Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rl 125060
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaRechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley en atención a que no reúne los requisitos esenciales (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.), con costas (arts. 298 y 289, CPCC).
I. El tribunal de Trabajo n° 2 del Departamento Judicial de Lomas de Zamora hizo lugar a la demanda promovida por Estella Maris Ramos y, en consecuencia, condenó a Federación Patronal S.A. al pago de la suma que especificó en concepto de indemnización con fundamento en la Ley de Riesgos del Trabajo, con las modificaciones introducidas por la ley 26.773 (v. fs. 341/347 vta.).
Para así decidir, en lo que resulta de interés por ser materia de agravio, juzgó verificado el nexo causal entre el accidente de trabajo sufrido por la accionante y las secuelas padecidas.
II. Contra dicho pronunciamiento, la legitimada pasiva dedujo recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley (v. escrito electrónico de fecha 30-VIII-2019), el que fue concedido por el a quo a fs. 366 y vta.
En su presentación relata los antecedentes de la causa. Cita las normas, las garantías constitucionales y la doctrina que considera violadas. En lo esencial, denuncia que el tribunal de trabajo efectuó una absurda interpretación de la demanda, como así también de la prueba obrante en autos.
III. El recurso no prospera.
III.1. De manera liminar, resulta esencial indicar que el valor de lo cuestionado -representado por la suma de capital de condena- no supera el monto mínimo para recurrir fijado por el art.278 del Código Procesal Civil y Comercial (según texto ley 14.141), razón por la cual la admisibilidad del recurso en examen solo puede justificarse en el marco de la excepción que contempla el art.55 primer párrafo in fine de la ley 11.653, sin que la impugnante haya expuesto razones suficientes que ilustren -en el caso- la presencia de un agravio federal que suscite la apertura de esta instancia sin las restricciones derivadas de la insuficiencia del monto para recurrir, sobre la base de la reconocida doctrina de la Corte Suprema de Justicia de la Nación in re "Strada" (Fallos: 208:490) y "Di Mascio" (Fallos: 311:2478) (causas L. 109.338, "Santillán", resol. de 23-XII-2009; L. 116.951, "Recalde", resol. de 17-X-2012; L. 118.037, "Vázquez", resol. de 8-IV-2015 y L. 119.355, "Cabral", resol. de 21-X-2015; Fallos: 310:1545; 325:2192 y 1145).
III.2. En consecuencia, la función revisora de esta Corte queda circunscripta a constatar si lo resuelto en autos contradice la doctrina legal vigente, violación que se configura cuando esta Corte ha establecido una doctrina mediante la interpretación de las normas que rigen la relación sustancial debatida en una determinada controversia y el fallo apelado la transgrede, en un caso similar (causas L. 116.489, "Garmendia", resol. de 30-V-2012; L. 117.033, "Sequeida", resol. de 5-IV-2013; L. 117.282, "Brizuela", resol. de 12-VI-2013 y L. 121.451, "Córdoba", resol. de 13-VI-2018).
En ese contexto, la exclusión de la hipótesis habilitante de la excepción contenida en la norma del régimen procesal laboral se impone nítida, toda vez que no resultan hábiles para justificar la revisión casatoria, en el acotado marco de revisión por el que transita el recurso, las citas de doctrina definitorias del vicio de absurdo (causas L. 95.338, "De Nardis", sent. de 20-V-2009; L. 91.020, "Dinius", sent. de 23-IX-2009 y L. 113.490, "Andino", resol. de 16-III-2011). Además, los precedentes jurisprudenciales traídos por el recurrente no guardan correspondencia con las motivaciones del sentenciante que han constituido factores esenciales de su decisión, ni refieren a situaciones similares, atento a su distinto contenido fáctico (causas L. 117.821, "Varela Mieres", resol. de 7-V-2014; L. 119.162, "Del Valle Cortez", resol. de 4-XI-2015; L. 120.322, "Medina", resol. de 31-V-2017 y L. 122.892, "Medina", resol. de 4-IX-2019).
III.3. La crítica dirigida a impugnar el cálculo indemnizatorio realizado por el tribunal actuante tampoco es de recibo, en tanto la agraviada omite denunciar violación de doctrina alguna a su respecto (causas L. 94.682, "Mangiones", sent. de 2-IX-2009; L. 98.660, "M., S.J.", sent. de 11-IV-2012; L. 119.835, "Barbosa", resol. de 29-VI-2016 y L. 121.038, "Díaz", resol. de 11-IV-2018).
III.4. Igual suerte adversa ha de correr la cita efectuada por la interesada relativa a la anulación de oficio de las sentencias judiciales, por cuanto no resulta hábil en el estrecho carril excepcional bajo examen (causas L. 117.764, "Cabrera", resol. de 4-VI-2014; L. 118.298, "Lillo", resol. de 20-XI-2014; L. 119.835, "Barbosa", resol. de 29-VI-2016 y L. 121.355, "Castillo", resol. de 4-VII-2018).
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Rechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley en atención a que no reúne los requisitos esenciales (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.), con costas (arts. 298 y 289, CPCC).
Regístrese, notifíquese de oficio y por medios electrónicos (conf. art. 1 acápite 3 "c", resol. Presidencia SCBA 10/20) y devuélvase por la vía que corresponda.
Suscripto y registrado por la Actuaria firmante, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3971/20).
Firmas
Funcionario Firmante: 11/02/2021 13:42:17 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 12/02/2021 09:42:36 - PETTIGIANI Eduardo Julio - JUEZ
Funcionario Firmante: 12/02/2021 12:51:10 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 03/03/2021 23:08:20 - SORIA Daniel Fernando - JUEZ
Funcionario Firmante: 04/03/2021 08:54:26 - DI TOMMASO Analia Silvia - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Fin de la sentencia