Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa L. 121477
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaRechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, por no reunir los requisitos esenciales (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.), con costas (art. 289, CPCC).
SOTELO JUAN OSVALDO C/ SANABRIA MOURA JAVIER LIBRADO Y OTRO/A S/ACCIDENTE DE TRABAJO - ACCION ESPECIAL.
La Plata, 27 de febrero de 2019.
Los señores Jueces doctores Pettigiani, de Lázzari, Negri y Soria dijeron:
I. El Tribunal de Trabajo n° 5 de La Matanza hizo lugar parcialmente a la demanda promovida por Juan Osvaldo Sotelo y condenó a Javier Librado Sanabria Moura al pago que especificó en concepto de indemnización por daño material y moral y a La Caja ART S.A. (hoy Experta ART S.A.) por las prestaciones de la ley 24.557 (v. fs. 394/412).
Para así decidir -en lo que interesa destacar por ser materia de agravio-, si bien tuvo por acreditada la omisión de cumplimiento de los deberes a cargo de la aseguradora, tal circunstancia -en el caso- no constituyó la causa adecuada del daño sufrido por el trabajador. En consecuencia, descartó la reparación por vía del derecho común articulada contra la La Caja ART S.A.
II. Frente a lo así resuelto, la parte actora interpone recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley (v. fs. 434/439 vta.), el que fue concedido por el a quo a fs. 441/442.
En su impugnación denuncia absurdo y violación de la doctrina legal, agraviándose de que el tribunal no tuviera por acreditada la responsabilidad civil de la aseguradora.
III. El recurso no puede prosperar pues no reúne los requisitos esenciales (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.).
III.1. De modo liminar, cabe señalar que el valor de lo cuestionado ante esta instancia no supera el monto mínimo para recurrir fijado por el art. 278 del Código Procesal Civil y Comercial, texto según ley 14.141, razón por la cual la admisibilidad del recurso en examen sólo puede justificarse en el marco de la excepción que contempla el art. 55 primer párrafo in fine de la ley 11.653.
En consecuencia, la función revisora de este Tribunal queda circunscripta a constatar si lo resuelto en autos contradice la doctrina legal vigente a la fecha del pronunciamiento impugnado, violación que se configura cuando la Suprema Corte ha establecido la interpretación de las normas que rigen la relación sustancial debatida en una determinada controversia y el fallo recurrido la transgrede, precisamente, en un caso similar (causas L. 118.113, "Salgado", resol. de 20-XI-2014 y L. 117.693, "Medina", sent. de 11-III-2015).
III.2. En ese contexto, la exclusión de la hipótesis habilitante de la excepción contenida en la norma del régimen procesal laboral se impone nítida, desde que las doctrinas que se invocan como violadas -además de haber sido elaboradas sobre presupuestos fácticos disímiles a los del caso en juzgamiento- se hallan relacionadas a cuestiones fácticas y probatorias, vinculadas a la configuración -o no- de los presupuestos que tornan viable la procedencia de la acción de daños y perjuicios fundada en las normas del derecho común, resultando en consecuencia inhábiles a los fines de abrir la competencia revisora por el estrecho marco cognitivo ut supra referido (causas L. 105.399, "G., S.", sent. de 14-III-2012; L. 102.278, "S., J.", sent. de 15-VIII-2012; L. 118.965, "Martínez", resol. de 25-X-2015 y L. 121.355, "Castillo", resol. de 4-VII-2018).
Para más, corresponde recordar que reiteradamente ha dicho esta Corte que no se observa la concurrencia de la mentada excepción, en el sentido y con el alcance establecido por esta sede casatoria, cuando la doctrina que se invoca como violada refiere al vicio de absurdo (causas L. 116.842, "Ferreyra Sotelo", resol. de 24-X-2012 y L. 113.266, "Fernández", resol. de 28-XII-2010), ni tampoco cuando las citas jurisprudenciales aluden al principio de congruencia (causas L. 111.776, "Vanetti", sent. de 25-II-2015; L. 118.766, "Clemente", resol. de 28-X-2015 y L. 121.573, "Suarez", resol. de 30-V-2018).
Finalmente, conforme reiteradamente ha sostenido este Tribunal, corresponde recordar que la opinión de los autores no constituye doctrina legal en los términos de los arts. 279 del Código Procesal Civil y Comercial y 55 de la ley 11.653 (causas L. 118.026, "González", resol. de 20-VII-2014; L. 118.876, "Banuera", resol. de 28-X-2015 y L. 121.239, "Schaab", resol. de 30-V-2018).
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Rechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, por no reunir los requisitos esenciales (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.), con costas (art. 289, CPCC).
Regístrese, notifíquese y devuélvase.
EDUARDO JULIO PETTIGIANI
EDUARDO NESTOR DE LAZZARI HECTOR NEGRI
DANIEL FERNANDO SORIA
ANALIA DI TOMMASO Secretaria Interina
Registrada bajo el n°82
mff
Fin de la sentencia