Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rl 123132
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaRechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley deducido por no reunir los requisitos esenciales (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.), con costas (art. 289, CPCC).
La Plata, 15 de abril de 2020.
Los señores Jueces doctores Pettigiani y Genoud, la señora Jueza doctora Kogan y el señor Juez doctor Torres dijeron:
I. El Tribunal de Trabajo n° 2 del Departamento Judicial de La Plata, en lo que interesa destacar, hizo lugar a la demanda incoada por Roberto Esteban Monasterio contra Federación Patronal Seguros S.A. y, en consecuencia, condenó a esta última, a abonar la suma que indicó en concepto de indemnización por incapacidad laboral y permanente con fundamento en la ley 24.557. También, juzgó demostrado que la demandada había obrado con temeridad y malicia, y aplicó la sanción del art. 275 de la Ley de Contrato de Trabajo (v. fs. 172/183).
II. Frente a dicho pronunciamiento, la legitimada pasiva dedujo recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley (v. escrito electrónico de fecha 27-XII-2018), el que fue concedido por el órgano de grado a fs. 189 y vta., en el marco de la excepción prevista en el art. 55 primer párrafo in fine de la ley 11.653.
En su impugnación relata los antecedentes de la causa, invoca absurdo y denuncia la violación de las normas y la doctrina legal que cita.
En primer lugar, objeta que el juzgador no aplicara el método de la capacidad restante para calcular el porcentaje de incapacidad que afecta al trabajador.
Finalmente, se agravia que le haya impuesto la penalidad prevista en el art. 275 de la ley 20.744. Al efecto, describe qué debe entenderse por conducta temeraria y maliciosa, y alega no hallarse incursa en dicho supuesto.
III. El recurso no puede prosperar.
III.1. Liminarmente, se impone observar que, habiendo sido concedido el remedio procesal en examen en el marco de la excepción prevista en el art. 55 primer párrafo in fine de la ley 11.653, por juzgar el a quo insuficiente el monto de lo cuestionado (v. fs. 189 y vta.), la competencia revisora de esta Corte ha de quedar circunscripta a verificar si lo resuelto en el fallo en crisis se contrapone con la doctrina cuya vulneración se invoca (causas L. 113.436, "Nuñez", resol. de 16-III-2011; L. 113.743, "Pérez", resol. de 17-VIII-2011; L. 117.035, "Abregu", resol. de 25-IX-2013 y L. 117.813, "Doufour", sent. de 1-VII-2015), hipótesis que se configura cuando este Tribunal ha establecido una doctrina mediante la interpretación de las normas que rigen la relación sustancial debatida en una determinada controversia y el fallo recurrido la transgrede, precisamente, en un caso similar (causas L. 116.474, "Martín", resol. de 8-VIII-2012 y L. 117.919, "García", sent. de 6-V-2015).
III.2. A partir de ello, se debe observar que respecto del planteo recursivo dirigido a impugnar el grado de incapacidad otorgado, la exclusión de la hipótesis habilitante de la excepción contenida en la norma del régimen procesal laboral se impone nítida, en la medida que la recurrente omite denunciar violación de doctrina alguna a su respecto (causas L. 94.682, "Mangiones", sent. de 2-IX-2009; L. 98.660, "M., S.J.", sent. de 11-IV-2012; L. 119.835, "Barbosa", resol. de 29-VI-2016 y L. 121.038, "Díaz", resol. de 11-IV-2018).
III.3. Con relación al segundo de los cuestionamientos, sabido es, que en el marco de la referida hipótesis de excepción, no es idónea la denuncia de violación de doctrina legal vinculada al art. 275 de la Ley de Contrato de Trabajo, toda vez que la determinación de la existencia o no de un comportamiento en los términos del precepto citado importa la revisión de cuestiones fácticas y probatorias, cuyo análisis resulta una facultad privativa del juzgador de grado que, como tal, se encuentra excluido del ámbito de la casación por la vía intentada (causas L. 117.682, "Avalos", resol. de 22-X-2014; L. 118.505, "Maestu", resol. de 8-IV-2015 y L. 122.561, "Lucuman", resol. de 29-V-2019).
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Rechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley deducido por no reunir los requisitos esenciales (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.), con costas (art. 289, CPCC).
Regístrese, notifíquese y devuélvase.
EDUARDO JULIO PETTIGIANI
LUIS ESTEBAN GENOUD HILDA KOGAN
SERGIO GABRIEL TORRES
ANALIA DI TOMMASO Secretaria
Fin de la sentencia