Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rl 126636
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaRechazar los recursos extraordinarios de inaplicabilidad de ley traídos, en atención a que no reúnen los requisitos esenciales (art. 31 bis, ley 5.827 y modif.), con costas (art. 289, CPCC).
I. El Tribunal de Trabajo n° 4 del Departamento Judicial de La Plata, hizo lugar parcialmente a la demanda incoada por Stella Maris Di Rino y, en consecuencia, condenó a la Provincia de Buenos Aires a abonar la suma que especificó en concepto de prestación dineraria prevista en el art. 14 apartado 2 inc. "a", de la ley 24.557, por la incapacidad derivada de la limitación funcional de miembro inferior izquierdo con más intereses fijados en la forma que estableció (v. sent., fs. 180/188 vta.).
II. Contra dicho pronunciamiento, ambas partes dedujeron recursos extraordinarios de inaplicabilidad de ley (v. presentaciones de 19-V-2020 y 26-V-2020), los que fueron concedidos por el a quo (v. providencias de fechas 26-V-2020 y 22-VI-2020, respectivamente).
III.1. En la vía articulada por la parte actora, bajo la denuncia de absurdo, esencialmente, se agravia del rechazo de la acción respecto de las afecciones cervicales, de rodilla derecha, manos y muñecas denunciadas.
Alega que de los elementos probatorios obrantes en autos (historia clínica, informe pericial médico) surgen acreditadas las mencionadas dolencias vinculadas causalmente con el accidente protagonizado por la accionante y que representan -a su criterio- un mayor porcentaje de incapacidad que el reconocido en la sentencia impugnada.
III.2. El recurso no prospera.
III.3.a. En primer lugar, cabe destacar que el impugnante, al mencionar los requisitos de admisibilidad del remedio extraordinario intentado, si bien alegó que el importe de lo cuestionado supera el mínimo fijado por la normativa aplicable, no estableció cómo estaría representado su valor ni cuantificó su monto, incumpliendo de ese modo con la carga procesal de acreditar que el valor del litigio supera el umbral establecido en la ley ritual para la admisibilidad del recurso extraordinario de in-aplicabilidad de ley, falencia que no puede ser salvada por esta Corte (art. 278, CPCC; causas L. 116.898, "Pe-reyra", sent. de 2-VII-2014; L. 118.130, "Paz", sent. de 12-IV-2017 y L. 118.481, "Campana", sent. de 29-VIII-2018).
Siendo ello así, la admisibilidad del recurso deducido sólo puede justificarse en el marco de la excepción que contempla el art. 55 primer párrafo in fine de la ley 11.653.
De suyo entonces, la función revisora de esta Corte queda circunscripta a verificar si lo resuelto en autos contradice la doctrina legal vigente, hipótesis que se configura cuando este Tribunal ha establecido la interpretación de las normas que rigen la relación sustancial debatida en una determinada controversia y el fallo impugnado la transgrede, precisamente, en un caso similar (causas L. 119.809, "Martínez", sent. de 22-II-2017; L. 121.143, "Hurtado", sent. de 14-VIII-2019 y L. 121.387, "Monti", sent. 19-IX-2019).
III.3.b. Realizado el examen conforme los lineamientos anteriormente enunciados, la exclusión de la hipótesis habilitante de la excepción contenida en la norma del régimen procesal laboral se impone nítida, por cuanto mediante la denuncia de violación de doctrina legal el impugnante trae a consideración cuestiones cuya definición es privativa del tribunal de grado, detraídas de la revisión en el acotado marco en que se examina el recurso, tales como la determinación de la existencia de nexo causal entre la incapacidad denunciada y el evento dañoso sufrido por la trabajadora y la valoración del material probatorio (causas L. 118.554, "Martín", resol. de 15-IV-2015; L. 119.628, "Blaiotta", resol. de 30-III-2016 y L. 121.460, "Guerra", sent. de 31-VIII-2020).
