Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rl 132614
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaRechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley deducido, en atención a que no reúne los requisitos esenciales (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.), con costas (art. 289, CPCC).
I. El Tribunal de Trabajo n° 1 del Departamento Judicial de La Plata acogió la defensa de pago total opuesta por la accionada y, en consecuencia, rechazó íntegramente la demanda iniciada por Claudio Javier Martínez contra Federación Patronal Seguros S.A. en concepto de prestaciones dinerarias por la incapacidad parcial definitiva que denunció padecer (v. pronunciamiento de fecha 26-IV-2024).
Para así resolver, en lo que interesa destacar, juzgó no acreditado que la actora padezca una minusvalía mayor a la reconocida e indemnizada prejudicialmente por la aseguradora.
II. Contra dicho pronunciamiento, el legitimado activo dedujo recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley (v. escrito de fecha 16-V-2024), el que fue concedido en el marco de la excepción prevista en el art. 55, primer párrafo in fine , de la ley 11.653 (v. resol. de fecha 31-V-2024)
En su presentación relata los antecedentes de la causa. En esencia, cuestiona que el sentenciante hizo lugar a la excepción de pago total opuesta por la demandada. Denuncia vulneradas las normas y la doctrina que cita. Menciona las garantías constitucionales que considera violadas. Alega absurdo en la valoración de la prueba.
Finalmente, se alza contra la imposición de costas.
III. El recurso no prospera.
III.1. Liminarmente, cabe destacar que - tal como lo manifestó el a quo (v. resol. de 31-V-2024)- el valor de lo cuestionado ante esta instancia casatoria por conducto del recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley en examen -representado por el monto reclamado en la demanda con más el importe de las costas de cuya imposición también se agravia- no excede el importe mínimo establecido por el art. 278 del Código Procesal Civil y Comercial (texto según ley 14.141). Por tal razón, su admisibilidad sólo puede justificarse en el marco de la excepción que contempla el art. 55, primer párrafo in fine , de la ley 11.653 -aplicable al momento de interposición del recurso extraordinario- (causas L. 127.604, "Díaz", resol. 20-XII-2021; L. 129.902, "Leihner", resol. de 10-IV-2023; L. 130.306, "Mangiapane", resol. de 21-VI-2023 y L. 132.318, "Rodriguez", resol. de 20-XI-2024).
En consecuencia, la función revisora de esta Corte queda circunscripta a verificar si lo resuelto en autos contradice la doctrina legal, hipótesis que se configura cuando la Suprema Corte ha establecido la interpretación de las normas que rigen la relación sustancial debatida en una determinada controversia y el fallo apelado la transgrede en un caso similar (causa L. 121.663, "Cordero", resol. de 5-VI-2019; L. 124.135, "Bergara", resol. de 11-VI-2020; L. 126.090, "Mercado", resol. de 12-II-2021; L. 131.829, "Verón Portillo", resol. de 20-VIII-2024 y L. 132.140, "Alvarez", resol. de 15-X-2024).
III.2. En este contexto, cabe señalar que no se observa -en el caso- la concurrencia del mentado supuesto excepcional, desde que, más allá de que la impugnación se encuentra vinculada a cuestiones de índole fáctica y probatoria, la única doctrina de la Suprema Corte que se denuncia como vulnerada se refiere al vicio de absurdo, no resultando idónea a los fines de lograr la apertura del control casatorio por el excepcional conducto que prevé el citado art. 55 de la ley ritual (causas L. 125.045, "Almeida", resol. de 14-XII-2020; L. 126.572, "Castelli", resol. de 26-V-2021; L. 128.372, "Benítez", resol. de 27-V-2022 y L. 130.685, "Pihuala", resol. de 4-X-2023; e.o.).
III.3. Por lo demás, corresponde recordar que no constituye doctrina legal la que deriva de la opinión de los autores o de la jurisprudencia de otros tribunales de justicia o de la Corte Suprema de Justicia de la Nación (causas L. 121.208, "Noriega", resol. de 11-IV-2018; L. 123.924, "Miño", resol. de 9-VI-2020; L. 125.062, "Serravalle", resol. de 21-XII-2020; L. 130.536, "Lo Nano", resol. de 20-IX-2023 y L. 131.733, "Delapiaza", resol. de 29-VII-2024).
III.4. En otro orden, el cuestionamiento dirigido a objetar la imposición de costas también debe desestimarse, toda vez que no se ha denunciado a su respecto violación de doctrina legal alguna de la Suprema Corte de Justicia, presupuesto esencial e inicial para pretender la revisión de lo resuelto por conducto de la excepcional hipótesis habilitante prevista en el citado art. 55 de la ley ritual del fuero (causas L. 122.558, "Trapani", sent. de 17-XI- 2021; L. 124.115, "Sabels", sent. de 13-XII-2021; L. 128.264, "Pacheco", resol. de 17-X-2022; L. 130.345, "Ciminelli", resol. de 7-IX-2023 y L. 132.294, "Nvichini", resol. de 29-VII-2024; e.o.).
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Rechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley deducido, en atención a que no reúne los requisitos esenciales (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.), con costas (art. 289, CPCC).
Regístrese, notifíquese de oficio y por medios electrónicos (conf. resol. SCBA 10/20, art. 1 acápite 3 "c"; resol. SCBA 921/21) y devuélvase por la vía que corresponda.
Suscripto por la Actuaria interviniente, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3.971/20).
Firmas
Funcionario Firmante: 27/02/2025 20:15:31 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 05/03/2025 13:02:19 - BUDIÑO Maria Florencia - JUEZ
Funcionario Firmante: 05/03/2025 13:48:01 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 12/03/2025 12:59:47 - SORIA Daniel Fernando - JUEZ
Funcionario Firmante: 12/03/2025 13:48:42 - DI TOMMASO Analia Silvia - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Registrado en REGISTRO DE RESOLUCIONES DE SUPREMA CORTE el 12/03/2025 14:48:39 hs. bajo el número RR-107-2025 por DI TOMMASO ANALIA.
Fin de la sentencia