Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rl 133733
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaHacer lugar a la queja traída y declarar mal denegado el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley interpuesto, el que se concede (arts. 292, CPCC y 89, ley 15.057; Ac. 4.068/22, Resol. 24/20 y Resol. 1.840/24).
I. En el caso, el Tribunal de Trabajo n° 1 del Departamento Judicial de Quilmes, con asiento en dicha ciudad, hizo lugar a la demanda promovida por Miguel Enrique Carrizo y condenó a Provincia Aseguradora de Riesgos del Trabajo S.A. al pago de la suma que especificó en concepto de indemnización por las secuelas incapacitantes generadas por el accidente in itinere acreditado en autos (v. sent. de 28-X-2024).
II. Contra dicha decisión, la legitimada pasiva interpuso recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley (v. escrito de 10-XI-2024), ocasión en que, interesa destacar, sostuvo que el valor de sus agravios, representado por la diferencia entre el monto de condena determinado por el Tribunal en la sentencia recurrida y el que habría de obtenerse por aplicación de los arts. 11, 12 y 14 de la ley 24.557, modificado por la Ley 27.348 y la doctrina legal que indicó, excede ampliamente la suma de quinientos (500) Jus arancelarios, según lo dispuesto en el art. 82 de la ley 15.057 (v. acápite B. del escrito recursivo), a cuyo fin, acto seguido, los desarrolló.
A su turno, el a quo declaró inadmisible el remedio extraordinario intentado, con fundamento en la insuficiencia del monto para recurrir. Para así decidir, sostuvo que, a dichos efectos correspondía, en la especie, considerar el monto reclamado por el actor en la demanda (v. resol. de 12-XI-2024), lo que motivó la articulación de la presente queja (art. 292, CPCC; v. escrito electrónico de 16-XI-2024).
En el recurso de hecho deducido ante esta sede de casación local de modo directo, la interesada, reitera los argumentos vertidos en oportunidad de interponer el remedio extraordinario, afincados en que, contrariamente a lo sostenido por el tribunal laboral, en el caso, el valor del litigio se encontraría representado por la suma equivalente a la diferencia entre el monto de condena determinado por el Tribunal en la sentencia recurrida y el que habría de obtenerse según sus agravios.
III. La queja prospera.
III.1. Le asisten razón a la impugnante. De inicio, cabe señalar que la summa gravaminis se halla determinada por el perjuicio o gravamen que la resolución ocasiona al recurrente y en la especie, siendo que la interesada es la parte demandada, radica en la diferencia que existe entre el contenido de la sentencia y los agravios desplegados en el escrito recursivo (causas L.118.175, "Escudero", resol. de 3-XII-2014; L. 123.655, "López", resol. de 11-III-2020; L. 133.175, "Martínez", resol. de 15-X-2024; L. 133.205, "Montenegro", resol. de 29-X-2024 y L. 136.563, "Bello", resol. de 26-XI-2025; e.o.).
En este contexto, la demandada, al mencionar los requisitos de admisibilidad del remedio extraordinario intentado, estableció cómo estaría representado el valor de lo cuestionado y cuantificó su importe, cumpliendo de ese modo con la carga procesal de acreditar que el monto de su agravio supera el umbral establecido en el art. 82 de la ley 15.057, aplicable a la fecha de su interposición, según Resolución 1.840/2024 para la admisibilidad del mismo (v. punto B. "Monto del agravio. Depósito Judicial" del escrito de 10-XI-2024).
Lo expuesto, en el presente caso, prima facie y más allá de lo que con posterioridad se resuelva sobre la procedencia de los señalados agravios fundantes y desarrollados en el recurso impetrado, basta para habilitar la instancia de casación local a sus efectos, en etapa de admisibilidad.
III.2. En consecuencia, encontrándose reunidos la totalidad de los requisitos formales del remedio intentado corresponde hacer lugar a la queja traída (arts. 292, CPCC y 89, ley 15.057; Ac. 4.068/22, Resol. 24/20 y Resol. 1.840/24).
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Hacer lugar a la queja traída y declarar mal denegado el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley interpuesto, el que se concede (arts. 292, CPCC y 89, ley 15.057; Ac. 4.068/22, Resol. 24/20 y Resol. 1.840/24).
Regístrese, notifíquese de oficio y por medios electrónicos (cfr. art. 1 acápite 3 "c", Resol. 10/20) y pasen los autos a despacho.
Suscripto por la Actuaria interviniente en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3.971/20).
Firmas
Funcionario Firmante: 19/03/2026 17:06:35 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 20/03/2026 09:45:02 - BUDIÑO Maria Florencia - JUEZ
Funcionario Firmante: 29/03/2026 10:45:01 - SORIA Daniel Fernando - JUEZ
Funcionario Firmante: 31/03/2026 15:53:51 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 01/04/2026 08:40:45 - DI TOMMASO Analia Silvia - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Registrado en REGISTRO DE RESOLUCIONES DE SUPREMA CORTE el 01/04/2026 10:15:08 hs. bajo el número RR-289-2026 por DI TOMMASO ANALIA.
Fin de la sentencia