Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rl 126778
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaRechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley en atención a que no reúne los requisitos esenciales (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.), con costas (art. 289, CPCC).
I. El Tribunal de Trabajo n° 6 del Departamento Judicial de San Isidro rechazó la demanda promovida por Juan Manuel Laborde Rodríguez contra Gefco Argentina S.A. y Galeno Aseguradora de Riesgos del Trabajo S.A. en la que procuraba el cobro de las indemnizaciones derivadas del accidente de trabajo que denunció padecer (v. fs. 460/469 vta.).
Para así decidir, tras valorar en conciencia la prueba producida, juzgó que el accionante no había probado el acaecimiento del accidente de trabajo invocado, ni el vínculo entre las tareas, el infortunio que denunció y el daño sufrido.
II. Frente a lo así resuelto se alza la parte actora con recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley (v. escrito electrónico de fecha 23-IX-2019), concedido por el a quo (escrito electrónico de fecha 7-X-2019).
En su presentación, denuncia absurdo y la violación de las normas y doctrina legal que cita.
En lo esencial, argumenta que el sentenciante, erróneamente, resolvió la pretensión formulada sin tener en cuenta que, en el escrito de inicio, delimitó los sistemas de responsabilidad respecto de los cuales, cada uno de los demandados, debía responder.
III. El recurso no puede prosperar.
III.1. Liminarmente, se impone observar que -en el caso- el valor de lo cuestionado ante esta instancia por conducto del recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley -representado por la cuantía reclamada en la demanda-, no excede el monto mínimo para recurrir fijado por el art. 278 del Código Procesal Civil y Comercial, texto según ley 14.141, vigente a la fecha de interposición del remedio procesal, razón por la cual la admisibilidad de la impugnación en examen sólo puede justificarse en el estrecho marco de la excepción que contempla el art. 55 primer párrafo in fine de la ley 11.653 (causas L. 124.888, "Ciganda", resol. de 24-XI-2020; L. 125.052, "Barreto", resol. de 30-XI-2020 y L. 125.864, "Constantino", resol. de 21-XII-2020).
En consecuencia, la función revisora de este Tribunal queda circunscripta a constatar si lo resuelto en autos contradice la doctrina legal vigente, violación que se configura cuando la Suprema Corte ha establecido la interpretación de las normas que rigen la relación sustancial debatida en una determinada controversia y el fallo recurrido la transgrede, precisamente, en un caso similar (causas L. 125.416, "Tevés", resol. de 30-XI-2020; L. 126.157, "Barrera", resol. de 9-XII-2020 y L. 125.435, "Estévez", resol de 21-XII-2020).
III.2. En este orden, no se observa la concurrencia del supuesto excepcional mencionado, desde que el planteo recursivo propuesto importa la revisión de cuestiones fácticas y probatorias, ajenas al estrecho margen por el que transita el presente remedio procesal (causas L. 120.667, "Ciz", resol. de 29-VIII-2017; L. 121.852, "Pérez", resol. de 27-II-2019 y L. 124.723, "Núñez", resol. de 2-XI-2020), como lo es, determinar si se acreditó -o no- la existencia del accidente de trabajo denunciado y si las tareas desempeñadas por el trabajador guardan relación causal o concausal con las contingencias alegadas en autos (causas L. 122.127, "Saavedra", resol. de 10-IV-2019; L. 122.613, "Parceq", resol. de 5-VI-2019 y L. 125.484, "Ríos", resol. de 21-XII-2020).
III.3. Tampoco es apta para habilitar la instancia extraordinaria, por el mentado conducto excepcional, la conculcación de doctrina legal citada por el interesado referida al vicio de absurdo (causas L. 121.360, "Gómez", resol. de 11-VII-2018; L. 122.256, "Mendoza", resol. de 24-IV-2019 y L. 124.457, "Rodríguez", resol. de 29-VI-2020).
A ello cabe agregar que se encuentra excluido del concepto de doctrina legal, en los términos y con los alcances en que ésta ha sido definida por este superior Tribunal, la mención de la opinión personal de uno de sus ministros (causas L. 121.472, "Aguilar", resol. 8-VIII-2018; L. 121.509, "Iglesias Masello", resol. de 28-XI-2018 y L. 125.864, "Constantino", resol. de 21-XII-2020).
III.4. Finalmente, corresponde aclarar que no es idónea la mera cita de doctrina legal que incumple la carga del art. 279 del Código Procesal Civil y Comercial, de explicar de qué manera se configura su violación o el error en su aplicación (causas L. 115.570, "Recofsky", resol. de 21-XII-2020 y L. 126.090, "Mercado", resol. de 12-II-2021).
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Rechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley en atención a que no reúne los requisitos esenciales (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.), con costas (art. 289, CPCC).
Regístrese, notifíquese de oficio y por medios electrónicos (conf. art. 1 acápite 3 "c", resol. Presidencia SCBA 10/20) y devuélvase por la vía que corresponda.
Suscripto y registrado por la Actuaria firmante, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3971/20).
Firmas
Funcionario Firmante: 05/08/2021 19:15:15 - SORIA Daniel Fernando - JUEZ
Funcionario Firmante: 06/08/2021 10:31:35 - GENOUD Luis Esteban - JUEZ
Funcionario Firmante: 06/08/2021 10:36:42 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 06/08/2021 11:29:03 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 06/08/2021 15:46:46 - DI TOMMASO Analia Silvia - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Fin de la sentencia