Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rl 132714
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaRechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley deducido en atención a que no reúne los requisitos esenciales (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.), con costas (art. 289, CPCC).
I. El Tribunal de Trabajo n° 1 con asiento en la ciudad de Avellaneda, perteneciente al Departamento Judicial Avellaneda-Lanús, rechazó íntegramente la demanda iniciada por el señor Edgar Dávalos González contra Swiss Medical Aseguradora de Riesgos del Trabajo S.A. por la que perseguía el cobro de las indemnizaciones derivadas del accidente in itinere que denunció padecer (v. pronunciamiento de fecha 5-VI-2024).
Para así decidir, consideró no acreditado en autos que el infortunio padecido por el actor el 26 de junio de 2018 resulte ser de los denominados " in itinere ".
II. Frente a lo así resuelto, el legitimado activo interpuso recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley (v. escrito electrónico de fecha 25-VI-2024), el que fue concedido por el a quo (v. resol. de fecha 26-VI-2024).
En su presentación, el apelante denuncia la vulneración de las normas y la doctrina que cita, tachando de desacertada la forma en que han sido valorados los elementos probatorios colectados, que derivó en el rechazo de la pretensión.
III. El recurso no prospera.
III.1. De modo liminar, cabe destacar que el valor de lo cuestionado -representado por el importe reclamado en la demanda- no supera el monto mínimo para recurrir fijado por el art. 278 del Código Procesal Civil y Comercial (texto según ley 14.141). En consecuencia, el tratamiento de la impugnación en examen sólo puede justificarse en el marco de la excepción prevista en el art. 55, primer párrafo in fine , de la ley 11.653 (causas L. 124.888, "Ciganda", resol. de 24-XI-2020; L. 115.416, "Tevez", resol. de 30-XI-2020; L. 125.864, "Constantino", resol. de 21-XII-2020; L. 130.418, "Salcedo Galván", resol. de 25-X-2023 y L. 131.453, "Lencina", resol. de 27-VI-2024).
III.2. En consecuencia, la competencia revisora de esta Corte ha de quedar circunscripta a verificar si lo resuelto en el fallo en crisis se contrapone con la doctrina legal, hipótesis que se configura cuando este Tribunal ha establecido la interpretación de las normas que rigen la relación sustancial debatida en una determinada controversia y el fallo recurrido la transgrede, precisamente, en un caso similar (causas L. 124.135, "Bergara", resol. de 11-VI-2020 y L. 126.090, "Mercado", resol. de 12-II-2021; L. 129.162, "Antocci", resol. de 10-XI-2022; L. 129.813, "Gramajo", resol. 10-IV-2023 y L. 131.129, "Suarez", resol. de 15-IV-2024).
III.3. En ese contexto, la exclusión de la hipótesis habilitante de la excepción contenida en la norma del régimen procesal laboral se impone nítida, desde que el impugnante no cita transgredida doctrina legal alguna de esta Suprema Corte, presupuesto indispensable para la revisión de lo resuelto por conducto de este excepcional carril de impugnación (causas L. 120.087, "Gorosito", resol. de 21-XII-2016; L. 122.906, "Valentini", resol. de 11-III-2020; L. 125.162, "Navarro", resol. de 12-II-2021 y L. 128.392, "Raiteri", resol. de fecha 13-VII-2022).
Finalmente, corresponde recordar que no constituye doctrina legal la que deriva de la jurisprudencia de otros tribunales de justicia o de la Corte Suprema de Justicia de la Nación (causas L. 128.586, "Arana", resol. de 15-VI-2022; L. 128.521, "Bruzzo", resol. de 29-VI-2022 y L. 131.733, "Delapiaza", resol. de 29-VII-2024).
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Rechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley deducido en atención a que no reúne los requisitos esenciales (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.), con costas (art. 289, CPCC).
Regístrese, notifíquese de oficio y por medios electrónicos (cfr. resol. Presidencia 10/20, art. 1 acápite 3 "c"; resol. SCBA 921/21) y devuélvase por la vía que corresponda.
Suscripto por la Actuaria interviniente, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3.971/20).
Firmas
Funcionario Firmante: 21/03/2025 12:06:31 - BUDIÑO Maria Florencia - JUEZ
Funcionario Firmante: 25/03/2025 15:11:42 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 26/03/2025 13:10:35 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 26/03/2025 15:11:59 - SORIA Daniel Fernando - JUEZ
Funcionario Firmante: 27/03/2025 08:32:27 - DI TOMMASO Analia Silvia - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Registrado en REGISTRO DE RESOLUCIONES DE SUPREMA CORTE el 27/03/2025 10:45:38 hs. bajo el número RR-225-2025 por DI TOMMASO ANALIA.
Fin de la sentencia