Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rl 122565
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentencia1Hacer lugar a la queja traída (arts. 292, CPCC y 63, ley 11.653; y Acordada 1790).
2Anular de oficio el pronunciamiento de fs. 99 y vta. (art. 168, Const. prov.), y remitir la causa al tribunal de origen para que, con renovada integración, dicte nuevo pronunciamiento.
Costas por su orden, dada la forma en que se resuelve (arts. 68, seg. párr., CPCC y 63, ley 11.653)
La Plata, 26 de diciembre de 2019.
I. En el caso, la señora Andrea Cristina Casarico inició demanda por accidente de trabajo contra Experta ART S.A., oportunidad en la que, interesa destacar por ser materia de recurso, adujo haber agotado la vía administrativa previa exigida según el régimen diseñado por la ley nacional 27.348, complementario sobre la Ley de Riesgos del Trabajo (v. 21/51).
En ocasión de responder el traslado de la demanda conferido, la legitimada pasiva, entre otras defensas, opuso excepciones de falta de acción -por no agotamiento del procedimiento administrativo- e incompetencia en razón de la materia, como de previo y especial pronunciamiento a los fines de repelerla, solicitando su rechazo in limine por haber omitido la trabajadora, según su interpretación, transitar aquel procedimiento, previsto por la citada ley 27.348 (v. fs. 55/95 vta.).
Luego de proveerse dicho responde (v. fs. 96), el Presidente del Tribunal de Trabajo n° 1 del Departamento Judicial de Lomas de Zamora, pasó los autos al acuerdo a fin de dictar resolución (v. providencia electrónica de fecha 24 de octubre de 2019).
Posteriormente, el tribunal en pleno trató una petición cautelar que consideró interpuesta por la demandada, según constancias que individualizó (v. fs. 99 y vta.).
En pos, pues, de resolver, reseñó que las presentes actuaciones fueron iniciadas con anterioridad al dictado de la ley de adhesión por la Provincia (rectius: Provincia de Buenos Aires) al procedimiento previsto en la mencionada ley 27.348. Consecuentemente, destacó que los obrados se encuentran excluidos de los parámetros contenidos en la cautelar que entendió articulada y concluyó que no corresponde aplicar retroactivamente normas de procedimiento a actos ya ejecutados.
Finalmente, juzgó que tales extremos tornan abstracto el estudio de la validez de la cautelar invocada en su jurisdicción y declaró su "inaplicabilidad" al sub lite .
II. Frente a lo así decidido, Experta ART S.A., mediante su apoderado, dedujo recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley (v. escrito electrónico de fecha 1 de noviembre de 2018).
En lo sustancial, alegó que se equivoca el sentenciante de mérito al considerar el análisis de una cautelar que nunca fue planteada, ni deducida como defensa de ninguna especie.
Seguidamente, cuestionó la decisión en cuanto considera inaplicable al caso el régimen instaurado por la citada ley nacional 27.348 y, de tal modo, afirmó, clausura el tratamiento de la cuestión de competencia del tribunal laboral al no adecuar el presente juicio a las condiciones de proponibilidad de la acción reguladas por la mentada normativa nacional.
III. A su turno, el tribunal de trabajo rechazó "por abstracto el procedimiento establecido en el art. 1 de la ley 27.348" (sic), declaró la inaplicabilidad de los arts. 2 y 14 de la misma ley y, en atención a ello, juzgó carente de virtualidad expedirse en torno al recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley deducido por la demandada (v. fs. 102/106).
IV. Contra esta última decisión, la interesada se presentó en queja directamente en sede extraordinaria (art. 292, CPCC; v. fs. 122/126).
V. La queja prospera.
V.1. De modo liminar, sin perjuicio de otras consideraciones que podrían efectuarse, corresponde anticipar que el a quo , al declarar carente de virtualidad el tratamiento de la admisibilidad del recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley interpuesto por la demandada, se excede en sus atribuciones.
