Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rl 122288
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaDesestimar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley en atención a que el planteo analizado en el punto III.1. se encuentra insuficientemente fundados y el introducido en punto III.2. ha sido desestimado en casos sustancialmente análogos (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.), con costas (art. 289, CPCC).
DA LUZ GUERREIRO RODOLFO JAVIER C/ LA SEGUNDA ASEGURADORA DE RIESGOS DEL TRABAJO S.A. S/ ACCIDENTE DE TRABAJO - ACCION ESPECIAL.
La Plata, 5 de junio de 2019.
El señor Juez doctor Soria y la señora Jueza doctora Kogan dijeron:
I. El Tribunal de Trabajo n° 4 del Departamento Judicial de La Plata hizo lugar a la acción promovida por Rodolfo Javier Da Luz Guerreiro y condenó a La Segunda Aseguradora de Riesgos del Trabajo S.A. al pago de la suma que especificó en concepto de incapacidad permanente y parcial (arts. 14 inc. 2 "a" de la ley 24.557 y 3 de la ley 26.773). Dispuso, además, calcular los intereses moratorios a la tasa pasiva que paga el Banco de la Provincia de Buenos Aires para los depósitos a plazo fijo "digital" a treinta días (v. fs. 330/341 vta.).
Para así decidir, tuvo por acreditado que el 27 de julio del año 2015, mientras el actor realizaba sus tareas habituales sufrió un accidente de trabajo al realizar un desplazamiento, por el que resultó incapacitado en un 36,27% del índice de la total obrera.
II. Contra dicha decisión, la legitimada pasiva dedujo recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley (v. fs. 357/364 vta.), el que fue concedido por el a quo a fs. 365.
En su presentación denuncia absurdo y la violación a las normas y la doctrina legal que citan. En primer lugar controvierte la ponderación de la prueba rendida, en particular la pericial médica sobre la base de la reiteración de los argumentos brindados en oportunidad de impugnar dicho informe. Al efecto, manifiesta que el galeno al merituar las lesiones del trabajador se apartó de las pautas del baremo de ley.
Por otra parte, cuestiona la aplicación de intereses a la denominada tasa pasiva digital del Banco de la Provincia de Buenos Aires. Ello, por cuanto entiende que la tasa aplicada resulta violatoria de la doctrina legal emanada de las causas L. 94.446 "Ginossi" y C. 101.744 "Ponce", la que fuera ratificada en L. 108.164 "Abraham", sent. de 13-XI-2013.
III. El recurso ha sido insuficientemente fundado (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.).
III.1. Tiene dicho esta Corte que determinar el grado de incapacidad que afecta al trabajador, como la apreciación del material probatorio, constituyen el ejercicio de una atribución privativa del tribunal de trabajo, no susceptible de revisión en esta sede salvo absurdo, que debe ser demostrado por quien lo invoca (causas L. 116.862, "Rojas", sent. de 5-III-2014; L. 107.471, "López", sent. de 30-XI-2014 y L. 121.641, "Ferreyra", resol. de 5-XII-2018).
Ello exige la verificación del error grave y grosero, concretado en una conclusión incoherente y contradictoria en el orden lógico formal o incompatible con las constancias objetivas que resultan de la litis (causas L. 112.202, "Gilles", resol. de 6-X-2010; L. 113.555, "Cortés", resol. de 23-II-2011; L. 114.235, "Barroca", resol. de 11-V-2011 y L. 118.387, "Sala", resol. de 19-II-2015).
En el caso, el a quo -ejerciendo facultades que le son privativas (art. 44 inc. "d", ley 11.653)- evaluó en forma pormenorizada la prueba producida, incluida la pericia médica que la impugnante denuncia como erróneamente ponderada y sobre tal base juzgó que la incapacidad del accionante era del 36,72% del índice de la total obrera.
Tal conclusión no logra ser descalificada por la recurrente, pues su crítica transita sobre meras apreciaciones personales en torno al modo en que considera que el a quo debió valorar las pruebas aportadas al proceso, poniendo de manifiesto, tan sólo, su disconformidad con la solución alcanzada en el pronunciamiento (causas L. 96.889, "Arismendi", sent. de 9-IX-2009; L. 96.347, "Morúa", sent. de 30-IX-2009; L. 116.581, "Fornari", resol. de 29-V-2013 y L. 117.831, "Andrada", resol. de 12-XI-2015).
En efecto, se advierte que la interesada de manera alguna controvierte de modo frontal, concreto y eficaz la esencial motivación del fallo recurrido, en tanto apartándose de la línea argumental de éste -desatendiendo así de su verdadero contenido y alcance-, y siguiendo el hilo de su propio razonamiento, sólo exhibe su disconformidad con la decisión impugnada (causas L. 96.681, "Desteffaniz", sent. de 18-VIII-2010 y L. 101.312, "Escobar", sent. de 28-XII-2011).
