Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rl 125438
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaRechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley traído en atención a que ha sido insuficientemente fundado (art. 31 bis, ley 5.827 y modif.), con costas (art. 289, CPCC).
I. El Tribunal de Trabajo n° 3 del Departamento Judicial de Lomas de Zamora, con asiento en dicha ciudad, rechazó la demanda que Pablo Ariel Leiva interpuso contra Provincia Aseguradora de Riesgos del Trabajo S.A. en concepto de reparación por accidente de trabajo (v. fs. 189/194 vta.).
Para así decidir, analizando la prueba producida -especialmente la pericial médica y psicológica-, entendió que no resultó acreditada la existencia de incapacidad alguna derivada del infortunio denunciado en la demanda.
II. Frente a lo así resuelto, se alza la parte actora mediante recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley (v. presentación electrónica de fecha 02-XII-2019), concedido por el a quo a fs. 205/206.
En lo esencial, alega absurdo en la valoración de la prueba pericial, en cuanto se concluyó en el fallo que si bien se acreditó el accidente laboral denunciado en el escrito de inicio, no surgía probada la existencia del nexo causal entre las afecciones -físicas y psíquicas- que presenta el trabajador y el infortunio. Sostiene, además, que el tribunal debió acudir a la facultad que emana del art. 34 del Código Procesal Civil y Comercial para disponer aquellas medidas que hubiere considerado necesarias tendientes a la búsqueda de la verdad objetiva.
III. El recurso no prospera.
III.1. Tiene dicho esta Corte que determinar el vínculo causal o concausal entre el infortunio sufrido y la supuesta minusvalía que afecta al trabajador, y el análisis del material probatorio, constituye una atribución privativa de los jueces de grado y exenta de revisión en la instancia extraordinaria, salvo la eficaz denuncia y acabada evidencia de la configuración de absurdo (causas L. 122.073, "Navarro", resol. de 14-VIII-2019; L. 123.931, "San Martín", resol. de 16-VI-2020 y L. 124.439, "Cuenca", resol. de 29-VI-2020)
Ello exige la verificación del error grave y grosero, concretado en una conclusión incoherente y contradictoria en el orden lógico formal o incompatible con las constancias objetivas que resultan de la litis (causas L. 124.435, "Rodríguez", resol. de 29-VI-2020; L. 124.832, "Pacheco" resol. de 24-VIII-2020 y L. 124.104, "Brevis", resol. de 25-IX-2020).
III.2. En el caso, el tribunal de grado evaluó las pruebas producidas, en especial la pericia médica y, sobre tales premisas juzgó que, atento no haberse acreditado que el actor padezca incapacidad alguna por el accidente sufrido careció de causa jurídica el reclamo impetrado.
En este marco, se advierte que el impugnante no logra descalificar la esencial motivación del fallo recurrido, por conducto de una crítica que transita sobre meras apreciaciones personales en torno al modo en que considera que el a quo debió ponderar los elementos probatorios aportados al proceso, soslayando que el absurdo sólo queda configurado si media cabal demostración de su existencia, pues no basta con invocarlo, sino que es menester probarlo acabadamente a través de una correcta y concreta fundamentación, ya que la vía extraordinaria no puede abrirse sin una eficiente acreditación del error, resultando insuficiente el agravio cuyo contenido sólo se dirige a disputarle al a quo el ejercicio de la facultad que le asiste en materia de selección, jerarquización y meritación de la prueba (causas L. 122.801, "Molina", resol. de 6-XI-2019; L. 124.092, "Arévalo", resol. de 10-VIII-2020 y L. 125.037, "Hernández", resol. de 21-XII-2020).
III.3. Por último, no es ocioso recordar que en el proceso laboral, la valoración de la prueba resulta materia privativa de los jueces de grado, facultad que comprende la evaluación de las pericias rendidas y la eficacia que le adjudiquen a las conclusiones de los expertos, salvo la hipótesis de configuración del referido vicio de absurdo, anomalía que -como se anticipó- no logra ser demostrada (causas causa L. 121.392, "Vega", resol. de 11-VII-2018; L. 121.707, "Leiva", resol. de 27-II-2019 y L. 122.162, "Alarcon", resol. de 10-IV-2019).
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Rechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley traído en atención a que ha sido insuficientemente fundado (art. 31 bis, ley 5.827 y modif.), con costas (art. 289, CPCC).
Regístrese, notifíquese de oficio y por medios electrónicos (conf. art. 1 acápite 3 "c", resol. Presidencia SCBA 10/20) y devuélvase por la vía que corresponda.
Suscripto y registrado por la Actuaria firmante, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3971/20).
Firmas
Funcionario Firmante: 31/03/2021 13:08:34 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 31/03/2021 14:02:56 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 01/04/2021 14:26:27 - PETTIGIANI Eduardo Julio - JUEZ
Funcionario Firmante: 05/04/2021 13:02:32 - GENOUD Luis Esteban - JUEZ
Funcionario Firmante: 05/04/2021 15:43:18 - DI TOMMASO Analia Silvia - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Fin de la sentencia