside actualmente, pues lo hace en el marco de una medida excepcional. Tampoco podría afirmarse que se ha modificado su domicilio en los términos previstos por el art. 77 del Código Civil y Comercial, lo que permitiría suponer una eventual consolidación de las circunstancias fácticas valoradas al momento de la presente resolución.
A mayor abundamiento, en el marco de un proceso de control de legalidad de una medida de abrigo, donde se exige una intervención dual y coordinada entre el organismo administrativo interviniente, en el caso, el Servicio Local de Almirante Brown, con la finalidad de revertir las circunstancias que dieron origen a la medida de excepción, transcurridas en donde el niño residía junto a su progenitora, resulta lógico que continúe en su intervención el Juzgado de Familia n°2 de Lomas de Zamora. Ello, con independencia de que con posterioridad y, según la decisión que eventualmente recaiga respecto de la medida adoptada, pueda reverse dicha circunstancia en consonancia con la característica de mutabilidad que rodea a dicho principio rector (art. 3 inc. "f", ley 26.061) y a las cuestiones de familia en general.
Como derivación de las consideraciones anteriores, y teniendo en miras en interés superior de N., corresponde declarar competente para continuar interviniendo en estas actuaciones al Juzgado de Familia n°2, con asiento en Banfield, del Departamento Judicial de Lomas de Zamora, toda vez que es el órgano que se encuentra en mejores condiciones para atender las peticiones que la situación imponga, resguardando -así- los principios de tutela judicial efectiva y prevención (art. 706, Cód. Civ. y Com.; arg. art. 830, CPCC).
Sin perjuicio de lo expuesto, se advierte que la distancia existente entre el lugar donde reside actualmente el niño y Banfield -donde tiene su sede el Juzgado de inicio- es de 17 km., no resultando significativa; encontrándose así garantizados los principios de tutela judicial efectiva e inmediación establecidos por el art. 706 del Código Civil y Comercial de la Nación.
III. Finalmente, atento a que a la fecha ningún organismo jurisdiccional se ha expedido respecto de la legalidad de la medida de abrigo adoptada por el Servicio Local conforme lo normado por el art. 35 bis de la ley 13.298, se exhorta al órgano al que se le atribuye competencia que adopte de manera urgente -con la especial sensibilidad que la situación exige y con la debida diligencia y celeridad- las medidas pertinentes de protección de los derechos de N., a fin de proveer al debido resguardo de los mismos (arts. 3 y concs., CDN; 75 incs. 22 y 23, Const. nac.; 11 y 36 Const. prov.; 3 y concs., ley 26.061; 4 y concs., ley 13.298).
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Declarar competente para intervenir en las presentes actuaciones al Juzgado de Familia n°2 del Departamento Judicial de Lomas de Zamora con asiento en Banfield.
Regístrese y hágase saber por medios electrónicos (conf. resol. SC 921/21 y Ac. 4013/21 y sus modif. -t.o. por Ac. 4039/21-) y remítase por la vía que corresponda.
Suscripto por el Actuario interviniente, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3971/20).
Firmas
Funcionario Firmante: 21/11/2023 09:58:44 - SORIA Daniel Fernando - JUEZ
Funcionario Firmante: 21/11/2023 14:18:56 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 23/11/2023 09:06:20 - GENOUD Luis Esteban - JUEZ
Funcionario Firmante: 23/11/2023 12:36:43 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 24/11/2023 12:45:19 - CAMPS Carlos Enrique - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Registrado en REGISTRO DE RESOLUCIONES DE SUPREMA CORTE el 24/11/2023 13:17:05 hs. bajo el número RR-814-2023 por CAMPS CARLOS ENRIQUE.
Fin de la sentencia