Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rl 132349
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaRechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley deducido, en atención a que no reúne los requisitos esenciales (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.), con costas (art. 289, CPCC).
I. El Tribunal de Trabajo n° 4 del Departamento Judicial de La Plata, rechazó íntegramente la demanda promovida por la señora Gabriela Noemí Orue contra el Fisco de la Provincia de Buenos Aires, mediante la cual procuraba el cobro de las prestaciones dinerarias establecidas en el régimen especial de riesgos del trabajo (v. vered. y sent. de 1-III-2024).
Para así decidir, juzgó que no se logró acreditar en autos que la trabajadora tenga una minusvalía mayor a la reconocida e indemnizada en la instancia administrativa.
II. Frente a lo así resuelto, la legitimada activa dedujo recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley (v. presentación de fecha 19-III-2024), el que fue concedido por el a quo en el marco de la excepción prevista en el art. 55, primer párrafo in fine , de la ley 11.653 (v. resolución de 27-III-2024).
En lo sustancial, alega que el tribunal de grado cometió absurdo en la valoración de la prueba, al omitir ponderar la incapacidad psicológica de la actora.
En otro orden, se agravia de la imposición de las costas.
III. El recurso no puede prosperar.
III.1. Liminarmente, se impone observar que el remedio procesal en examen fue concedido en el marco de la excepción prevista en el art. 55, primer párrafo in fine , de la ley 11.653 -aplicable al momento de la interposición del recurso extraordinario-, por juzgar el tribunal de grado insuficiente el monto de lo cuestionado (v. resolución de fecha 9-IV-2024), decisión que, debidamente notificada a las partes (v. cédulas electrónicas de fecha 12-IV-2024), no mereció objeciones del aquí recurrente.
En consecuencia, la competencia revisora de esta Corte ha de quedar circunscripta a verificar si lo resuelto en el fallo en crisis se contrapone con la doctrina legal (causas L. 123.066, "Núñez", resol. de 14-VIII-2019; L. 122.494, "Caballero Fernández", resol. de 11-IX-2019 y L. 129.775, "Guimaraes", resol. de 14-III-2023; e.o.), hipótesis que se configura cuando este Tribunal ha establecido la interpretación de las normas que rigen la relación sustancial debatida en una determinada controversia y el fallo recurrido la transgrede, precisamente, en un caso similar (causas L. 124.135, "Bergara", resol. de 11-VI-2020 y L. 126.090, "Mercado", resol. de 12-II-2021; L. 129.162, "Antocci", resol. de 10-XI-2022; L. 129.813, "Gramajo", resol. 10-IV-2023 y L. 131.129, "Suarez", resol. de 15-IV-2024; e.o.).
III.2. En ese marco, la exclusión de la hipótesis habilitante aludida se impone nítida, pues aun cuando los cuestionamientos traídos por la recurrente involucran el análisis de cuestiones de índole fáctica y probatoria -que, como tales, se encuentran excluidas del ámbito de la casación por la vía intentada- cierto es, que no se ha denunciado la vulneración de doctrina legal alguna, presupuesto esencial e inicial para pretender la revisión de lo resuelto por conducto de la hipótesis habilitante prevista en el art. 55 de la ley 11.653 (causas L. 122.558, "Trapani", sent. de 17-XI- 2021; L. 128.016, "Montecinos", resol. de 1-IV-2022 y L. 132.044, "González", resol. de 27-IX-2024).
III.3. Por otra parte, el cuestionamiento dirigido a objetar la imposición de costas también debe desestimarse, pues la recurrente tampoco ha denunciado la vulneración de doctrina legal relacionada con la temática que impugna (causas L. 122.558, "Trapani", sent. de 17-XI- 2021; L. 124.115, "Sabels", sent. de 13-XII-2021; L. 128.264, "Pacheco", resol. de 17-X-2022 y L. 130.345, "Ciminelli", resol. de 7-IX-2023; e.o.).
III.4. Finalmente, corresponde recordar que no constituye doctrina legal la que deriva de la opinión de los autores o de la jurisprudencia de otros tribunales de justicia (causas L. 121.208, "Noriega", resol. de 11-IV-2018; L. 123.924, "Miño", resol. de 9-VI-2020; L. 125.062, "Serravalle", resol. de 21-XII-2020 y L. 130.055, "Mier", resol. de 10-IV-2023).
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Rechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley deducido, en atención a que no reúne los requisitos esenciales (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.), con costas (art. 289, CPCC).
Regístrese, notifíquese de oficio y por medios electrónicos (conf. resol. Presidencia SCBA 10/20, art. 1 acápite 3 "c"; resol. SCBA 921/21) y devuélvase por la vía que corresponda.
Suscripto por la Actuaria interviniente en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3.971/20).
Firmas
Funcionario Firmante: 08/11/2024 14:02:05 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 11/11/2024 10:20:41 - BUDIÑO Maria Florencia - JUEZ
Funcionario Firmante: 12/11/2024 15:50:09 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 15/11/2024 15:24:49 - SORIA Daniel Fernando - JUEZ
Funcionario Firmante: 20/11/2024 08:54:05 - DI TOMMASO Analia Silvia - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Registrado en REGISTRO DE RESOLUCIONES DE SUPREMA CORTE el 20/11/2024 13:08:56 hs. bajo el número RR-1463-2024 por DI TOMMASO ANALIA.
Fin de la sentencia