Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rl 122856
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaRechazar, el recurso extraordinario de nulidad traído; con costas (art. 298, CPCC).
Hacer lugar al recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley deducido y, en consecuencia, revocar el pronunciamiento de grado con los alcances expuestos y declarar la incompetencia en este estado del tribunal de trabajo para entender en los presentes autos, remitiéndolos a sus efectos.
Las costas se imponen en el orden causado (arts. 68, seg. párr., y 289, CPCC).
El depósito efectuado en los términos del art. 280 del Código Procesal Civil y Comercial deberá reintegrarse en su totalidad a la recurrente (arts. 293, CPCC y 63, ley 11.653).
I. El Tribunal de Trabajo n° 1 del Departamento Judicial de Dolores, con asiento en dicha ciudad, declaró la inconstitucionalidad de la ley 14.997 y la inaplicabilidad de los arts. 1, 2, 3 y 4 de la ley 27.348, en las presentes actuaciones, promovidas por Rubén Denis Verón contra La Segunda Aseguradora de Riesgos de Trabajo S.A., procurando el pago de las prestaciones dinerarias previstas en el régimen especial de reparación e infortunios laborales (leyes 24.557 y 26.773), por la incapacidad que contrajera como consecuencia del accidente de trabajo que sufrió el día 25 de junio de 2017 (v. fs. 47/49).
II. La parte demandada interpuso recursos extraordinarios de nulidad e inaplicabilidad de ley (v. fs. 72/76 y 77/89, respectivamente); concedidos por el citado tribunal a fs. 90 y vta. Se confirió vista al señor Procurador General (v. proveído electrónico del 21-VIII-2019), habiendo emitido dictamen en fecha 18-IX-2019).
III.1.a. En el primero de los remedios procesales mencionados denuncia la violación del art. 168 de la Constitución provincial.
Señala que el tribunal de grado omitió el tratamiento de una cuestión esencial para la resolución de la litis, como lo es, la aplicación al caso de la ley 27.348 y de la instancia administrativa previa, de carácter obligatorio, allí contemplada.
III.1.b. Sin perjuicio de que la cuestión que se reputa soslayada fue abordada por el tribunal de grado (v. fs. 48 vta.), resulta evidente que el agravio traído se encuentra dirigido a objetar el acierto jurídico de la decisión, lo que resulta ajeno al ámbito de actuación del medio de impugnación deducido (causas L. 116.000, "Núñez", sent. de 5-III-2014; L. 117.832, "Campos Dure", sent. de 2-11-2016; L. 119.720, "Sánchez", sent. de 3-V-2018); siendo extraña también la alegación fundada en la afectación de las garantías constitucionales (causa L. 98.699, "Juárez", sent. del 21-XII-2011).
A todo evento y para sellar su suerte adversa, resta aclarar que el fallo atacado -observando el mandato constitucional contenido en el art. 171 de la Constitución provincial- se encuentra fundado en ley, y no corresponde analizar -en el marco de la vía en tratamiento- su incorrecta o deficiente fundamentación jurídica (causas L. 72.860 "Ledesma", sent. del 5-XII-2001; L 99.688 "López", sent. del 22-II-2012; e. o.).
En atención a lo dicho, siendo que los planteos introducidos en el remedio traído han sido desestimados por esta Suprema Corte en casos sustancialmente análogos, corresponde así resolverlo también en los presentes autos (art. 31 bis, ley 5.827 y modif.).
III.2. Respecto del recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley también deducido, cabe señalar que los agravios que definen su contenido hallan adecuada respuesta en lo expresado por este Superior Tribunal al decidir las causas L. 121.939, "Marchetti", sent. de 13-V-2020; L. 123.792, "Szakacs" y L. 124.309, "Delgadillo", ambas sents. de 28-V-2020, en lo vinculado a la validez constitucional y aplicabilidad de las leyes 14.997 y 27.348 (arts. 1 a 4, en lo pertinente), a cuyas conclusiones y fundamentos corresponde remitir por razones de economía y sencillez (art. 31 bis, tercer párrafo, ley 5.827 y modif.).
Por ello, de conformidad con lo dictaminado por el señor Procurador General, la Suprema Corte de Justicia
Rechazar, el recurso extraordinario de nulidad traído; con costas (art. 298, CPCC).
Hacer lugar al recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley deducido y, en consecuencia, revocar el pronunciamiento de grado con los alcances expuestos y declarar la incompetencia en este estado del tribunal de trabajo para entender en los presentes autos, remitiéndolos a sus efectos.
Las costas se imponen en el orden causado (arts. 68, seg. párr., y 289, CPCC).
El depósito efectuado en los términos del art. 280 del Código Procesal Civil y Comercial deberá reintegrarse en su totalidad a la recurrente (arts. 293, CPCC y 63, ley 11.653).
Regístrese, notifíquese de oficio y por medios electrónicos (conf. art. 1 acápite 3 "c", resol. Presidencia SCBA 10/20) y devuélvase por la vía que corresponda.
Suscripto y registrado por la Actuaria firmante, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3971/20).
Firmas
Funcionario Firmante: 24/11/2020 17:52:50 - PETTIGIANI Eduardo Julio - JUEZ
Funcionario Firmante: 25/11/2020 10:24:19 - GENOUD Luis Esteban - JUEZ
Funcionario Firmante: 25/11/2020 11:06:01 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 25/11/2020 12:56:33 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 25/11/2020 13:06:11 - DI TOMMASO Analia Silvia - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Fin de la sentencia