Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rl 124459
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaRechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley traído, atento que no reúne los requisitos esenciales (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.), con costas (art. 289, CPCC).
I. El Tribunal de Trabajo n°1 del Departamento Judicial de Bahía Blanca, con asiento en dicha ciudad, hizo lugar a las excepciones de falta de legitimación activa opuestas por Provincia ART S.A. y la Municipalidad de Coronel Pringles y, en consecuencia, rechazó íntegramente la demanda interpuesta por Sandra Edith Ramos mediante la que procuraba el pago de una indemnización por daños y perjuicios por la muerte de Carlos María Rocha (v. fs. 411/425 vta.).
Para así decidir, tuvo por acreditado que la aseguradora accionada abonó las prestaciones correspondientes al accidente denunciado en autos a la señora Elvira Noemí Heredia madre del trabajador fallecido. Asimismo, y en lo que interesa destacar, juzgó que la accionante no probó, como era su carga, la convivencia en aparente matrimonio que la califique como concubina del señor Rocha, tal y como lo denunció en su escrito liminar.
II. Frente a lo así resuelto, la legitimada activa interpone recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley (v. fs. 454/474), concedido por el a quo a fs. 483.
En su impugnación denuncia absurdo y la violación del principio de congruencia y de las normas y la doctrina que cita.
En lo esencial, se agravia de que el tribunal de origen no hubiera tenido por acreditado su carácter de concubina, alegando que ello surgía claramente de las constancias de la causa, así como de las declaraciones testimoniales, las que habían sido erróneamente apreciadas en el pronunciamiento de grado.
Asimismo, aduce que, en todo caso, habiendo iniciado una acción de responsabilidad civil, tampoco era excluyente dicho requisito, por cuanto se encontraba probado que había existido un daño por la muerte de Rocha, tanto patrimonial como psicológico.
III.1. En primer lugar, resulta prioritario destacar que la impugnante, al mencionar los requisitos de admisibilidad del remedio extraordinario intentado, no estableció cómo estaría representado el valor de lo cuestionado, ni cuantificó su importe, incumpliendo de ese modo con la carga procesal que tiene de acreditar que el monto del litigio supera el umbral establecido en la ley ritual para la admisibilidad del recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley (causas L. 116.898, "Pereyra", sent. de 2-VII-2014; L. 119.030, "Ojeda", resol. de 2-XII-2015; L. 120.200, "Trosset", resol. de 10-V-2017 y L. 120.673, "Fieres", resol. de 20-IX-2017).
Siendo ello así, la admisibilidad del recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley sólo puede justificarse en el marco de la excepción que contempla el art. 55 primer párrafo in fine de la ley 11.653.
En consecuencia, la función revisora de este Tribunal queda circunscripta a constatar si lo resuelto en autos contradice la doctrina legal vigente a la fecha del pronunciamiento atacado, supuesto que se configura cuando la Suprema Corte ha establecido la interpretación de las normas que rigen la relación sustancial debatida en una determinada controversia y el fallo recurrido la transgrede, precisamente, en un caso similar (causas L. 116.431 "Velázquez", sent. de 30-IX-2014 y L. 117.919 "García", sent. de 6-V-2015).
III.2. En ese contexto, la exclusión de la hipótesis habilitante de la excepción contenida en la norma del régimen procesal laboral se impone nítida, desde que los planteos que porta el recurso importan la revisión de cuestiones fácticas y probatorias, como lo es -en el caso- la definición en torno a si se demostró o no en autos el carácter de concubina de la reclamante, cuyo análisis resulta una facultad privativa del juzgador de grado que, como tal, se encuentra excluida del ámbito de la casación por la vía intentada (causas L. 113.812, "Pacheco", resol. de 18-V-2011; L. 105.602 "Vaca", sent. de 24-VIII-2011; L. 103.879, "Pellegrino", sent. de 20-VIII-2014; L. 118.125, "González y Gómez", resol. de 17-XII-2014; L. 117.526 "Rivarola", sent. de 1-VII-2015; L. 117.753, "Vidal", sent. de 14-X-2015; L. 119.375, "Del Río", resol. de 11-II-2016 y L. 121.487, "Figueroa Infante", resol. de 12-IX-2017).
Por otro lado, se observa que la impugnante cita doctrina relacionada al principio de congruencia, la cual reiteradamente ha sostenido este Tribunal que no resulta idónea para viabilizar la excepción en tratamiento (causas L. 115.449, "Gamaleri", sent. de 5-III-2014; L. 111.776, "Vanetti", sent. de 25-II-2015 y L. 122.198, "Troche", resol. de 26-XII-2018).
Asimismo, tiene resuelto esta Corte que las doctrinas referidas al vicio de absurdo tampoco resultan idóneas a los fines de lograr la apertura del control casatorio por el excepcional conducto que prevé el citado art. 55 de la ley ritual (causas L. 118.068, "Gudiño", resol. de 20-XI- 2014; L. 118.239, "González", resol. de 19-II-2015 y L. 122.256, "Mendoza", resol. de 24-IV-2019).
Finalmente, corresponde recordar que reiteradamente ha dicho esta Corte que no constituye doctrina legal, en los términos del art. 279 del Código Procesal Civil y Comercial, la que deriva de la opinión de los autores o de otros tribunales de justicia (causas L. 117.691, "Giberti", resol. de 5-III-2014; L. 118.026, "González", resol. de 20-VIII-2014; L. 117.738, "Steinberg", resol. de 27-V-2015 y L. 121.615, "Martínez", resol. de 19-XII-2018).
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Rechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley traído, atento que no reúne los requisitos esenciales (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.), con costas (art. 289, CPCC).
Regístrese, notifíquese de oficio y por medios electrónicos (conf. art. 1 acápite 3 "c", resol. Presidencia SCBA 10/20) y devuélvase por la vía que corresponda.
Suscripto y registrado por la Actuaria firmante, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3971/20).
Firmas
Funcionario Firmante: 30/07/2020 18:42:14 - TORRES Sergio Gabriel
Funcionario Firmante: 30/07/2020 20:46:30 - PETTIGIANI Eduardo Julio
Funcionario Firmante: 31/07/2020 11:53:45 - GENOUD Luis Esteban
Funcionario Firmante: 31/07/2020 16:13:50 - DE LAZZARI Eduardo Nestor
Funcionario Firmante: 03/08/2020 10:29:09 - DI TOMMASO Analia Silvia - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Fin de la sentencia