Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rl 126514
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaRechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley en atención a que no reúne los requisitos esenciales (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.), con costas (art. 289, CPCC).
El Tribunal de Trabajo n° 3 del Departamento Judicial de La Plata, rechazó en todos sus términos la demanda instaurada por Robustiano Maidana contra Jorge Gabriel Peluso, por la que procuraba el cobro de la indemnización derivada del accidente de trabajo que denunció padecer (v. pronunciamiento de fecha 31-VIII-2020).
Para así decidir, valorando en conciencia la prueba producida, juzgó que el actor presenta secuela física generadora de incapacidad en relación causal con el accidente padecido, aunque no se probó que tal infortunio haya ocurrido con motivo y/o en ocasión del trabajo, en tanto no se demostró que entre las partes existiera un vínculo laboral a la fecha del evento denunciado, circunstancia esencial para responsabilizar a la accionada en el marco de la ley 24.557.
Asimismo, y frente al pretendido reconocimiento de una indemnización integral que se peticiona en el escrito inicial, con cita de diversos artículos del Código Civil y Comercial de la Nación, juzgó que el reclamo no podía prosperar, al no haberse acreditado ninguno de los presupuestos que hacen a su viabilidad, esto es, que la minusvalía que presenta el actor se produjera a partir de la incidencia del riesgo de la actividad, ni que el demandado incurriera en alguna acción u omisión violatoria de deberes de seguridad y/o prestacionales a su cargo en relación de causalidad con el daño.
II. Frente a lo así resuelto, el legitimado activo interpone recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley (v. presentación electrónica de fecha 3-IX-2020), concedido por el sentenciante de grado en el marco de la excepción prevista en el art. 55 primer párrafo in fine de la ley 11.653, mediante resolución electrónica de fecha 13-X-2020.
En su presentación relata los antecedentes de la causa. Cita las normas y la doctrina que considera violadas. Asimismo, alega vulneraros distintos principios del derecho del trabajo.
En sustancia, la impugnación se dirige a objetar únicamente la conclusión del tribunal de grado en cuanto tuvo por no demostrada la relación laboral entre las partes, en tanto entiende que tal decisión resulta absurda y contraria a las constancias de autos, las que -a su criterio- dieron cuenta que el actor realizaba tareas, como chofer de reparto, para el demandado.
III. El recurso no puede prosperar.
III.1. Liminarmente, se impone observar que, habiendo sido concedido el remedio procesal en examen en el marco de la excepción prevista en el art. 55 primer párrafo in fine de la ley 11.653, por juzgar el a quo insuficiente el monto de lo cuestionado, la competencia revisora de esta Corte ha de quedar circunscripta a verificar si lo resuelto en el fallo en crisis se contrapone con la doctrina cuya vulneración se invoca (causas L. 123.066, "Núñez", resol. de 14-VIII-2019 y L. 125.912, "Melgar", resol. de 12-II-2021), hipótesis que se configura cuando este Tribunal ha establecido la interpretación de las normas que rigen la relación sustancial debatida en una determinada controversia y el fallo recurrido la transgrede en un caso similar (causas L. 125.416, "Tevez", resol. de 30-XI-2020; L. 126.157, "Barrera", resol. de 9-XII-2020 y L. 125.435, "Estévez", resol de 21-XII-2020).
III.2. Desde tal perspectiva, no se advierte configurado en la especie el supuesto habilitante, toda vez que, mediante la denuncia de violación de doctrina legal, el impugnante trae a consideración agravios vinculados a cuestiones fácticas o probatorias -como lo es, en el caso, determinar si existió una relación laboral entre las partes-, los cuales se encuentran detraídos de la revisión en el acotado marco cognitivo previsto en el precepto antes citado (causas L. 122.637, "Barcala", resol. de 13-X-2020; L. 124.686, "Tuñon", resol. de 16-X-2020 y L. 125.039,"Peralta", resol. de 12-II-2021).
III.3. Tampoco es apta para habilitar la instancia extraordinaria, por el mentado conducto excepcional, la conculcación de doctrina legal citada por el interesado referida al vicio de absurdo (causas L. 121.360, "Gómez", resol. de 11-VII-2018; L. 122.256, "Mendoza", resol. de 24-IV-2019 y L. 124.457, "Rodríguez", resol. de 29-VI-2020).
III.4. Por último, dable es recordar que no constituye doctrina legal la que deriva de la opinión de los autores o de la jurisprudencia de otros tribunales de justicia o de la Corte Suprema de Justicia de la Nación (causas L. 121.208, "Noriega", resol. de 11-IV-2018; L. 123.924, "Miño", resol. de 9-VI-2020 y L. 125.062, "Serravalle", resol de 21-XII-2020).
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Rechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley en atención a que no reúne los requisitos esenciales (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.), con costas (art. 289, CPCC).
Regístrese, notifíquese de oficio y por medios electrónicos (conf. art. 1 acápite 3 "c", resol. Presidencia SCBA 10/20) y devuélvase por la vía que corresponda.
Suscripto y registrado por la Actuaria firmante, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3971/20).
Firmas
Funcionario Firmante: 03/06/2021 12:20:40 - GENOUD Luis Esteban - JUEZ
Funcionario Firmante: 03/06/2021 17:22:38 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 04/06/2021 09:52:45 - SORIA Daniel Fernando - JUEZ
Funcionario Firmante: 08/06/2021 11:16:48 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 08/06/2021 13:44:27 - DI TOMMASO Analia Silvia - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Fin de la sentencia