Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rc 123751
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentencia1Desestimar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley (arts. 31 bis, ley 5.827, texto según ley 13.812 y 289, CPCC) y 2) exhortar a la Cámara de origen en los términos señalados en el punto IV de la presente.
Costas por su orden dada la índole de las cuestiones planteadas (art. 68 2do. párrafo, Cód. cit.).
La Plata, 26 de Diciembre de 2019.
I. La Sala II de la Cámara de Apelación en lo Civil y Comercial del Departamento Judicial de Lomas de Zamora dictó sentencia única en las causas "G., P. A. s/ Abrigo" (Expte. n° 15.403), "P., B. B. s/ Abrigo" (Expte. n° 15.406), "P., A. N. s/ Abrigo" (causa n° 12.987), "P., S. L. s/ Abrigo" (causa n° 15.409), "P., M. S. s/ Abrigo" (causa n° 15.408) y "P., M. M. s/ Abrigo" (causa n° 15.410), confirmando así el fallo de la instancia de origen que, a su turno -mediante el dictado de sendas sentencias en cada una de las causas citadas- declaró el estado de adoptabilidad de las niñas P. A. G. P., B. B. P., A. N. P., S. L. P., M. S. P. y M. M. P., promoviendo el egreso del Hogar institucional donde se hallaban alojadas las mismas bajo la guarda con fines de adopción de postulantes inscriptos en los listados del Registro de Aspirantes a Guarda con Fines de Adopción (RUAGA) y fomentando la vinculación entre las mismas (v. fs. 224/231 vta.).
Contra dicha sentencia única, los progenitores de las seis niñas mencionadas, L. A. P. y N. S. G., con el patrocinio del Titular de la Unidad de Defensa Civil n° 8 de Lomas de Zamora, dedujeron recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley denunciando la violación de los arts. 3, 4, 5, 8, 9 y 18 de la Convención de los Derechos del Niño, los arts. 1, 2, 3, 4, 5, 7, 10, 11, 14, 29, 33, 34, 35, 37, 39, 40 y 41 de la ley 26.061; los arts. 1, 3, 4, 6, 7, 12, 13, 14, 18, 19, 34 y 35 de la ley 13.298; los arts. 1, 2, 6, 7, 9 y 11 de la ley 26.657; los arts. 607, 706 y ccds. del Código Civil y Comercial de la Nación; el art. 17.1 Convención Americana de Derechos Humanos; el art. 14 bis de la Constitución nacional y los incs. 1, 2 y 7 del art. 36 de la Constitución de la Provincia de Buenos Aires (v. fs. 234/262 vta.).
II. El recurso no prospera, atento a la insuficiencia técnica que porta (conf. art. 279, CPCC).
II.1. Inicialmente, resulta preciso recordar que el análisis de las circunstancias fácticas de la litis dirigidas a la ponderación de las aptitudes para el ejercicio de los roles parentales constituye una cuestión de hecho que permite la revisión en esta instancia sólo si se acredita la existencia de absurdo (conf. doctr. C. 101.304, "V., C.", sent. de 23-XII-2009; C. 100.587, "G., M. C.", sent. de 4-II-2009; C. 108.474, "C., M. D.", sent. de 6-X-2010), extremo que no se advierte configurado en la especie.
II.2. Sin embargo, y más allá de las circunstancias señaladas desde el plano de la técnica casatoria, dada la índole de la cuestión debatida y los intereses en juego, corresponde poner de relieve que las situaciones de adoptabilidad que adquieren firmeza con el rechazo del recurso que se propicia encuentran suficiente respaldo en las constancias objetivas de la causa (conf. doctr. C. 119.541, "R. C., N.", resol. de 25-II-2015; C. 120.229, "R., P.", resol. de 14-X-2015).
En efecto, del análisis de las actuaciones surge acreditada la vulneración de derechos de las niñas de autos -víctimas de abandono y maltrato- en el seno de su familia de origen (v. fs. 5/10, 45/46, 81 y vta., 80/85, 102/107, 108/109, 115/118, 124 y vta.), así como el fracaso de las estrategias de intervención en pos de superar las causas que motivaron las medidas de abrigo.
Del informe de conclusión del PER elaborado en fecha 16 de noviembre de 2017 se desprende que se trabajó con los padres previo al relato del abuso por parte de P., no pudiendo vislumbrar los operadores intervinientes un reconocimiento de la problemática por parte de los mismos, mostrándose los adultos "de modo violento, querellantes hacia las instituciones". Asimismo, se informó que la familia extensa no deseaba cuidar a las niñas, fundando su reticencia en la conflictiva violenta que exhibían los progenitores (v. fs. 62 vta.).
En adición, en el recurso (v. fs. 236 vta. y sigs.), no se aportan elementos suficientes que permitan avizorar un cambio en la situación de los progenitores respecto de la descripta en el informe elaborado en fecha 27 de abril de 2018 por el Equipo del CPA Lanús y presentado en autos por el Servicio Local de Promoción y Protección de Derechos de la Niñez de Lanús, con relación a la evaluación del señor L. P. y la señora N. G., del cual surge que "En ambos se aprecia dificultad en poder implicarse como parte activa de la situación y poder pensar si hay responsabilidad propia en lo que les está sucediendo" y que ninguno de los dos ha concurrido a las entrevistas pautadas con el equipo mencionado a fin de dar comienzo a un espacio de terapia individual (v. fs. 188/189).