A mayor abundamiento, es del caso recordar que en la tarea de valorar la pericia médica y asignarle entidad convictiva, los tribunales de trabajo ejercen facultades privativas, resultando la decisión que adopten al respecto ajena al cometido de la Suprema Corte, salvo absurdo (causas L. 105.461, "Bertón", sent. de 22-VIII-2012; L. 110.646, "Buscarini", sent. de 29-V-2013; L. 117.155, "Roselli", sent. de 22-X-2014 y L. 119.519, "Salas", resol. de 1-VI-2016), vicio que no logra ser acreditado en el caso.
III.2. La decisión de grado, en cuanto dispuso que la suma de condena devengue intereses a la tasa pasiva digital del Banco de la Provincia de Buenos Aires en sus operaciones de descuento, no resulta conmovida por la impugnante.
En efecto, en la causa L. 118.587, "Trofe", sentencia de 15-VI-2016, esta Suprema Corte -por mayoría-en atención a la evolución de las distintas tasas de interés pasivas aplicadas por el Banco de la Provincia de Buenos Aires y en pos de la finalidad uniformadora de la jurisprudencia, precisó la doctrina que venía manteniendo hasta ese momento (v. también causa C. 119.176, "Cabrera", sentenciada en la misma fecha), determinando que los intereses deberán calcularse exclusivamente sobre el capital, mediante la utilización de la tasa pasiva más alta fijada por el Banco de la Provincia de Buenos Aires en sus depósitos a treinta días, vigente al inicio de cada uno de los períodos comprendidos y, por aquellos días que no alcancen a cubrir el lapso señalado, el cálculo será diario con igual tasa (arts. 622 y 623, Cód. Civ. de Vélez Sarsfield; 7 y 768 inc. "c", Cód. Civ. y Com. de la Nac.; 7 y 10, ley 23.928 y modif.), criterio que ha sido reiterado en los precedentes L. 118.858, "Pincini"; L. 119.905, "Galván" (sents. de 26-X-2016) y L. 119.422, "Clemente", sent. de 31-X-2016.
Siendo así, en el contexto de las circunstancias reseñadas, cabe concluir que -como se adelantó- lo decidido en materia de tasa de interés por el tribunal de grado encuentra respaldo en la doctrina legal de esta Corte.
Por todo lo expuesto, corresponde desestimar el recurso extraordinario traído, con costas (art. 289, CPCC).
El señor Juez doctor Pettigiani dijo:
Adhiero a las consideraciones vertidas por el doctor Soria y la doctora Kogan, remitiéndome respecto del agravio dirigido a objetar la tasa de interés, a los argumentos que he dejado expuestos en las causas L. 119.316, "Melgarejo" y L. 119.422, "Clemente", sents. de 31-X-2016 -entre otras- pues habiéndose consolidado la doctrina legal de esta Suprema Corte debido a la reiteración de casos sustancialmente análogos (causas L. 118.587, "Trofe", y C. 119.176, "Cabrera", sents. de 15-VI-2016; L. 118.453 "Dardengo" y L. 118.361, "Valentín", sents. de 28-IX-2016), y a tenor de lo prescripto en el art. 31 bis de la ley 5.827, y modif., acompaño -dejando a salvo mi opinión- la postura sostenida por la mayoría de esta Suprema Corte de Justicia en cuanto determina que los intereses deben ser calculados exclusivamente sobre el capital, mediante la utilización de la tasa pasiva más alta fijada por el Banco de la Provincia de Buenos Aires en sus depósitos a treinta días, vigente al inicio de cada uno de los períodos comprendidos, y por aquellos días que no alcancen a cubrir el lapso señalado, el cálculo debe ser diario con igual tasa (arts. 622 y 623, Cód. Civ. de Vélez Sarsfield; 7 y 768 inc. "c", Cód. Civ. y Com. de la Nación; 7 y 10, ley 23.928 y modif.).
El señor Juez doctor Genoud dijo:
Adhiero al sufragio del señor Juez doctor Soria y de la señora Jueza doctora Kogan y, en relación a lo resuelto en el punto III.2., lo hago con las consideraciones que tuve oportunidad de señalar en los precedentes C. 119.176, "Cabrera" y L. 118.587, "Trofe" (sents. de 15-VI-2016), que doy por reproducidas merced a razones de economía y celeridad procesal.
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Desestimar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley en atención a que el planteo analizado en el punto III.1. se encuentra insuficientemente fundados y el introducido en punto III.2. ha sido desestimado en casos sustancialmente análogos (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.), con costas (art. 289, CPCC).
Regístrese, notifíquese y devuélvase.
DANIEL FERNANDO SORIA
LUIS ESTEBAN GENOUD HILDA KOGAN
EDUARDO JULIO PETTIGIANI
SERGIO DANIEL ALFANO Subsecretario
Fin de la sentencia