Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rl 129140
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaRechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, en atención a que no reúne los requisitos esenciales (art. 31 bis, ley 5827 y modif.).
Sin costas (arts. 68, seg. párr. y 289, CPCC).
I. El Tribunal de Trabajo n°5 del Departamento Judicial de San Martín, con asiento en dicha ciudad, en el marco de la acción iniciada en fecha 4 de diciembre de 2019 (v. sello fechador obrante a fs. 35 vta.) por la señora Nahir Rosalía Cácerez Carasi contra Swiss Medical Aseguradora de Riesgos del Trabajo S.A., en procura del pago de una indemnización por el accidente in itinere que denunció padecer, hizo lugar a la excepción de cosa juzgada administrativa opuesta por la parte demandada y ordenó el archivo de las actuaciones (v. pronunciamiento de fecha 26-IV-2022).
Para así decidir, valoró las constancias obrantes en autos y sostuvo que al momento de interposición de la acción el plazo de noventa -90- días hábiles administrativos establecido por art. 2 inc. "j" de la ley 15.057 se encontraba ampliamente vencido.
En tales condiciones, juzgó que la resolución emitida el día 16 de mayo de 2018 por la Comisión Médica Jurisdiccional en el expediente SRT n° 77009/18, y notificada a la trabajadora en fecha 22 de mayo de 2018, había adquirido autoridad de cosa juzgada.
II. Frente a lo así resuelto, la legitimada activa dedujo recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley (v. presentación electrónica de fecha 10-V-2022), el que fue concedido por el órgano de grado (v. resolución de fecha 27-V-2022).
En lo sustancial, sostiene que a la fecha en que inició las actuaciones administrativas ante la Superintendencia de Riesgos del Trabajo (esto es, el día 23 de marzo de 2018), no se encontraba vigente la ley provincial de adhesión 14.997, por lo que no resultaban aplicables al caso las disposiciones de los arts. 1, 2 y 3 de la ley 27.348, ni el plazo de caducidad previsto por el art. 2 inc. "j" de la ley 15.057.
III. El recurso no prospera.
III.1. Inicialmente, cabe advertir que -en el caso- el valor de lo cuestionado ante esta instancia extraordinaria -representado por el monto reclamado en la demanda- no supera el límite establecido por el art. 278 del Código Procesal Civil y Comercial (texto según ley 14.141). Por tal razón, el tratamiento del remedio procesal deducido sólo podrá justificarse en el marco de la excepción que contempla el art. 55, primer párrafo in fine , de la ley 11.653 (causas L. 127.604, "Díaz", resol. 20-XII-2021; L. 129.902, "Leihner", resol. de 10-IV-2023 y L. 130.306, "Mangiapane", resol. de 21-VI-2023; e.o.).
En consecuencia, la función revisora de esta Sede queda circunscripta a verificar si lo resuelto en autos contradice la doctrina legal, hipótesis que se configura cuando la Suprema Corte ha establecido la interpretación de las normas que rigen la relación sustancial debatida en una determinada controversia y el fallo apelado la transgrede en un caso similar (causas L. 128.119, "Barragán", resol. de 4-VII-2022; L. 126.806, "Giles", resol. de 21-VI-2023 y L. 130.155, "Alcaraz", resol. de 11-VII-2023; e.o.).
III.2. En ese contexto, la exclusión de la hipótesis habilitante de la excepción contenida en la norma del régimen procesal laboral se impone nítida, desde que la doctrina legal traída por la recurrente en apoyo de su critica ha sido elaborada sobre la base de presupuestos fácticos y jurídicos disímiles a los que se verifican en el caso bajo juzgamiento (causas L. 119.113, "Ramos", sent. de 18-X-2017; L. 119.192, "Artigau", sent. de 21-VI-2018; L. 121.303, "Vargas", sent. de 12-II-2020 y L. 129.859, "Sbriglio", resol. de 26-IV-2023).
A lo dicho, cabe agregar que no constituye doctrina legal la que deriva de la opinión de los autores o de la jurisprudencia de otros tribunales de justicia o de la Corte Suprema de Justicia de la Nación (causas L. 127.641, "Maidana", resol. de 28-XII-2021; L. 128.413, "Nuñez", resol. de 7-VI-2022 y L. 130.536, "Lo Nano", resol. de 20-IX-2023; e.o.).
III.3. Por lo demás, resulta oportuno recordar que esta Suprema Corte en la causa L. 121.895, "Orellana" (sent. de 17-VI-2020), ha establecido que con la sanción de la ley 14.997 (B.O. de 8-I-2018), que dispuso la adhesión de la Provincia de Buenos Aires al nuevo régimen legal complementario de la Ley de Riesgos del Trabajo, las nuevas reglas de orden procesal contenidas en el Título I, arts. 1 a 4 de la ley 27.348, resultan aplicables a toda acción judicial que se promueva en el ámbito de los Tribunales de Trabajo provinciales a partir del octavo día de su publicación oficial (art. 5 del Código Civil y Comercial de la Nación), es decir, desde el 17 de enero de 2018 en adelante.
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Rechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, en atención a que no reúne los requisitos esenciales (art. 31 bis, ley 5827 y modif.).
Sin costas (arts. 68, seg. párr. y 289, CPCC).
Regístrese, notifíquese de oficio y por medios electrónicos (conf. resol. Presidencia SCBA 10/20, art. 1 acápite 3 "c"; resol. SCBA 921/21) y devuélvase por la vía que corresponda.
Suscripto por la Actuaria interviniente, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3.971/20).
Firmas
Funcionario Firmante: 15/06/2024 17:19:03 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 19/06/2024 21:15:26 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 26/06/2024 10:59:50 - BUDIÑO María Florencia - JUEZ
Funcionario Firmante: 27/06/2024 11:52:15 - SORIA Daniel Fernando - JUEZ
Funcionario Firmante: 27/06/2024 12:47:45 - DI TOMMASO Analia Silvia - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Registrado en REGISTRO DE RESOLUCIONES DE SUPREMA CORTE el 27/06/2024 14:09:26 hs. bajo el número RR-804-2024 por DI TOMMASO ANALIA.
Fin de la sentencia