Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rl 121955
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaRechazar, de conformidad con lo dictaminado por el señor Procurador General, el recurso extraordinario de nulidad, ya que los planteos en él introducidos han sido denegados en otros casos sustancialmente análogos (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.), con costas (art. 298, CPCC).
I. El Tribunal de Trabajo n ° 1 con asiento en Florencio Varela, perteneciente al Departamento Judicial de Quilmes, en el marco de un juicio iniciado por la señora María Ester Carrizo contra el Fisco de la Provincia de Buenos Aires en concepto de indemnización por accidente de trabajo in itinere , declaró la inhabilidad de la instancia y ordenó el archivo de las actuaciones (v. sentencia de fs. 226/229).
Para así decidir, juzgó que la trabajadora no había transitado el procedimiento administrativo previo y obligatorio por ante las Comisiones Médicas, encontrándose por ende incumplido el requisito de admisibilidad para declarar expedita la acción sistémica iniciada.
II. Frente a lo así resuelto, se alza la parte actora con recursos extraordinarios de nulidad e inconstitucionalidad (v. presentación electrónica del 5-IV-2021), siendo concedido por el a quo sólo el mencionado en primer término (a fs. 230/231); habiéndose conferido vista al señor Procurador General con fecha 8 de noviembre de 2021 (v. dictamen del 9-III-2022).
En su presentación, el recurrente denuncia -con apoyo en lo normado en los arts. 168 y 171 de la Constitución provincial- que el tribunal de grado soslayó considera cumplió eficazmente con el procedimiento previo establecido por la ley 27.348, haciendo caso omiso a las presentaciones efectuadas oportunamente. Asevera que el acta de cierre de dicho trámite fue acompañada al expediente de marras.
Argumenta además que agotó la vía administrativa mediante la tramitación del expediente n° 144.435/18; circunstancia que fue notificada a la parte demandada, quien reconoció la efectivización de dicho paso previo.
Alega que la decisión de grado vulnera su derecho de acceso a la justicia y demás garantías contempladas en los arts. 10, 14, 15, 18 y concordantes de la Constitución de la Provincia de Buenos Aires y 14, 14 bis, 17 y 18 de la Constitución Nacional.
III. En coincidencia con lo dictaminado por el señor Procurador General, el recurso no prospera.
III.1. Al respecto, se impone destacar que la vía prevista en el art. 161 apartado 3 inc. "b" de la Constitución de la Provincia de Buenos Aires únicamente puede sustentarse en la omisión de tratamiento de alguna cuestión esencial, en la falta de fundamentación legal, en el incumplimiento de la formalidad del acuerdo y voto individual de los jueces o en la no concurrencia de la mayoría de opiniones (arts. 168 y 171 de la Const. cit.; causas L. 121.277, "Jara", resol. de 7-III-2018; L. 124.784, "Córdoba", resol. de 2-XI-2020 y L. 125.301, "Ruffo", resol. de 12-II-2021; e. o.).
En este marco, el recurso deviene improcedente, pues de su lectura surge que las críticas que contiene se dirigen a objetar el modo como el tribunal abordó y resolvió las cuestiones ventiladas en autos, remitiendo los planteos a la imputación de presuntos errores in iudicando , cuyo tratamiento es propio del recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley (causas L. 122.963, "Romero", resol. de 18-IX-2019; L. 123.924, "Miño", resol. de 9-VI-2020 y L. 125.062, "Serravalle", resol. de 21-XII-2020; e. o.).
III.2. Por otra parte, las alegaciones referidas a la apreciación y valoración del material probatorio, como a su deficiente examen por el tribunal de grado, no pueden ser canalizadas mediante el presente medio de impugnación (causas L. 124.188, "Moreda", resol. de 17-VI-2020 y L. 125.039, "Peralta", resol. de 12-II-2021).
III.3. Otro tanto cabe decir respecto de la invocada transgresión de las normas de la Constitución nacional, habida cuenta que también resulta materia detraída del limitado ámbito de actuación propio de la vía de nulidad escogida (causa L. 125.729, "Martínez", resol. de 29-VII-2020).
III.4. Finalmente, no se verifica la pretendida violación del referido art. 171 de la Constitución local, desde que dicho precepto sólo se infringe cuando el pronunciamiento carece de toda fundamentación jurídica, de suerte que aquél aparezca sin otro sustento válido que el mero arbitrio del juzgador (causas L. 122.785, "Barreiro", resol. de 30-X-2019 y L. 125.493, "Razquin", resol. de 30-XI-2020), hipótesis que no concurre en el fallo atacado, en el cual las citas legales efectuadas abastecen la exigencia constitucional.
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Rechazar, de conformidad con lo dictaminado por el señor Procurador General, el recurso extraordinario de nulidad, ya que los planteos en él introducidos han sido denegados en otros casos sustancialmente análogos (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.), con costas (art. 298, CPCC).
Regístrese, notifíquese de oficio y por medios electrónicos (conf. resol. Presidencia 10/20, art. 1 acápite 3 "c"; resol. SCBA 921/21) y devuélvase por la vía que corresponda.
Suscripto por la Actuaria interviniente, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3971/20).
Firmas
Funcionario Firmante: 02/06/2022 16:26:48 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 03/06/2022 09:11:28 - GENOUD Luis Esteban - JUEZ
Funcionario Firmante: 03/06/2022 10:05:04 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 07/06/2022 00:48:52 - SORIA Daniel Fernando - JUEZ
Funcionario Firmante: 07/06/2022 08:53:33 - DI TOMMASO Analia Silvia - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Registrado en REGISTRO DE RESOLUCIONES DE SUPREMA CORTE el 07/06/2022 15:06:22 hs. bajo el número RR-781-2022 por DI TOMMASO ANALIA.
Fin de la sentencia