Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rl 126878
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaRechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley en atención a que no reúne los requisitos esenciales (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.), con costas (art. 289, CPCC).
I. El Tribunal de Trabajo n° 4 del Departamento Judicial de La Plata rechazó íntegramente la acción incoada por Esteban Alberto Strosio contra La Segunda Aseguradora de Riesgos del Trabajo S.A., por la que procuraba el cobro de una indemnización por accidente laboral en los términos de la ley 24.557 (v. fs. 122/125).
Para así decidir, juzgó que no se ha acreditado en autos que el actor padeciera secuelas incapacitantes por fracturas costales, ni reacción vivencial anormal neurótica, como consecuencia del infortunio de trabajo de fecha 29 de marzo de 2017.
II. Contra dicho pronunciamiento, el legitimado activo deduce recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley (v. presentación electrónica de fecha 12-III-2020), el cual fue concedido por el a quo en la resolución electrónica de fecha 2 de junio de 2020.
En su impugnación denuncia los vicios de absurdo, arbitrariedad, e individualiza las normas, garantías y la doctrina legal que considera violadas. Asimismo, alega cuestión federal.
En ese sentido, esgrime que el fallo atacado incurre en absurdo toda vez que, en la sentencia, el tribunal no tuvo en cuenta la totalidad de la pericia médica. Consecuentemente entiende que se trata de un típico caso de arbitrariedad ya que el órgano interviniente ignoró las constancias probatorias de la causa.
III. El recurso no prospera.
III.1. Liminarmente se impone observar que, en el caso, como el propio impugnante lo manifiesta, el valor de lo cuestionado ante esta instancia -representado por el monto reclamado en demanda- por conducto del recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley no excede el monto mínimo para recurrir fijado por el art. 278 del Código Procesal Civil y Comercial, texto según ley 14.141, vigente a la fecha de interposición del remedio procesal, razón por la cual la admisibilidad de la impugnación en examen sólo puede justificarse en el estrecho marco de la excepción que contempla el art. 55 primer párrafo in fine de la ley 11.653.
En consecuencia, la función revisora de este Tribunal queda circunscripta a constatar si lo resuelto en autos contradice la doctrina legal vigente, violación que se configura cuando la Suprema Corte ha establecido la interpretación de las normas que rigen la relación sustancial debatida en una determinada controversia y el fallo recurrido la transgrede, precisamente, en un caso similar (causas L. 117.919, "García", sent. de 6-V-2015; L. 125.349, "Bustamante", resol. de 14-XII-2020 y L. 125.787, "Galeani", resol. de 17-II-2021).
III.2. Por otra parte, no se advierte, pese al planteo articulado con sustento en la conocida doctrina de la Corte Suprema de Justicia de la Nación in re "Strada" (Fallos: 308:490) y "Di Mascio" (Fallos: 311:2478), la existencia de un agravio federal que suscite la apertura de esta instancia sin las restricciones derivadas de la insuficiencia del monto para recurrir, toda vez que del embate subyacen denuncias concernientes a la interpretación del derecho común y procesal local que denotan que, en el caso, no se encuentra involucrada -de manera directa e inmediata- una cuestión federal (art. 14, ley 48; causas L. 109.338, "Santillán", resol. de 23-XII-2009; L. 117.172, "Corvalán", resol. de 5-IV-2013; L. 121.042, "Vande Vrande", resol. de 11-IV-2018 y L. 126.025, "Molina", resol. de 15-IX-2020).
III.3. En el contexto indicado, no se observa la concurrencia del supuesto de excepción mencionado, desde que las doctrinas que el impugnante trae a consideración, no solo aluden a presupuestos fácticos distintos a los del presente caso y no guardan correspondencia con las motivaciones del sentenciante que han constituido factores esenciales de su decisión (causas L. 118.187, "Riple", resol. de 10-XII-2014; L. 118.309, "Di Rocco", resol. de 19-II-2015 y L. 121.388, "Castaño", resol. de 28-II-2018), sino que, además, se refieren a cuestiones fácticas y probatorias privativas de los jueces de grado, como lo es, determinar si las secuelas incapacitantes son consecuencia del infortunio laboral (causas L. 117.984, "Vilche", resol. de 27-VIII-2014; L. 117.810, "Sperani", resol. de 20-XI-2014; L. 118.788, "Jaime", resol. de 2-IX-2015; L. 119.785, "Ortigoza", resol. de 29-VI-2016 y L. 121.187, "Ponce", resol. de 30-V-2018).
III.4. Finalmente, cabe recordar que tampoco es apta para habilitar la instancia extraordinaria por el mentado conducto excepcional la conculcación de doctrina legal citada por el interesado referida al vicio de absurdo (causas L. 121.937, "Sosa", resol. de 17-X-2018; L. 121.811, "Maroni", resol. de 14-XI-2018 y L. 123.924, "Miño", resol. de 9-VI-2020).
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Rechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley en atención a que no reúne los requisitos esenciales (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.), con costas (art. 289, CPCC).
Regístrese, notifíquese de oficio y por medios electrónicos (conf. art. 1 acápite 3 "c", resol. Presidencia SCBA 10/20) y devuélvase por la vía que corresponda.
Suscripto y registrado por la Actuaria firmante, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3971/20).
Firmas
Funcionario Firmante: 12/08/2021 15:59:51 - SORIA Daniel Fernando - JUEZ
Funcionario Firmante: 12/08/2021 22:19:06 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 13/08/2021 09:45:28 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 13/08/2021 17:17:51 - GENOUD Luis Esteban - JUEZ
Funcionario Firmante: 17/08/2021 08:48:11 - DI TOMMASO Analia Silvia - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Fin de la sentencia