Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rl 128714
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaRechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley traído, en atención a que se encuentra insuficientemente fundado (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.); con costas (art. 289, CPCC).
El depósito efectuado en los términos del art. 280 del Código Procesal Civil y Comercial queda perdido para la recurrente (art. 294 Cód. cit.), debiendo el tribunal dar cumplimiento a lo dispuesto por los arts. 6 y 7 de la resolución 425/02 (texto resol. 3.135/13).
I. El Tribunal de Trabajo n° 3 del Departamento Judicial de San Martín, con asiento en dicha ciudad, en el marco de la acción iniciada por la señora Gladis Mabel Cortes contra Swiss Medical Aseguradora de Riesgos del Trabajo S.A., en procura del pago de una indemnización por las secuelas incapacitantes derivadas del accidente in itinere que invocó padecer, rechazó las excepciones de cosa juzgada y falta de acción opuestas por la parte demandada (v. resolución de fecha 16-XII-2021).
Respecto de la primer defensa mencionada, sostuvo el a quo que es la propia normativa legal vigente (art. 2 inc. "j", de la ley 15.057) la que establece la posibilidad del trabajador de optar por peticionar la revisión de lo actuado en sede administrativa ante la Justicia del fuero laboral de la jurisdicción provincial.
Consideró que la llamada cosa juzgada administrativa es un límite a la propia administración -en este caso, la Comisión Médica Jurisdiccional- que no puede revocar su propio dictamen, mas no implica la imposibilidad de una revisión judicial, siempre que no haya operado el plazo de prescripción previsto legalmente, circunstancia ésta que no se verifica en el supuesto de autos.
En cuanto a la restante excepción desestimada, señaló que de conformidad a la doctrina legal emanada de las causas L. 121939 "Marchetti" (sent. de 13-V-2020); L. 123792 "Szakacs" y L. 124309 "Delgadillo" (sents. de 2-VI-2020), en el ámbito de la provincia de Buenos Aires es de aplicación el art. 2 inc. "j" de la ley 15.057, el que se ha incorporado al plexo normativo de la ley 11.653 fijando la competencia material jurisdiccional del tribunal de trabajo en la revisión de las resoluciones dictadas por las Comisiones Médicas Jurisdiccionales, siendo la acción laboral ordinaria el instrumento idóneo para cumplir con tal cometido.
II. Contra lo así resuelto, la legitimada pasiva dedujo recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley (v. escrito electrónico de fecha 2-II-2022), el que fue concedido en la instancia de grado el 14 de febrero de 2022.
En lo sustancial, señala que la actora no acreditó haber agotado en debida forma el cumplimiento de la vía administrativa previa y obligatoria por ante la Comisión Médica.
Indica que la trabajadora inició en dicha sede el reclamo por "rechazo de la contingencia", promoviendo luego una típica demanda ordinaria (solicitando se determine grado de incapacidad, ofreciendo prueba, planteando las inconstitucionalidades de la ley y practicando liquidación) cuando, afirma, lo correcto hubiera sido iniciar un nuevo expediente ante la Comisión Médica por "determinación de la incapacidad" y obtener la correspondiente disposición de clausura, para poder así acceder a la instancia judicial.
III. El recurso no prospera.
En el caso, el déficit técnico de la impugnación se evidencia ni bien se repara en que la recurrente dirige su crítica a cuestionar la interpretación que -en uso de facultades privativas- realizó el tribunal de origen del escrito de demanda y de los hechos y las pruebas de la causa. Por consiguiente, como resulta menester a los fines de la apertura de esta instancia extraordinaria a la revisión de cuestiones de índole fáctica y probatoria, debió denunciar -y no lo hizo- la existencia de absurdo.
Tal falencia no puede ser salvada por la Suprema Corte, que se encuentra impedida de suplir de oficio, por inferencias o interpretación, las omisiones en que incurre la parte interesada al formular su impugnación (causas L. 119.794, "Arenas", sent. de 6-II-2019; L. 125.917, "López", sent. de 27-X-2022 y L. 127.849, "Tumini", sent. de 27-III-2023; e.o.).
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Rechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley traído, en atención a que se encuentra insuficientemente fundado (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.); con costas (art. 289, CPCC).
El depósito efectuado en los términos del art. 280 del Código Procesal Civil y Comercial queda perdido para la recurrente (art. 294 Cód. cit.), debiendo el tribunal dar cumplimiento a lo dispuesto por los arts. 6 y 7 de la resolución 425/02 (texto resol. 3.135/13).
Regístrese, notifíquese de oficio y por medios electrónicos (conf. resol. Presidencia 10/20, art. 1 acápite 3 "c"; resol. SCBA 921/21) y devuélvase por la vía que corresponda.
Suscripto por la Actuaria interviniente, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3.971/20).
Firmas
Funcionario Firmante: 05/09/2024 14:33:47 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 06/09/2024 12:27:01 - BUDIÑO María Florencia - JUEZ
Funcionario Firmante: 12/09/2024 10:23:49 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 20/09/2024 09:09:02 - SORIA Daniel Fernando - JUEZ
Funcionario Firmante: 20/09/2024 09:29:30 - DI TOMMASO Analia Silvia - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Registrado en REGISTRO DE RESOLUCIONES DE SUPREMA CORTE el 20/09/2024 12:40:13 hs. bajo el número RR-1143-2024 por DI TOMMASO ANALIA.
Fin de la sentencia