Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rl 126713
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaRechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley por no reunir los requisitos esenciales (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.), con costas (art. 289, CPCC).
I. El Tribunal de Trabajo n° 3 del Departamento Judicial de La Plata hizo lugar a la demanda promovida por Gisela Rebeca Raquel Casetti y, en consecuencia, condenó a la Provincia de Buenos Aires a abonar la suma que indicó, en concepto de indemnización por incapacidad derivada del accidente de trabajo (v. sent. de fecha 29-IX-2020).
Para así decidir, juzgó acreditado el infortunio laboral denunciado y las secuelas incapacitantes derivadas del siniestro.
II. Frente a lo así resuelto, la Fiscalía de Estado deduce recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley (v. escrito electrónico de fecha 16-X-2020), el que fue concedido por el órgano de grado en el marco de la excepción prevista en el art. 55 primer párrafo in fine de la ley 11.653 (v. resolución electrónica de fecha 30-X-2020).
En su presentación relata los antecedentes de la causa. Alega absurdo en la valoración de los escritos constitutivos. Cuestiona la sentencia en cuanto consideró reconocido al siniestro denunciado como accidente de trabajo. Además, objeta el carácter atribuido en el fallo a las dolencias invocadas y el descarte de las preexistentes. Para terminar, califica como incongruentes los argumentos del fallo.
III. El remedio intentado no prospera.
III.1. De modo liminar, se debe observar que, habiendo sido concedido el remedio procesal en examen en el marco de la excepción prevista en el art. 55 primer párrafo in fine de la ley 11.653, por juzgar el a quo insuficiente el monto de lo cuestionado, la competencia revisora de esta Corte ha de quedar circunscripta a verificar si lo resuelto en el fallo en crisis se contrapone con la doctrina legal (causas L. 117.035, "Abregú", resol. de 25-IX-2013; L. 117.813, "Doufour", sent. de 1-VII-2015 y L. 124.706, "Álvarez", resol. de 15-IX-2020), hipótesis que se configura cuando este Tribunal ha establecido una doctrina mediante la interpretación de las normas que rigen la relación sustancial debatida en una determinada controversia y el fallo recurrido la transgrede, precisamente, en un caso similar (causas L. 121.663, "Cordero", resol. de 5-VI-2019; L. 124.135, "Bergara", resol. de 11-VI-2020 y L. 126.090, "Mercado", resol. de 12-II-2021), sin que la impugnante haya expuesto razones suficientes que ilustren -en el caso- la presencia de un agravio federal que autorice el conocimiento del recurso sin las restricciones derivadas de la insuficiencia del monto para recurrir sobre la base de la conocida doctrina de la Corte Suprema de Justicia de la Nación in re "Strada" (Fallos: 308:490) y "Di Mascio" (Fallos: 311:2478; causas L. 118.518, "Berg", resol. de 1-VII-2015; L. 118.818, "Concha", resol. de 28-X-2015; L. 120.108, "Campo Dell' Orto", resol. de 12-VII-2017 y L. 125.663, "Siebenharr", resol. de 4-III-2021).
III.2. En ese contexto, la exclusión de la hipótesis habilitante aludida se impone nítida, desde que no se verifica la concurrencia del supuesto descripto que justifique su encuadre en la citada norma adjetiva, pues, más allá de todo análisis relativo al acierto de la decisión, aspecto sobre el que no cabe ingresar, dado los límites impuestos por la normativa de mención, la crítica, mediante la denuncia de violación de doctrina legal, remite al estudio de cuestiones fácticas, como es el examen de las constancias de la causa, detraídas de revisión en el acotado marco cognitivo previsto en el ya citado artículo 55 de la ley 11.653 (causas L. 117.059, "Aranda", resol. de 20-III-2013; L. 117.104, "Griffiths", resol. de 17-IV-2013 y L. 125.283, "Francesetti", resol. de 12-II-2021).
Sumado a ello, los precedentes jurisprudenciales que se citan en el recurso fueron elaborados sobre la base de presupuestos fácticos diferentes a los propios del caso en juzgamiento (causas L. 107.939, "Continiello", sent. de 3-X-2012; L. 116.853, "Salomón", resol. de 23-XII-2014; L. 120.015, "Zarate", resol. de 8-II-2017 y L. 125.335, "Rocha", resol. de 12-II-2021).
Finalmente, corresponde recordar que no constituye doctrina legal, en los términos señalados, la que deriva de la jurisprudencia de la Corte nacional (causas L. 118.616, "Tisseira", resol. de 13-V-2015; L. 121.094, "Quinteros", resol. de 13-IX-2017; L. 122.169, "Ortiz", resol. de 20-II-2019 y L. 125.472, "Ávila", resol. de 12-II-2021).
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Rechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley por no reunir los requisitos esenciales (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.), con costas (art. 289, CPCC).
Regístrese, notifíquese de oficio y por medios electrónicos (conf. art. 1 acápite 3 "c", resol. Presidencia SCBA 10/20) y devuélvase por la vía que corresponda.
Suscripto y registrado por la Actuaria firmante, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3971/20).
Firmas
Funcionario Firmante: 24/06/2021 16:55:38 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 24/06/2021 19:09:40 - GENOUD Luis Esteban - JUEZ
Funcionario Firmante: 25/06/2021 12:23:14 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 29/06/2021 09:39:16 - SORIA Daniel Fernando - JUEZ
Funcionario Firmante: 29/06/2021 11:22:12 - DI TOMMASO Analia Silvia - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Fin de la sentencia