Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rl 123420
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaRechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley por no reunir los requisitos esenciales (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.), con costas (art. 289, CPCC).
La Plata, 27 de noviembre de 2019.
El señor Juez doctor Soria, la señora Jueza doctora Kogan y los señores Jueces doctores Pettigiani y Torres dijeron:
I. El Tribunal de Trabajo n° 1 del Departamento Judicial de Morón, hizo lugar parcialmente a la demanda deducida por Luís Andrés Leguiza y, en consecuencia, condenó a La Segunda Aseguradora de Riesgos del Trabajo, al pago de la suma que especificó, en concepto de indemnización por accidente de trabajo (v. fs. 406/416).
Para así decidir, en lo que interesa destacar por ser materia de agravio, juzgó que el infortunio laboral sufrido por el actor le provocó, por un lado, una minusvalía física parcial y permanente que asciende al 2,88% del índice de la total obrera, y por otro, una dolencia psíquica con idéntico porcentaje de incapacidad.
II. Contra dicho pronunciamiento, el legitimado activo dedujo recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley (v. fs. 432/440 vta.), el que fue concedido a fs. 442.
En su presentación denuncia el vicio de absurdo y exceso ritual manifiesto, indicando las normas y la doctrina legal que estima vulneradas.
En lo sustancial cuestiona que el a quo , en su pronunciamiento haya disminuido, arbitrariamente, los porcentajes de incapacidad laboral padecidos por el accionante determinados en las pericias médicas y psicológicas practicadas en autos. Asimismo, se agravia de la determinación del quantum indemnizatorio.
III. El recurso articulado no prospera.
III.1. De modo liminar, corresponde señalar que en el sub lite , el valor de lo cuestionado ante esta sede extraordinaria, representado por la diferencia entre la suma reclamada en la demanda (v. fs. 37 vta.) y el importe por el que prosperó la acción, no supera -contrariamente a lo expresado por el recurrente a fs. 433- el monto mínimo para recurrir fijado por el art. 278 del Código Procesal Civil y Comercial, según el texto de la ley 14.141, vigente al momento de la interposición del remedio procesal (causas L. 110.345, "Scorsetti", resol. de 7-VII-2010 y L. 114.390, "Galleni", resol. de 4-V-2011), sin que corresponda adicionar intereses (causas L. 115.569, "Bergna", resol. de 28-XII-2011 y L. 117.738, "Steimberg", resol. de 27-V-2015); razón por la cual la admisibilidad del recurso en examen sólo puede justificarse en el marco de la excepción que contempla el art. 55 primer párrafo in fine de la ley 11.653.
Así, la función revisora de esta Corte queda circunscripta a verificar si lo resuelto en autos contradice la doctrina legal vigente a la fecha del pronunciamiento objetado, situación que se configura cuando la Suprema Corte ha establecido la interpretación de las normas que rigen la relación sustancial debatida en una determinada controversia y el fallo recurrido la transgrede, precisamente, en un caso similar (causas L. 118.113 "Salgado", resol. de 20-XI-2014 y L. 117.666 "Madrid", sent. de 11-III-2015).
III.2. En este orden, no se observa la concurrencia del supuesto excepcional mencionado desde que, mediante la denuncia de violación de doctrina legal, el impugnante trae a consideración agravios relacionados a cuestiones cuya definición es privativa del sentenciante de grado y relativos a la valoración de los hechos y las pruebas, así como al supuesto absurdo en que habría incurrido el tribunal de trabajo al meritar las circunstancias probatorias de la litis (causas L. 117.762, "Elormendi", resol. de 5-III-2014; L. 120.446, "Chamas", resol. de 14-VI-2017 y L. 120.677, "Merlo", resol. de 27-IX-2017).
III.3. Finalmente, cabe destacar que no constituye doctrina legal la que deriva de la opinión de los autores o de los pronunciamientos de la Corte nacional (causas L. 112.025, "Carta", resol. de 22-IX-2010; L. 110.469, "Faramiñan", resol. de 18-V-2011; L. 114.725, "Cruz", resol. de 13-VII-2011 y L. 121.113, "Albarracín", resol. de 11-IV-2018).
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Rechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley por no reunir los requisitos esenciales (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.), con costas (art. 289, CPCC).
Regístrese, notifíquese y devuélvase.
DANIEL FERNANDO SORIA
HILDA KOGAN EDUARDO JULIO PETTIGIANI
SERGIO GABRIEL TORRES
ANALIA DI TOMMASO Secretaria Interina
Fin de la sentencia