Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rl 130549
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaHacer lugar a la queja traída y conceder el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley articulado por la Fiscalía de Estado (arts. 292, CPCC y 63, ley 11.653; Acuerdo 4068/2022 y Resol. 24/20).
Las costas se difieren para el momento en que se resuelva el mérito del recurso que se concede y la regulación de honorarios para su oportunidad.
I. El Tribunal de Trabajo n° 2 del Departamento Judicial de La Plata, en el marco de la acción incoada por Alicia Noemí Cassino contra el Fisco de la Provincia de Buenos Aires, en lo que interesa destacar, declaró la inconstitucionalidad del art. 2 de la ley 27.348 y, sobre tal premisa, rechazó la excepción de cosa juzgada administrativa opuesta por la parte demandada (v. pronunciamiento de 26-V-2022).
Para así decidir, tras destacar que ante la disconformidad cursada por la trabajadora del acto administrativo dictado por la Comisión Médica interviniente -por disposición de alcance particular de fecha 13 de mayo de 2019- se encuentra habilitada a su criterio la presente acción ante el tribunal laboral competente y, en la medida, afirmó, que las decisiones de "esos organismos" administrativos no producen efectos de cosa juzgada sobre un ulterior proceso judicial, concluyó que el citado art. 2 de la ley 27.348, en cuanto prescribe lo contrario, es inconstitucional por vulnerar la forma republicana de gobierno y las garantías judiciales establecidas en los arts. 1 de la Constitución Nacional y 8 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos.
II. Frente a lo así resuelto, la Fiscalía de Estado dedujo recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley (v. escrito de 23-VI-2022), cuya denegatoria fundada en la carencia de la nota de definitividad del pronunciamiento puesto en crisis (v. resolución de 4-IV-2023), dio lugar a la articulación de la presente queja (art. 292, Código Procesal Civil y Comercial; v. escrito electrónico de 18-IV-2023).
En sustancia, direcciona su crítica desde dos aristas. De inicio, sostiene que el fundamento vertido por el a quo para concluir que la resolución atacada no reviste el carácter de definitiva es sólo aparente, pues sustentándose en meras citas legales sortea el tratamiento de los argumentos desplegados por el Fisco -expresados in extenso, afirma, en el recurso extraordinario denegado-, cuya omisión conlleva la pérdida del derecho a acceder a la revisión del pronunciamiento en instancia de casación.
Desde otro costado, recalca que en ocasión de interponer la señalada vía extraordinaria, sostuvo que la operatividad y vigencia del trámite por ante las comisiones médicas fue abordada por la Suprema Corte de Justicia de la Provincia de Buenos Aires al fallar en la causa in re "Marchetti, Jorge Gabriel contra Fiscalía de Estado de la Provincia de Buenos Aires. Accidente de trabajo-acción especial" (L.121.939), sentando doctrina legal en relación a la constitucionalidad del proceso administrativo previo, obligatorio y excluyente. En dicha ocasión, recuerda, alegó -entre otras cuestiones- que los miembros que conformaron la mayoría se pronunciaron sobre los requisitos previos de admisibilidad de la acción de revisión de los dictámenes de las Comisiones médicas, pregonando su razonabilidad. No obstante tales argumentaciones constitucionales, concluye, el tribunal laboral decidió desestimar por inadmisible la vía recursiva intentada en aquellos términos, sellando así, finaliza, la suerte adversa del tratamiento en la instancia de casación de su agravio, lo cual transgrede toda lógica a la luz de la ley aplicable y la doctrina construida sobre la materia.
III. La queja prospera.
III.1. Ingresando en el análisis de los agravios desplegados por el Fisco en torno a la denegatoria del recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, primeramente corresponde recordar que esta Suprema Corte tiene dicho que los remedios extraordinarios son admisibles únicamente respecto de las sentencias definitivas, es decir, aquellas que, recayendo sobre el asunto principal del litigio o sobre un artículo, producen el efecto de finalizar la litis, haciendo imposible su continuación (art. 278, CPCC; causas L. 116.761, "Ibarra", resol. de 4-VII-2012; L. 116.905, "Juárez", resol. de 17-X-2012; L. 119.452, "Tristán", resol. de 29-XII-2015 y L. 122.874, "Faina", resol. de 8-VII-2020).
No obstante, también ha sostenido que a aquella categorización se agregan las decisiones que causen un agravio de imposible o insuficiente reparación ulterior, las que se entienden como equiparables a definitivas (causas Ac. 100.383, "Apolo Fish S.A.", resol. de 11-III-2009; L. 111.127, "Cooperativa Agrícola Ganadera de Tandil y Vela Ltda.", resol. de 30-VI-2010; L. 114.180, "Geza", resol. de 18-IV-2011 y L. 121.952, "Mourglia", resol. de 2-V-2019).
III.2. En la especie, el recurrente, al impugnar la declaración de inconstitucionalidad del mencionado art. 2 de la ley 27.348, ha expresado motivos suficientes que autorizan a hacer excepción al recaudo aludido tendiente a evidenciar que la decisión del tribunal laboral puesta en tela de juicio, no obstante recaer en etapa anterior al dictado de la sentencia del mérito de la causa, en cuanto se pronuncia en torno a cuestiones sobre las que no cabe la posibilidad de un replanteo posterior, resulta equiparable a definitiva en los términos del art. 278 del Código Procesal Civil y Comercial (causas L. Ac. 100.383, "Apolo Fish S.A.", resol. de 11-III-2009; L. 111.127, "Cooperativa Agrícola Ganadera de Tandil y Vela Ltda.", resol. de 30-VI-2010; L. 114.180, "Geza", resol. de 18-IV-2011; L. 122.136, "Castro", resol. de 2-V-2019; L. 125.140, "González", resol. de 14-XII-2020 y L. 128.659, "Barrios", resol. de 5-V-2022).
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Hacer lugar a la queja traída y conceder el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley articulado por la Fiscalía de Estado (arts. 292, CPCC y 63, ley 11.653; Acuerdo 4068/2022 y Resol. 24/20).
Las costas se difieren para el momento en que se resuelva el mérito del recurso que se concede y la regulación de honorarios para su oportunidad.
Regístrese, notifíquese de oficio y por medios electrónicos (cfr. resol. Presidencia SCBA 10/20, art. 1 acápite 3 "c"; resol. SCBA 921/21) y pasen los autos a despacho.
Suscripto por la Actuaria interviniente en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3971/20).
Firmas
Funcionario Firmante: 13/07/2023 14:18:27 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 14/07/2023 11:39:55 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 14/07/2023 12:19:32 - GENOUD Luis Esteban - JUEZ
Funcionario Firmante: 31/07/2023 23:31:47 - SORIA Daniel Fernando - JUEZ
Funcionario Firmante: 01/08/2023 10:34:14 - DI TOMMASO Analia Silvia - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Registrado en REGISTRO DE RESOLUCIONES DE SUPREMA CORTE el 01/08/2023 13:53:41 hs. bajo el número RR-862-2023 por DI TOMMASO ANALIA.
Fin de la sentencia