En tal sentido, esta Suprema Corte se ha pronunciado en supuestos análogos al presente en los que el tribunal de grado, al expedirse en torno al cumplimiento de los requisitos formales exigidos por el legislador para la habilitación de la instancia extraordinaria de casación, emite un juicio vinculado a la procedencia de los agravios desarrollados en el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, excediendo así su jurisdicción, por resultar materia privativa de este Tribunal (causas Ac. 79.111, "Roche", resol. de 8-XI-2000; L. 111.781, "Avalos", resol. de 25-VIII-2010 y L. 113.122, "Barrios", resol. de 16-II-2011).
En atención a ello, cabe concluir, el sentenciante de mérito debió limitarse a juzgar si estaban o no reunidos los requisitos de admisibilidad del recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley ingresado en el sistema electrónico el 1 de noviembre de 2018 (arts. 55, 56 y 63 ley 11.653 y 281, CPCC).
V.2. Luego, entrando a analizar si concurren en el sub lite aquellos recaudos, cabe recordar que esta Suprema Corte ha entendido que los remedios extraordinarios son admisibles únicamente respecto de las sentencias definitivas, es decir, aquellas que, recayendo sobre el asunto principal del litigio o sobre un artículo, producen el efecto de finalizar la litis, haciendo imposible su continuación (art. 278, CPCC; causas L. 116.761, "Ibarra", resol. de 4-VII-2012; L. 116.905, "Juárez", resol. de 17-X-2012 y L. 119.452, "Tristán", resol. de 29-XII-2015).
También ha sostenido este Tribunal, que a aquella categorización se agregan las decisiones que causen un agravio de imposible o insuficiente reparación ulterior, las que se entienden como equiparables a definitivas (causas Ac. 100.383, "Apolo Fish S.A.", resol. de 11-III-2009; L. 111.127, "Cooperativa Agrícola Ganadera de Tandil y Vela Ltda.", resol. de 30-VI-2010 y L. 114.180, "Geza", resol. de 18-IV-2011; L. 121.952, "Mourglia", resol. de 2-V-2019 y L. 122.806, "Rollini", resol. de 14-VIII-2019).
En consecuencia, dadas las particulares circunstancias señaladas, la decisión impugnada, al declarar inaplicable al sub lite el régimen diseñado por la ley nacional 27.348 -complementario sobre la Ley de Riesgos del Trabajo-, resulta equiparable a definitiva, desde que resuelve sobre cuestiones sobre las que no cabe la posibilidad de un replanteo posterior; tornando aptos los argumentos esgrimidos por la impugnante con el fin de habilitar la instancia extraordinaria para su revisión.
VI. En ese marco conceptual, visto que la decisión bajo censura resuelve en la presente litis una cuestión esencial, se advierte que carece de la formalidad de acuerdo y voto individual, lo que, en el caso, constituye transgresión a la cláusula del art. 168 de la Constitución provincial, cuyo cumplimiento resulta ineludible, correspondiendo su anulación oficiosa por esta Corte (cfr. causas L. 112.717, "Lasala", resol. de 30-III-2011; L. 117.364, "Coliqueo", resol. de 12-VI-2013; L. 120.805, "Gatica Estropio", resol. 13-IX-2017 y L. 121.952, "Mourglia", resol. de 14-VIII-2019).
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
1. Hacer lugar a la queja traída (arts. 292, CPCC y 63, ley 11.653; y Acordada 1790).
2. Anular de oficio el pronunciamiento de fs. 99 y vta. (art. 168, Const. prov.), y remitir la causa al tribunal de origen para que, con renovada integración, dicte nuevo pronunciamiento.
Costas por su orden, dada la forma en que se resuelve (arts. 68, seg. párr., CPCC y 63, ley 11.653)
Regístrese, notifíquese y devuélvase.
DANIEL FERNANDO SORIA
LUIS ESTEBAN GENOUD HILDA KOGAN
EDUARDO JULIO PETTIGIANI
ANALIA DI TOMMASO Secretaria Interina
Registrada bajo el n°1350
fp
Fin de la sentencia