Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rl 124287
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaHacer lugar al recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley interpuesto, revocar el pronunciamiento de grado con los alcances expuestos y, en consecuencia, determinar la incompetencia en este estado del tribunal de origen para entender respecto del reclamo vinculado a las enfermedades profesionales denunciadas, remitiéndose los autos a la instancia ordinaria a los efectos de que continúe el trámite de la causa según corresponda.
Las costas se imponen en el orden causado (arts. 68, seg. párr., y 289, CPCC).
I. El Tribunal de Trabajo n° 5 del Departamento Judicial de Lomas de Zamora, en el marco del juicio iniciado por Francisco Palacio contra el Fisco de la Provincia de Buenos Aires, en procura del cobro de las prestaciones dinerarias previstas por los arts. 14 inc. 2 de la ley 24.557 y 3 de la ley 26.773 (ajustadas por el índice RIPTE), con motivo de las secuelas incapacitantes que dijo padecer a consecuencia del accidente de trabajo in itinere sufrido y de las distintas dolencias que contrajo en cumplimiento de las tareas prestadas para su empleadora, declaró -por mayoría- abstracto el tratamiento del plateo de inconstitucionalidad del art. 1 de la ley 27.748 e inaplicables los arts. 2 y 14 del mismo cuerpo normativo (v. fs. 71/75).
II. Frente a dicho pronunciamiento, la parte demandada dedujo recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley (v. fs. 76/82 vta.), el que fue concedido por el órgano de grado a fs. 84/85.
En su impugnación, señala que en relación al accidente de trabajo in itinere sufrido el día 9 de agosto de 2016 el actor agotó la vía administrativa previa por ante las Comisiones Médicas; incumpliendo con dicho trámite obligatorio respecto de la totalidad de las enfermedades profesionales denunciadas en la demanda y que constituyen otra de las parcelas de su reclamo.
Señala que el procedimiento previsto por el art. 1 de la ley 27.348 se encontraba vigente en el territorio de la provincia de Buenos Aires al momento de interponerse la demanda, como al tiempo de trabarse la litis.
Argumenta que la acción ha sido articulada de manera prematura, habida cuenta que se encuentra pendiente por parte del actor el agotamiento de la vía administrativa previa respecto de las dolencias incapacitantes allí invocadas, y de las cuales el empleador autoasegurado recién se anotició de su existencia con el traslado de la demanda, ya que nunca fueron denunciadas como siniestro laboral.
Refiere que el tribunal de origen no brindó fundamento alguno para declarar inaplicables al caso de autos los arts. 2 y 14 de la ley 27.348, efectuando sólo consideraciones dogmáticas y teóricas respecto de la falta de armonización de tales normas con la Constitución provincial.
Agrega que con la sanción de la ley 15.057 la provincia de Buenos Aires ha ordenado y adecuado su normativa procesal al sistema nacional de riesgos del trabajo, otorgando un marco legal especifico y coherente de derecho intrafederal a sus trabajadores y empleadores, convalidando la constitucionalidad de las leyes 27.348 y 14.997.
III. El recurso prospera.
III.1. Inicialmente se impone señalar que los agravios que definen el contenido de la crítica se dirigen -en lo sustancial- a cuestionar la definición del tribunal de grado que declaró su competencia para sustanciar y resolver respecto del reclamo indemnizatorio vinculado a las distintas enfermedades profesionales que el actor dijo contraer a consecuencia de las tareas prestadas a órdenes de su empleadora -salvo, claro está, las derivaciones del infortunio in itinere -, incumpliendo de tal modo con el requisito administrativo previo a la promoción de la acción judicial (v. rec., fs. 78 vta. in fine ).
Luego, cabe indicar que la competencia revisora de la Suprema Corte está circunscripta al contenido de la sentencia de grado y a la concreta impugnación contra ella formulada en el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley (causas L. 120.120, "Ojeda", sent. de 12-IX-2018; L. 120.168, "Vietta", sent. de 27-III-2019; L. 121.460, "Guerra", sent. de 31-VIII-2020; e.o.).
III.2. En dicho contexto, los planteos introducidos por la parte demandada en el remedio deducido hallan adecuada respuesta en lo expresado por este Superior Tribunal al decidir las causas L. 121.939, "Marchetti", (sent. de 13-V-2020); L. 123.792, "Szakacs" y L. 124.309, "Delgadillo", (sents. de 28-V-2020) y L. 121.895; "Orellana", (sent. de 17-VI-2020), en lo vinculado a la aplicación temporal y validez constitucional de las leyes 14.997 y 27.348 (arts. 1 a 4, en lo pertinente), a cuyas conclusiones y fundamentos corresponde remitir por razones de economía y sencillez (art. 31 bis, tercer párrafo, ley 5.827 y modif.).
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Hacer lugar al recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley interpuesto, revocar el pronunciamiento de grado con los alcances expuestos y, en consecuencia, determinar la incompetencia en este estado del tribunal de origen para entender respecto del reclamo vinculado a las enfermedades profesionales denunciadas, remitiéndose los autos a la instancia ordinaria a los efectos de que continúe el trámite de la causa según corresponda.
Las costas se imponen en el orden causado (arts. 68, seg. párr., y 289, CPCC).
Regístrese, notifíquese de oficio y por medios electrónicos (cfr. resol. Presidencia 10/20, art. 1 acápite 3 "c"; resol. SCBA 921/21) y devuélvase por la vía que corresponda.
Suscripto por la Actuaria interviniente, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3971/20).
Firmas
Funcionario Firmante: 08/10/2021 13:47:47 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 12/10/2021 10:06:57 - SORIA Daniel Fernando - JUEZ
Funcionario Firmante: 12/10/2021 10:20:48 - GENOUD Luis Esteban - JUEZ
Funcionario Firmante: 12/10/2021 16:42:10 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 13/10/2021 08:14:27 - DI TOMMASO Analia Silvia - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Registrado en REGISTRO DE RESOLUCIONES DE SUPREMA CORTE el 13/10/2021 10:55:00 hs. bajo el número RR-1272-2021 por DI TOMMASO ANALIA.
Fin de la sentencia