Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rl 134007
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaRechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, en atención a que no reúne los requisitos esenciales (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.), con costas (art. 289, CPCC).
I. El Tribunal de Trabajo n° 3 del Departamento Judicial de La Matanza rechazó la demanda promovida por el señor Brian Miguel Gallardo contra Provincia Aseguradora de Riesgos del Trabajo S.A. mediante la que procuraba el cobro de prestaciones dinerarias establecidas en el régimen especial de riesgos del trabajo (v. veredicto y sentencia de fecha 26-VIII-2024).
Para así decidir, tras valorar los elementos probatorios obrantes en el proceso, juzgó no acreditado que el accionante presentara secuelas psicofísicas incapacitantes en relación causal con el accidente in itinere padecido.
II. Frente a lo así resuelto, el legitimado activo interpuso recursos extraordinarios de nulidad y de inaplicabilidad de ley (v. escrito de fecha 11-IX-2024), siendo concedido por el a quo el segundo de los nombrados y denegado el restante (v. resolución de fecha 5-XI-2024).
En el único remedio que debe ser abordado por esta Corte, el interesado, cita las normas y las doctrinas que considera vulneradas. En sustancia, cuestiona las conclusiones del sentenciante en tanto determinó la ausencia de incapacidad del trabajador derivada del infortunio ocurrido el día 12 de noviembre de 2020. Argumenta que dicha conclusión es fruto de una absurda valoración de la prueba.
Por último, se agravia de la imposición de costas.
III. El recurso no prospera.
III.1. De modo liminar, se impone observar que -en el caso- el valor de lo cuestionado ante esta instancia extraordinaria -representado por la suma reclamada en la demanda con más el importe de las costas de cuya imposición se agravia- no supera el monto mínimo para recurrir fijado por el art. 82 de la ley 15.057, aplicable a la fecha de interposición del recurso, según resolución 1.840/2024 (causa L. 133.249, "Gutiérrez", resol. de 23-V-2025). Por lo tanto, su admisibilidad sólo puede justificarse en el marco de la excepción contenida en el citado precepto legal (causa L. 132. 789, "Testone ", resol. de 20-IX-2024).
En consecuencia, la función revisora de esta Corte queda circunscripta a verificar si lo resuelto en autos contradice la doctrina legal, hipótesis que se configura cuando la Suprema Corte ha establecido la interpretación de las normas que rigen la relación sustancial debatida en una determinada controversia y el fallo impugnado la transgrede en un caso similar (causas L. 125.781, "Mora", resol. de 17-II-2021; L. 127.372, "Faure", sent. de 27-III-2023; L. 132.963, "Bazán", resol. de 4-VI-2025).
III.2.a. En el ámbito de excepción por el que transita el recurso, la postulación resulta inadmisible.
En efecto, el agravio traído, vinculado a la valoración del material probatorio en orden a determinar si el trabajador padece algún grado de incapacidad que lo afecta como consecuencia del accidente sufrido, como la apreciación de las circunstancias fácticas del caso, remiten al análisis de típicas cuestiones de índole fáctica, ajenas -por definición- al estrecho marco por el que debe examinarse la impugnación traída (causas L. 120.384, "Rocha", sent. de 19-II-2020; L. 120.994, "Heitt", sent. de 19-II-2020 y L. 131.778, "Jorgensen", resol. de 20-VIII-2024).
III.2.b. Por lo demás, los precedentes de este Tribunal que se denuncian infringidos no resultan idóneos a los fines pretendidos, en tanto no guardan relación con las motivaciones del pronunciamiento, o fueron elaborados a partir de presupuestos disímiles a los del caso en juzgamiento (causas L. 119.192, "Artigau", sent. de 21-VI-2018; L. 120.423, "Bocanegra", sent. de 27-XI-2019 y L. 121.303, "Vargas", sent. de 12-II-2020).
III.2.c. A lo expuesto, corresponde añadir que esta Corte ha declarado reiteradamente que la doctrina relacionada al vicio de absurdo no resulta idónea a los fines de lograr la apertura del control casatorio por el excepcional conducto que prevé el citado art. 82 de la ley ritual (causas L. 121.571, "Crisostomi", sent. de 27-V-2020; L. 123.817, "Juncos", sent. 28-IV-2021; L. 124.115, "Sabels", sent. de 13-XII-2021 y L. 134.423, "Pérez", resol. de 16-X-2025).
III.3. Corresponde señalar que en su lacónico reproche final que formula el recurrente, respecto de la imposición de costas, prescinde citar como transgredida doctrina legal alguna de esta Suprema Corte, presupuesto indispensable para la revisión de lo resuelto por la presente vía de impugnación (causas L. 121.119, "Sosa", resol. de 11-IV-2018; L. 124.429, "López", resol. de 21-IX-2020; L. 125.381, "Vasconcene", resol. de 9-XI-2020; L. 125.492, "Sartor", resol. 29-III-2021 y L. 130.055, "Mier Vique", resol. de 10-IV-2023).
Por lo demás, cabe recordar que esta Corte tiene dicho que no constituye doctrina legal la que deriva de la opinión de los autores (causas L. 130.536, "Lo Nano", resol. de 20-IX-2023 y L. 133.047, "Domínguez", resol. de 14-VII-2025; e.o.).
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Rechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, en atención a que no reúne los requisitos esenciales (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.), con costas (art. 289, CPCC).
Regístrese, notifíquese de oficio y por medios electrónicos (conf. resol. SCBA 10/20, art. 1 acápite 3 "c", resol. SCBA 921/21) y devuélvase por la vía que corresponda.
Suscripto por la Actuaria interviniente, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3.971/20).
Firmas
Funcionario Firmante: 09/12/2025 10:47:51 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 09/12/2025 15:30:55 - KOHAN Mario Eduardo - PRESIDENTE DEL TRIBUNAL DE CASACIÓN PENAL
Funcionario Firmante: 12/12/2025 12:32:53 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 15/12/2025 11:28:09 - SORIA Daniel Fernando - JUEZ
Funcionario Firmante: 15/12/2025 12:40:31 - DI TOMMASO Analia Silvia - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Registrado en REGISTRO DE RESOLUCIONES DE SUPREMA CORTE el 15/12/2025 14:33:06 hs. bajo el número RR-2118-2025 por DI TOMMASO ANALIA.
Fin de la sentencia