Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rl 132469
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaRechazar el recurso extraordinario de nulidad, ya que los planteos en él introducidos han sido denegados en otros casos sustancialmente análogos (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.), y desestimar el de inaplicabilidad de ley en atención a que no reúne los requisitos esenciales (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.), con costas (arts. 298 y 289, CPCC).
I. El Tribunal de Trabajo n° 1 del Departamento Judicial de Lomas de Zamora rechazó la demanda promovida por la señora Noelia Gisele Kiciuk contra Asociart Aseguradora de Riesgos del Trabajo S.A. mediante la cual procuraba el cobro de las prestaciones dinerarias por la incapacidad derivada del accidente in-itinere que manifestó padecer, con imposición de costas (v. pronunciamiento de fecha 3-V-2024).
Para así decidir, concluyó que el suceso referido por la trabajadora no puede ser encuadrado en las contingencias previstas en el art. 6 de la ley 24.557.
II. Contra dicha decisión, la legitimada activa dedujo recursos extraordinarios de nulidad y de inaplicabilidad de ley (v. presentación electrónica de fecha 17-V-2024), siendo ambos concedidos por el a quo (v. resols. de 21-V-2024 y 27-XI-2024), habiéndose conferido vista al señor Procurador General (v. dictamen de 13-VII-2026).
III.1. En el primero de los remedios procesales interpuestos, con sustento en la evocada infracción de las cláusulas constitucionales contenidas en los arts. 168 y 171 de la Constitución provincial, denuncia que el tribunal de grado decidió la controversia sin brindar tratamiento a una cuestión -que considera- esencial; esto es, el planteo de extemporaneidad de la notificación del rechazo del siniestro por parte de la aseguradora demandada.
Por otra parte, sostiene que el fallo en crisis se encuentra desprovisto de una adecuada fundamentación legal.
III.2. El recurso no prospera.
III.2.a. Sin dejar de destacar que el fallo cuestionado encuentra sustentado en expresas disposiciones legales, cabe indicar que las distintas consideraciones que se desarrollan a lo largo del medio de impugnación examinado apuntan a controvertir el acierto jurídico de lo decidido por el tribunal de grado mediante la imputación de típicos errores de juzgamiento, vinculados con la valoración de los hechos y pruebas de la causa y con la supuesta desacertada fundamentación del pronunciamiento, impugnaciones todas que, como es sabido, resultan ajenas al recurso extraordinario de nulidad y propias del de inaplicabilidad de ley (v. causas L. 117.867, "Vigliero", sent. de 17-V-2017; L. 120.553, "Maldonado", sent. de 24-VIII-2020; L. 120.300, "Antognoli", sent. de 13-X-2020; L. 124.447, "Taulament", sent. de 7-IV-2022; e.o.).
IV.1. El recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley tampoco prospera.
En este carril, bajo la denuncia de violación de la doctrina legal que cita, la recurrente alega vulneración del art. 6 de la ley 24.557.
IV.2.a. Liminarmente, cabe señalar que el valor de lo cuestionado ante esta instancia casatoria por conducto del recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley en examen -representado en el caso por el importe reclamado en la demanda de cuyo rechazo se agravia el interesado- no excede el mínimo establecido por el art. 278 del Código Procesal Civil y Comercial (texto según ley 14.141), razón por la cual su admisibilidad sólo puede justificarse en el marco de la excepción que contempla el art. 55, primer párrafo in fine , de la ley 11.653, aplicable a la fecha de interposición del remedio procesal (causas L. 120.946, "Haal", sent. de 14-VIII-2019; L. 120.599, "Pelle", sent. de 14-VIII-2019; L. 122.752, "Bravo", sent. de 4-VIII-2020 y L. 129.625, "Adolfi", resol. de 11-XII-2025).
Así, la función revisora de esta Corte queda circunscripta a verificar si lo resuelto en autos contradice la doctrina legal, hipótesis que se configura cuando la Suprema Corte ha establecido la interpretación de las normas que rigen la relación sustancial debatida en una determinada controversia y el fallo apelado la transgrede en un caso similar (causas L. 121.387, "Monti", sent. 19-IX-2019; L. 124.135, "Bergara", resol. de 11-VI-2020; L. 125.781, "Mora", resol. de 17-II-2021 y L. 134.900, "De Mugica", resol. de 11-XII-2025).
IV.2.b. En este contexto, la exclusión de la hipótesis habilitante de la excepción contenida en la norma del régimen procesal laboral se impone nítida, pues aun cuando la impugnante trae a consideración agravios relacionados a cuestiones fácticas y probatorias, cuyo análisis resulta una facultad privativa del juzgador de grado que, como tal, se encuentra marginada del ámbito de la casación por la vía intentada (causas L. 129.810, "Santolin", resol. de 3-VI-2024; L. 133.975, "Toloza", resol. de 27-III-2025 y L. 134.590, "Melo", resol. de 20-V-2025; e. o.), la doctrina que cita como transgredida ha sido elaborada sobre la base de presupuestos disímiles a los que se verifican en el presente y, por lo tanto, su invocación es ineficaz para habilitar la revisión del pronunciamiento de origen por el conducto excepcional antes citado (causas L. 119.113, "Ramos", sent. de 18-X-2017; L. 119.192, "Artigau", sent. de 21-VI-2018; L. 121.303, "Vargas", sent. de 12-II-2020 y L. 132.716, "Hochbaum", resol. de 27-III-2025)
IV.2.c. Finalmente, corresponde recordar que no constituye doctrina legal, en los términos señalados, la que deriva de la opinión de los autores (causas L. 123.150, "Robles", resol. de 19-II-2020, L. 130.691, "Ferragine", resol. de 26-XII-2023 y L. 134.068, "Flores", resol. de 17-IX-2025).
Por ello, oído el señor Procurador General, la Suprema Corte de Justicia
Rechazar el recurso extraordinario de nulidad, ya que los planteos en él introducidos han sido denegados en otros casos sustancialmente análogos (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.), y desestimar el de inaplicabilidad de ley en atención a que no reúne los requisitos esenciales (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.), con costas (arts. 298 y 289, CPCC).
Regístrese, notifíquese de oficio y por medios electrónicos (conf. resol. Presidencia 10/20, art. 1 acápite 3 "c"; resol. SCBA 921/21) y devuélvase por la vía que corresponda.
Suscripto por la Actuaria interviniente, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3.971/20).
Firmas
Funcionario Firmante: 18/09/2026 13:31:42 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 21/09/2026 14:44:03 - BUDIÑO Maria Florencia - JUEZ
Funcionario Firmante: 23/09/2026 17:03:34 - SORIA Daniel Fernando - JUEZ
Funcionario Firmante: 24/09/2026 14:48:36 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 25/09/2026 08:21:42 - DI TOMMASO Analía Silvia - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Registrado en REGISTRO DE RESOLUCIONES DE SUPREMA CORTE el 25/09/2026 11:06:59 hs. bajo el número RR-2054-2026 por DI TOMMASO ANALIA.
Fin de la sentencia