Así, a la luz de las referidas constancias, la solución adoptada en la instancia es la que mejor se adecua al interés superior de las niñas (art. 3.1, CDN), pauta que guía toda decisión que sobre ellos se tome y que ha sido definida como el conjunto de bienes necesarios para el desarrollo integral y la protección de la persona y los bienes de un menor dado y, entre ellos, el que más conviene en una circunstancia histórica determinada, analizada en concreto, ya que no se concibe un interés del menor puramente abstracto, excluyendo toda consideración dogmática para atender exclusivamente a las circunstancias particulares que presenta cada caso (conf. C. 102.719, "R., D. I.", sent. de 30-III-2010; Ac. 79.931, "A., K. E.", sent. de 22-X-2003).
En este orden de ideas, se ha sostenido que en resguardo de ese interés superior y de la protección y defensa de sus derechos, quedan relegados en una medida razonable los de los mayores, y el proceso despojado de toda consideración ritualista, para tender casi exclusivamente a la satisfacción de aquella meta, aún mucho más resaltada a partir de la incorporación de la Convención sobre los Derechos del Niño a nuestro texto constitucional por imperio de la reforma de 1994 (arts. 3, CDN; 75 inc. 22, CN; C. 119.541 y C. 120.229, cits.).
Por lo expuesto, corresponde el rechazo del recurso articulado (arts. 31 bis, ley 5.827, texto según ley 13.812 y 289, CPCC).
III.1. Asimismo, según surge de las constancias de la causa, luego del dictado de la sentencia de Cámara -en virtud de la devolución de los expedientes a la instancia de origen a efectos de la tramitación del beneficio de litigar sin gastos solicitado por los recurrentes (v. fs. 288/289)-, se incorporó a la causa un informe de interacción familiar realizado con motivo de una evaluación conjunta con las niñas P., B. y A. suscripto por la perito psicóloga Mariana Graña en el cual se refiere que "Las jóvenes no desean ser adoptadas por otra familia, por encontrarse aun sosteniendo la imagen de sus padres biológicos, quienes a pesar de encontrarse en conocimiento de los malos tratos y negligencias padecidas, son su padre y su madre desde el imaginario de sus psiquismos".
III.2. Ante ello y en virtud del requerimiento de esta Corte (v. fs. 327/328), el Juzgado de origen informó que: "P., B., A., S. y M. continúan institucionalizadas en el Hogar Quilmes. Oportunamente comenzaron una vinculación con postulantes a guardas con fines de adopción inscriptos en el RUAGA, durante aproximadamente 6 meses, pero la misma fracasó. Dicha circunstancia fue puesta en conocimiento del registro y se han enviado los informes pertinentes. Únicamente M. se encuentra al cuidado y con guarda otorgada a una pareja integrante del listado. Respecto de P., B. y A., se solicitó al RUAGA la suspensión provisoria de selección de postulantes hasta tanto se pueda trabajar y elaborar con las mismas la mejor forma de restituir sus derechos vulnerados y la posibilidad de formar parte de un grupo familiar y/o dispositivo que mejor consagre sus intereses...". Asimismo, se lee: "En relación a M. y S. se ha comenzado recientemente un proceso de evaluación para vincularse con dos matrimonios inscriptos en el registro único..." (v. oficio electrónico de fecha 5-XII-2019).
III.3. Así, a la luz de lo que surge de dichos informes y con el fin de acompañar el trabajo que viene llevando a cabo el juzgado con las jóvenes P., B. y A., se ofrece desde este Tribunal todo el auxilio de sus estructuras específicas para colaborar en la tarea de encontrar ámbitos familiares adecuados para las mismas.
IV. Desde otroángulo, no se puede dejar de advertir la dilación en que ha incurrido la Cámara en el envío de las actuaciones a esta Corte, al conducirse en contravención a la doctrina de este Tribunal (conf. doctr. causas C. 121.569, "R., M.", resol. de 14-VI-2017; C. 121.968, "M., M. M. V.", resol. de 7-III-2018; C. 122.543 "A., C. L.", resol. de 13-VI-2018 y C. 122.918, "T., J. E.", resol. de 21-XI-2018). En efecto, una vez concedido el plazo para tramitar el beneficio de litigar sin gastos, en lugar de remitir la causa a esta Suprema Corte, la devolvió a la instancia para que se concluya con tal trámite. El desarrollo de la incidencia superó los siete meses (v. fs. 307 vta./326 vta.), tiempo éste de enorme importancia en la vida de un/a niño/a. En consecuencia, se exhorta a dicho órgano para que en el futuro procure evitar la reiteración de dicha práctica en la tramitación de los expedientes donde, como en los presentes, la entidad de los derechos en juego, obliga a proceder con la mayor celeridad evitando demoras innecesarias.
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
1. Desestimar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley (arts. 31 bis, ley 5.827, texto según ley 13.812 y 289, CPCC) y 2) exhortar a la Cámara de origen en los términos señalados en el punto IV de la presente.
Costas por su orden dada la índole de las cuestiones planteadas (art. 68 2do. párrafo, Cód. cit.).
Regístrese, notifíquese, ofíciese y devuélvase.
EDUARDO NESTOR DE LAZZARI
LUIS ESTEBAN GENOUD HILDA KOGAN
SERGIO GABRIEL TORRES
CARLOS ENRIQUE CAMPS
Secretario
Registrada bajo el n°
Fin de la sentencia