Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rl 124050
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaRechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, en atención a que ha sido insuficientemente fundado (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.), con costas (art. 289, CPCC).
I. El Tribunal de Trabajo n° 1 del Departamento Judicial de La Plata rechazó la demanda interpuesta por Mónica Alejandra Rivero en la que procuraba el cobro de las indemnizaciones fundadas en el derecho común derivadas del siniestro que denunció padecer (v. fs. 245/252 vta.).
Para así decidir, si bien tuvo por acreditada la incapacidad denunciada, consideró que siendo que el accidente in itinere , por definición, constituye un evento dañoso ocurrido fuera del ámbito de control del empleador, no podía endilgársele a éste un obrar culposo o negligente, así como tampoco una acción u omisión que revele una relación de causalidad adecuada respecto al daño padecido por la actora.
II. Frente a lo así resuelto se alza la parte actora con recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley (v. fs. 269/273), el que fue concedido por el a quo a fs. 276 y vta.
En su impugnación denuncia violación de los distintos principios del derecho laboral. Alega que la sentencia es arbitraria.
III. El recurso no puede prosperar (art. 31 bis, ley 5827, y modif.).
III.1. Corresponde señalar que la facultad revisora de esta casación está circunscripta al contenido de la sentencia y a la concreta impugnación contra ella formulada (causas L. 90.041 "O., J.", sent. de 3-III-2010; L. 104.154 "Reynoso", sent. de 11-V-2011 y L. 107.401 "Semenza", sent. de 13-XI-2012; entre otras).
La suerte de la postulación recursiva dependerá entonces de que se baste a sí misma, para que de su lectura pueda advertirse el error en la aplicación de la ley o de la doctrina legal. Ello exige, entonces, una crítica concreta, directa y eficaz de las conclusiones definitorias y argumentos en que se funda la sentencia recurrida (causas L. 100.239 "García", sent. de 18-VIII-2010; L. 101.312 "Escobar", sent. de 28-XII-2011 y L. 106.493 "Florentín", sent. de 22-VIII-2012).
III.2. Bajo tales premisas, se avizora la insuficiencia del embate traído.
En efecto, el reproche intentando desatiende el contenido esencial de la decisión del a quo , afincada en el hecho de que atendiendo a las características del siniestro denunciado en autos - in itinere - no se le podía imputar a la empleadora responsabilidad en los términos de los arts. 1.109 y 1.113 del anterior Código Civil, desde que no ha tenido ninguna injerencia ni protagonismo en el accidente de tránsito que sufrió la trabajadora en la vía pública y mientras se dirigía a prestar servicios, ni tampoco que el daño sobrevino por la intervención de alguna cosa de su propiedad o que estaba bajo su guarda (v. fs. 250 vta./251). De este modo, al soslayar controvertir el núcleo central del pronunciamiento, queda éste sin réplica alguna.
En tales condiciones, y conforme reiteradamente se ha declarado, resulta absolutamente insuficiente la impugnación que deja incólume la decisión -precisamente- por falta de cuestionamiento de los conceptos sobre los que la misma se asienta (causas L. 118.085 "Frias", resol. de 3-XII-2014; L. 117.213 "Liendro", resol. de 1-IV-2015 y L. 119.656, "Riciutti", resol. de 1-VI-2016).
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Rechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, en atención a que ha sido insuficientemente fundado (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.), con costas (art. 289, CPCC).
Regístrese, notifíquese de oficio y por medios electrónicos (conf. art. 1 acápite 3 "c", resol. Presidencia SCBA 10/20) y devuélvase por la vía que corresponda.
Suscripto y registrado por la Actuaria firmante, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3971/20).
Firmas
Funcionario Firmante: 13/08/2020 17:56:07 - PETTIGIANI Eduardo Julio - JUEZ
Funcionario Firmante: 13/08/2020 19:48:50 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 18/08/2020 10:07:51 - DE LAZZARI Eduardo Nestor - JUEZ
Funcionario Firmante: 18/08/2020 11:53:15 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 18/08/2020 16:49:43 - DI TOMMASO Analia Silvia - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Fin de la sentencia