Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rl 128551
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaRechazar los recursos extraordinarios de nulidad y de inaplicabilidad de ley, en tanto han sido desestimados en casos sustancialmente análogos, y confirmar el pronunciamiento de grado en cuanto juzgó configurada la cosa juzgada administrativa (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.).
Sin costas, atento la ausencia de contradicción (arts. 68, 289 y 298 CPCC).
I. El Tribunal de Trabajo del Departamento Judicial de Junín, con asiento en dicha ciudad, en el marco de la acción iniciada por la señora Patricia Judith Mire contra Prevención Aseguradora de Riesgos del Trabajo S.A., en procura del pago del resarcimiento por las secuelas incapacitantes derivadas del accidente in-itinere que denunció padecer, rechazó in limine la demanda y ordenó el archivo de las actuaciones (v. pronunciamiento de fecha 21-V-2021).
Para así decidir, juzgó acreditado que las partes celebraron un acuerdo en la instancia administrativa, habiendo emitido el Titular del Servicio de Homologación la respectiva resolución homologatoria, la que adquirió autoridad de cosa juzgada en los términos del art. 15 de la Ley de Contrato de Trabajo.
II. Contra dicha decisión la legitimada activa dedujo recursos extraordinarios de nulidad y de inaplicabilidad de ley (v. presentación electrónica de fecha 6-VI-2021), concedidos por el a quo el 18 de junio de 2021, habiéndose conferido vista al señor Procurador General (v. dictamen de 6-VI-2022).
III. En el primero de los remedios procesales interpuestos, con sustento en la evocada infracción del art. 171 de la Constitución provincial, denuncia que el pronunciamiento del tribunal de grado no contiene una adecuada fundamentación legal, toda vez que, por conducto de interpretar erróneamente la normativa aplicable al caso, adjudicó el carácter de cosa juzgada al acuerdo suscripto por las partes en la instancia administrativa.
III.1. De conformidad con lo dictaminado por el señor Procurador General, el recurso no puede prosperar.
III.2. Sin dejar de destacar que el fallo cuestionado encuentra sustentado en expresas disposiciones legales, cabe indicar que las distintas consideraciones que se desarrollan a lo largo del medio de impugnación examinado apuntan a controvertir el acierto jurídico de lo decidido por el tribunal de grado mediante la imputación de típicos errores de juzgamiento, vinculados con la valoración de los hechos y pruebas de la causa y con la supuesta desacertada fundamentación del pronunciamiento, impugnaciones todas que, como es sabido, resultan ajenas al recurso extraordinario de nulidad y propias del de inaplicabilidad de ley (v. causas L. 117.867, "Vigliero", sent. de 17-V-2017; L. 120.553, "Maldonado", sent. de 24-VIII-2020; L. 120.300, "Antognoli", sent. de 13-X-2020; L. 124.447, "Taulament", sent. de 7-IV-2022; e.o.).
IV. En el carril extraordinario de inaplicabilidad de ley, la interesada alega arbitrariedad en la decisión del a quo que atribuyó carácter de cosa juzgada judicial al trámite administrativo previo ante la Comisión Médica interviniente, absurdo en la valoración de la prueba y vulneración del derecho de propiedad, de los principios de legalidad, razonabilidad, igualdad y de acceso a la justicia, como así también del art. 14 bis de nuestra Carta Magna.
IV.1. Este recurso tampoco prospera.
IV.2. Los agravios allí planteados por la parte actora hallan adecuada respuesta en lo expresado por este Superior Tribunal al decidir las causas L. 128.348, "Lescano" (sent. de 27-II-2024) y L. 127.771, "Barcos" (sent. de 6-III-2024), en lo vinculado a los extremos que conducen a tener por configurada la cosa juzgada administrativa en el marco del régimen de riesgos del trabajo (arts. 2 y 14, ley 27.348, su Anexo I y resol. 298/17 de la SRT -en lo pertinente-; arts. 2 inc. "j" y 103, ley 15.057), a cuyas conclusiones y fundamentos corresponde remitir por razones de economía y sencillez (art. 31 bis, tercer párrafo, ley 5.827 y modif.).
Por ello, de conformidad con dictaminado por el señor Procurador General, la Suprema Corte de Justicia
Rechazar los recursos extraordinarios de nulidad y de inaplicabilidad de ley, en tanto han sido desestimados en casos sustancialmente análogos, y confirmar el pronunciamiento de grado en cuanto juzgó configurada la cosa juzgada administrativa (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.).
Sin costas, atento la ausencia de contradicción (arts. 68, 289 y 298 CPCC).
Regístrese, notifíquese de oficio y por medios electrónicos (conf. resol. Presidencia 10/20, art. 1 acá-pite 3 "c"; resol. SCBA 921/21) y devuélvase por la vía que corresponda.
Suscripto por la Actuaria interviniente, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3.971/20).
Firmas
Funcionario Firmante: 17/05/2024 08:25:11 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 21/05/2024 19:56:51 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 22/05/2024 10:45:36 - GENOUD Luis Esteban - JUEZ
Funcionario Firmante: 07/06/2024 11:11:58 - SORIA Daniel Fernando - JUEZ
Funcionario Firmante: 07/06/2024 13:27:19 - ALFANO Sergio Daniel - SUBSECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Registrado en REGISTRO DE RESOLUCIONES DE SUPREMA CORTE el 07/06/2024 14:29:03 hs. bajo el número RR-707-2024 por ALFANO DANIEL.
Fin de la sentencia