Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rl 123659
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaRechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley deducido, en atención a que no reúne los requisitos esenciales (art. 31 bis, ley 5.827, texto según ley 12.961), con costas (art. 289, CPCC).
HECTOR NEGRI
DANIEL FERNANDO SORIA HILDA KOGAN
EDUARDO JULIO PETTIGIANI
La Plata, 25 de septiembre de 2019.
Los señores Jueces doctores Negri y Soria, la señora Jueza doctora Kogan y el señor Juez doctor Pettigiani dijeron:
I. El tribunal de Trabajo n° 2 del Departamento Judicial de Lomas de Zamora hizo lugar a la demanda promovida por Oscar Rodolfo Ovejero y condenó solidariamente a Rasic Hnos. S.A. y Galeno ART S.A. al pago de la suma que especificó en concepto de reparación integral por minusvalía laboral con fundamento en el derecho común (v. fs. 415/435).
Para así decidir, tuvo por acreditado que el actor padece una incapacidad laboral parcial y permanente del 12% del índice de la total obrera en relación causal con las tareas prestadas para la empleadora. En ese sentido, juzgó que tales labores implicaban esfuerzo y resultaban riesgosas.
Asimismo, tuvo probado el incumplimiento en el deber de control y prevención en materia de seguridad e higiene, por parte de la aseguradora, a tenor de la ley 24.557.
II. Frente a lo así resuelto, Galeno ART S.A. dedujo recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley (v. fs. 452/466 vta.), el que fue concedido por el a quo a fs. 468 y vta. en el marco de la excepción prevista en el art. 55 primer párrafo in fine de la ley 11.653.
En su presentación se agravia de que el tribunal de trabajo no tuviera en cuenta que su obligación indemnizatoria, como aseguradora de riesgos del trabajo, se encuentra limitada, únicamente, al otorgamiento de las prestaciones establecidas en la ley 24.557 siendo ajena al reclamo civil.
Luego, cuestiona la ausencia de pruebas que acrediten incumplimiento, de su parte, en lo referente a medidas de seguridad e higiene en el trabajo.
Asimismo considera que el juzgador incurrió en arbitrariedad, pues no se acreditó, en autos, el nexo de causalidad entre la incapacidad padecida por el actor y el trabajo que desempeño a las ordenes del empleador.
Finalmente reprocha la fecha desde la cual se ordena aplicar intereses al capital de condena.
III. El remedio articulado no reúne los requisitos esenciales (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.).
III.1. Liminarmente, se impone observar que, habiendo sido concedido el remedio procesal en examen en el marco de la excepción prevista en el art. 55 primer párrafo in fine de la ley 11.653, por juzgar el a quo insuficiente el monto de lo cuestionado (v. fs. 468 y vta.), la competencia revisora de esta Corte ha de quedar circunscripta a verificar si lo resuelto en el fallo en crisis se contrapone con la doctrina cuya vulneración se invoca (causas L. 113.436, "Nuñez", resol. de 16-III-2011; L. 113.743, "Pérez", resol. de 17-VIII-2011; L. 117.035, "Abregu", resol. de 25-IX-2013 y L. 117.813, "Doufour", sent. de 1-VII-2015), hipótesis que se configura cuando esta Suprema Corte ha establecido la interpretación de las normas que rigen la relación sustancial debatida en una determinada controversia y el fallo recurrido la transgrede en un caso similar (causas L. 105.284, "Martinicorena", sent. de 28-V-2014 y L. 117.086, "Selesan", sent. de 20-VIII-2014).
III.2. Realizado el examen conforme los lineamientos anteriormente enunciados, la exclusión de la excepción contenida en la norma del régimen procesal laboral se impone nítida, desde que en la pieza recursiva la única doctrina que ha sido individualizada (v. fs. 456 vta.) no resulta apta, en tanto ella ha sido elaborada sobre la base de presupuestos fácticos disímiles a los que se verifican en el caso bajo juzgamiento (causas L. 103.554, "Velozo", sent. de 15-VI-2011; L. 107.939, "Continiello", sent. de 3-X-2012; L. 116.853, "Salomón", resol. de 23-XII-2014 y L. 120.015, "Zarate", resol. de 8-II-2017).
III.3. Asimismo, es dable recordar que la jurisprudencia de otros tribunales de justicia, la emanada de la Corte nacional y la que deriva de la opinión de los autores, no constituye doctrina legal en los términos señalados (causas L. 91.908, "Acuña", sent. de 18-III-2009 y L. 117.691, "Giberti", resol. de 5-III-2014).
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Rechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley deducido, en atención a que no reúne los requisitos esenciales (art. 31 bis, ley 5.827, texto según ley 12.961), con costas (art. 289, CPCC).
HECTOR NEGRI
DANIEL FERNANDO SORIA HILDA KOGAN
EDUARDO JULIO PETTIGIANI
Fin de la sentencia