Asimismo, tiene resuelto esta Corte que las doctrinas referidas al vicio de absurdo no resultan idóneas a los fines de lograr la apertura del control casatorio por el excepcional conducto que prevé el citado art. 55 de la ley ritual (causas L. 116.942, "Novelli", sent. de 28-X-2015; L. 119.427, "De Santo", sent. de 21-II-2018 y L. 120.430, "González", sent. de 2-V-2019).
Por lo demás, cabe recordar que no constituye doctrina legal, en los términos señalados, la que deriva de la opinión de los autores o de la jurisprudencia de otros tribunales de justicia ni de la Corte nacional (causas L. 117.861, "Ale", sent. de 10-VI-2015; L. 119.596, "López", sent. de 29-VIII-2017 y L. 121.429, "Maravilla", sent. de 19-IX-2019).
Por tales razones, corresponde desestimar el recurso traído, con costas (art. 289, CPCC).
IV. La vía extraordinaria de inaplicabilidad de ley deducida por la parte demandada tampoco puede prosperar.
En su presentación individualiza las normas y la doctrina legal que considera conculcadas.
En lo esencial se agravia de la decisión de grado en cuanto, con fundamento en el art. 770 inc. b del Código Civil y Comercial de la Nación, dispuso la acumulación de los intereses al capital de condena.
Por otro lado, objeta la tasa a la que fueron impuestos los intereses punitorios para el caso de incumplimiento del fallo dictado en autos, afirmando que ello atenta contra la doctrina legal.
IV.1. En primer lugar, corresponde destacar que el valor del litigio está representado, para la demandada recurrente por la diferencia que se verifica entre el importe del cálculo de los intereses que fijó el a quo y el que habría de obtenerse según las pautas propuestas por el impugnante, cuantía que no supera la summa gravaminis establecida en el art. 278 del Código Procesal Civil y Comercial.
Siendo ello así, la admisibilidad del recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley sólo puede justificarse -como se adelantó al resolver el remedio incoado por el actor- en el marco de la excepción que contempla el art. 55 primer párrafo in fine de la ley 11.653.
IV.2. Con relación al agravio destinado a desvirtuar el pronunciamiento en cuanto dispuso la capitalización de intereses, la exclusión de la hipótesis habilitante de la excepción contenida en la norma citada se impone nítida, desde que la doctrina traída por el recurrente en apoyo de su pretensión ha sido elaborada sobre la base de presupuestos fácticos y jurídicos disímiles a los que se verifican en el caso bajo juzgamiento (causas L. 119.113, "Ramos", sent. de 18-X-2017; L. 119.192, "Artigau", sent. de 21-VI-2018 y L. 121.303, "Vargas", sent. de 12-II-2020).
Por otro lado, el reproche vinculado a la tasa de interés dispuesta para el caso de incumplimiento de la manda judicial también debe ser desestimado. Ello así, pues no se advierte configurada la violación de doctrina legal que cita el interesado, toda vez que la crítica se dirige a impugnar los accesorios de carácter sancionatorio (causas L. 120.833, "Cereijido", resol. de 11-X-2017; L. 125.440, "Tierno", resol. de 21-IX-2020 y L. 125.641, "Quiros", resol. de 12-II-2021).
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Rechazar los recursos extraordinarios de inaplicabilidad de ley traídos, en atención a que no reúnen los requisitos esenciales (art. 31 bis, ley 5.827 y modif.), con costas (art. 289, CPCC).
Regístrese, notifíquese de oficio y por medios electrónicos (conf. art. 1 acápite 3 "c", resol. Presidencia SCBA 10/20) y devuélvase por la vía que corresponda.
Suscripto y registrado por la Actuaria firmante, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3971/20).
Firmas
Funcionario Firmante: 20/05/2021 17:31:29 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 20/05/2021 19:42:49 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 20/05/2021 23:39:27 - SORIA Daniel Fernando - JUEZ
Funcionario Firmante: 21/05/2021 10:56:55 - GENOUD Luis Esteban - JUEZ
Funcionario Firmante: 21/05/2021 16:08:01 - PETTIGIANI Eduardo Julio - JUEZ
Funcionario Firmante: 26/05/2021 08:41:09 - DI TOMMASO Analia Silvia - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Fin de la sentencia