Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rl 126452
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaDesestimar los recursos extraordinarios de nulidad -de conformidad con lo dictaminado por el señor Procurador General- y de inaplicabilidad de ley incoados, por encontrarse insuficientemente fundados (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.), con costas (arts. 298 y 289, CPCC).
I. El Tribunal de Trabajo n° 1 con asiento en la ciudad de San Miguel, perteneciente al Departamento Judicial de San Martín, en lo que interesa, hizo lugar a la demanda promovida por Alejandro Carlos Consiglio, y, en consecuencia, condenó a La Segunda Aseguradora de Riesgos del Trabajo S.A. a abonarle la suma que indicó, en concepto de las prestaciones dinerarias por incapacidad parcial permanente derivada del accidente de trabajo sufrido (v. 388/409).
II. Contra dicho pronunciamiento, la legitimada pasiva dedujo recursos extraordinarios de inaplicabilidad de ley y nulidad (v. presentación electrónica de fecha 6-III-2020), los que fueron concedidos por el tribunal de grado mediante resolución electrónica de fecha 4-VI-2020, habiéndose conferido vista al señor Procurador General en fecha 8-II-2021 (v. dictamen electrónico de fecha 22-III-2021).
III. De conformidad con lo dictaminado por el Procurador General, las impugnaciones traídas no pueden ser abordadas, en atención a su fundamentación promiscua (arts. 279 y 296, CPCC y 31 bis, ley 5.827, y modif.).
En efecto, esta Corte ha sostenido que son de tal manera distintas las fuentes de los medios de impugnación a que se refieren los arts. 279 y 296 del Código Procesal Civil y Comercial que el hecho de pretender fundarlos en los mismos argumentos o entrelazándolos -salvo supuestos excepcionales que en el caso no concurren- es totalmente inadmisible (causas L. 122.178, "Manriquez", resol. de 27-II-2019; L. 125.694, "Mele", resol. de 22-X-2020 y L. 125.040, "Lopez", resol. de 6-XI-2020).
Siendo ello así, corresponde el rechazo de los embates cuya promiscuidad argumental -como en el caso- genera una confusión en la que no es posible desentrañar dónde comienza o finaliza uno u otro (causas L. 124.372, "Carosella" y L. 124.343, "Piñero", resols. de 29-VI-2020 y L. 124.841, "Rodríguez", resol. de 2-X-2020), no resultando función de este Tribunal suplir esta clase de deficiencias.
Es que los recursos extraordinarios tienen exigencias técnico-formales propias, de insoslayable cumplimiento, que la Suprema Corte no puede dejar de lado pues, de lo contrario, se infringen las normas de carácter constitucional y legal que lo sustentan (arts. 161, Const. prov.; 279 y 296, CPCC; causas L. 122.383, "Rodríguez Paez", resol. de 29-V-2019; L. 123.171, "Margot", resol. de 15-IV-2020 y 124.211, "Almeida", resol. de 16-VI-2020), motivos por los cuales deben desestimarse ambas impugnaciones (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.).
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Desestimar los recursos extraordinarios de nulidad -de conformidad con lo dictaminado por el señor Procurador General- y de inaplicabilidad de ley incoados, por encontrarse insuficientemente fundados (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.), con costas (arts. 298 y 289, CPCC).
Regístrese, notifíquese de oficio y por medios electrónicos (conf. art. 1 acápite 3 "c", resol. Presidencia SCBA 10/20) y devuélvase por la vía que corresponda.
Suscripto y registrado por la Actuaria firmante, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3971/20).
Firmas
Funcionario Firmante: 22/04/2021 17:29:40 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 22/04/2021 21:17:00 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 24/04/2021 16:44:09 - PETTIGIANI Eduardo Julio - JUEZ
Funcionario Firmante: 03/05/2021 18:54:57 - GENOUD Luis Esteban - JUEZ
Funcionario Firmante: 04/05/2021 11:58:13 - DI TOMMASO Analia Silvia - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Fin de la sentencia