Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rl 126092
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaRechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, en atención a que ha sido insuficientemente fundado (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.), con costas (art. 289, CPCC).
I. El Tribunal de Trabajo n° 3 del Departamento Judicial de Mar del Plata, rechazó la acción iniciada por Federico Raúl Blanco contra Galeno ART S.A. mediante la cual procuraba el cobro de las prestaciones de la ley 24.557, en virtud de la minusvalía que denunció padecer a causa del accidente sufrido (v. fs. 268/278 vta.).
Para así decidir, juzgó no probada -conforme las conclusiones brindadas por la perito médica y demás constancias de la causa- la relación causal entre la incapacidad padecida y el infortunio denunciado en autos.
II. Frente a lo así resuelto, el legitimado activo dedujo recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley (v. escrito electrónico de fecha 14-V-2020), el que fue concedido por el órgano de grado mediante proveído de fecha 15-V-2020.
En su presentación -en lo esencial- alega absurdo y arbitrariedad en la valoración de las pruebas por parte del tribunal de grado, especialmente de la pericia médica. Cita las normas y la doctrina que considera violadas.
III. El recurso ha sido insuficientemente fundado.
III.1. Sabido es que determinar el vínculo causal o concausal entre el infortunio sufrido y la minusvalía que afecta al trabajador, como el análisis del material probatorio, constituye una atribución privativa de los jueces de grado y exenta de revisión en la instancia extraordinaria, salvo la eficaz denuncia y acabada evidencia de la configuración de absurdo (causas L. 119.348, "Lopez", resol. de 22-XII-2015; L. 122.162, "Alarcón", resol. de 10-IV-2019 y L. 124.026, "Revoredo", resol. de 16-VI-2020).
Ello exige la verificación del error grave y grosero, concretado en una conclusión incoherente y contradictoria en el orden lógico formal o incompatible con las constancias objetivas que resultan de la litis (causas L. 121.468, "Fonzo", resol. de 22-VIII-2018; L. 123.341, "Mujica", resol. de 6-XI-2019; L. 123.838, "Baldibia", resol. de 19-II-2020 y L. 125.648, "Cañete", resol. de 8-II-2021).
III.2. En el caso, el tribunal de grado evaluó en forma pormenorizada las distintas constancias probatorias aportadas a la causa y los antecedentes del trabajador, así como la pericia médica que el impugnante denuncia como erróneamente ponderada y, sobre tales premisas, juzgó que no había sido acreditado que el accidente de trabajo ocurrido el día 14 de noviembre de 2014 hubiera sido la causa eficiente por la cual el actor se lesionara su rodilla izquierda y quedara física y psicológicamente incapacitado.
En ese sentido, también valoró el dictamen de la comisión médica local, en el que se había concluido que no se podía vincular, fehacientemente, las dolencias halladas en el examen físico, con el siniestro en cuestión.
Asimismo, tuvo en consideración que el accionante no hizo denuncia ni se presentó a reclamar ante la comisión médica, ni ante la aseguradora, sino hasta casi pasados los dos años de ocurrido el accidente.
III.3. Tales conclusiones no logran ser descalificadas por el recurrente, pues su crítica transita sobre meras apreciaciones personales en torno al modo en que considera que el órgano de grado debió valorar las pruebas aportadas al proceso, soslayando que el absurdo sólo queda configurado si media cabal demostración de su existencia, pues no basta con invocarlo, sino que es menester probarlo acabadamente a través de una correcta y concreta fundamentación, ya que la vía extraordinaria no puede abrirse sin una eficiente acreditación del error, resultando insuficiente el agravio cuyo contenido sólo se dirige a disputarle al juzgador de grado el ejercicio de la facultad que le asiste en materia de selección, jerarquización y meritación de la prueba (causas L. 121.570, "Romera", resol. de 26-IX-2018; L. 122.039, "Olivera", resol. de 13-III-2019; L. 123.684, "Feliciano", resol. de 22-VII-2020 y L. 125.648, "Cañete", cit.).
De esta manera, la vía intentada -cabe reiterar- resulta ineficaz para rebatir la decisión de grado, no aportando el recurrente ningún elemento convincente con virtualidad para descalificar su contenido.
III.4. Para más, corresponde señalar que en la tarea de valorar la pericia médica y asignarle entidad convictiva, los tribunales de trabajo ejercen facultades privativas, resultando la decisión que adopten ajena al cometido de la Suprema Corte, salvo absurdo (causas L. 121.546, "Cabrera", resol. de 28-XI-2018; L. 122.801, "Molina", resol. de 6-XI-2019 y L. 125.037, "Hernández", resol. de 21-XII-2020), vicio que el impugnante -como se dijo- no ha logrado demostrar.
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Rechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, en atención a que ha sido insuficientemente fundado (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.), con costas (art. 289, CPCC).
Regístrese, notifíquese de oficio y por medios electrónicos (conf. art. 1 acápite 3 "c", resol. Presidencia SCBA 10/20) y devuélvase por la vía que corresponda.
Suscripto y registrado por la Actuaria firmante, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3971/20).
Firmas
Funcionario Firmante: 15/04/2021 16:31:07 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 15/04/2021 19:23:43 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 16/04/2021 12:48:23 - GENOUD Luis Esteban - JUEZ
Funcionario Firmante: 16/04/2021 18:51:05 - PETTIGIANI Eduardo Julio - JUEZ
Funcionario Firmante: 19/04/2021 09:04:29 - DI TOMMASO Analia Silvia - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Fin de la sentencia