Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rl 122392
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaRechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley traído, atento a que no reúne los requisitos esenciales (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.), con costas (art. 289, CPCC).
HEREDIA JOSE LUIS C/ FERNANDEZ ARANCIBIA MARTIN Y OTRA S/ACCIDENTE DE TRABAJO - ACCION ESPECIAL.
La Plata, 20 de marzo de 2019.
Los señores Jueces doctores de Lázzari, Soria y Genoud y la señora Jueza doctora Kogan dijeron:
I. El Tribunal de Trabajo n° 1 del Departamento Judicial de Bahía Blanca, con asiento en dicha ciudad, rechazó la demanda deducida por José Luis Heredia contra Martín Fernández Arancibia mediante la cual procuraba la reparación integral de daños y perjuicios con fundamento en los arts. 1.109 y 1.113 del anterior Código Civil (v. fs. 205/214 vta.).
Para así decidir, sostuvo que no se había producido prueba suficiente ni que la aportada resultara idónea a los fines de tener por acreditada la existencia ni la mecánica del accidente y, por ende, tampoco los restantes presupuestos para tener por configurada la responsabilidad civil.
II. Frente a lo así resuelto, el legitimado activo, mediante presentación electrónica, dedujo recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley el que fue concedido por el a quo a fs. 228 y vta., en el marco de la excepción prevista en el art. 55 primer párrafo in fine de la ley 11.653.
En su escrito denuncia absurdo y violación a las normas y doctrina legal.
En sustancia, controvierte el rechazo de la acción, en tanto a su criterio el tribunal de trabajo incurrió en absurdo al juzgar no acreditado el siniestro denunciado.
Asimismo, esgrime que en el marco del art. 1.113 del anterior Código Civil, no cabe una interpretación estrecha del concepto "cosa", en tanto no se debe omitir la ponderación razonada de la incidencia que posea la tarea desempeñada por el trabajador, pudiendo esta constituirse en factor de causación del daño.
III. El recurso no reúne los requisitos esenciales (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.).
III.1. De modo liminar, cabe señalar que habiendo sido concedido el remedio procesal articulado por el juzgador de grado en el marco de la excepción que contempla la norma del art. 55 primer párrafo in fine de la ley 11.653, la función de este Tribunal queda circunscripta a constatar si lo resuelto en autos contradice la doctrina legal vigente a la fecha del pronunciamiento impugnado, violación que se configura cuando la Suprema Corte ha establecido la interpretación de las normas que rigen la relación sustancial debatida en una determinada controversia y el fallo recurrido la transgrede, precisamente, en un caso similar (causas L. 116.578, "Duarte", resol. de 21-VI-2012; L. 118.113, "Salgado", resol. de 20-XI-2014 y L. 117.666, "Madrid", sent. de 11-III-2015).
III.2. En ese contexto, no se observa la concurrencia del supuesto excepcional mencionado, desde que la crítica remite a cuestiones privativas del tribunal de origen, tales como son las relativas a la determinación de si se configuraron o no los presupuestos de responsabilidad que eventualmente tornan viable la procedencia de la acción de daños y perjuicios deducida en los términos del anterior Código Civil (causas L. 116.978, "Dalfonso", sent. de 8-IV-2015 y L. 121.057, "Catan", resol. de 27-VI-2018).
III.3. Por otro lado, los precedentes de este Superior Tribunal que el impugnante cita en apoyo de sus agravios no guardan correspondencia con las motivaciones del sentenciante que han constituido factores esenciales de su decisión, ni refieren a situaciones similares, atento su distinto contenido fáctico (causas L. 118.187, "Riple", resol. de 10-XII-2014; L. 118.309, "Di Rocco", resol. de 19-II-2015 y L. 119.909, "Waslet", resol. de 28-XII-2016).
III.4. Igual suerte han de correr las doctrinas referidas al vicio de absurdo, en tanto no resultan idóneas a los fines de lograr la apertura del control casatorio por el excepcional conducto que prevé el art. 55 primer párrafo in fine de la ley 11.653 (causas L. 118.068, "Gudiño", resol. de 20-11- 2014 y L. 118.239, "González", resol. de 19-II-2015).
III.5. Finalmente, corresponde agregar que no constituye doctrina legal la que deriva de otros tribunales de justicia o de la Corte Suprema de Justicia de la Nación (causas L. 117.691, "Giberti", resol. de 5-III-2014; L. 118.026, "González", resol. de 20-VIII-2014; L. 117.738, "Steinberg", resol. de 27-V-2015 y L. 118.921, "Veliz", resol. de 23-IX-2015).
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Rechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley traído, atento a que no reúne los requisitos esenciales (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.), con costas (art. 289, CPCC).
Regístrese, notifíquese y devuélvase.
EDUARDO NESTOR DE LAZZARI
DANIEL FERNANDO SORIA LUIS ESTEBAN GENOUD
HILDA KOGAN
ANALIA DI TOMMASO Secretaria Interina
Fin de la sentencia