Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rl 127174
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaRechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley en atención a que no reúne los requisitos esenciales (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.), con costas (art. 289, CPCC).
I. El Tribunal de Trabajo n° 4 del Departamento Judicial de La Plata hizo lugar a la demanda promovida por Gladys Mabel Roxana Gorla condenando al Fisco de la Provincia de Buenos Aires al pago de la suma que especificó en concepto de la prestación dineraria por incapacidad parcial permanente derivada del accidente denunciado, en los términos de la ley 24.557, con más intereses fijados en la forma que estableció (v. sent. electrónica de fecha 30-XI-2020 y aclaratoria de fecha 29-XII-2020).
II. Frente a lo así resuelto, Fiscalía de Estado interpone recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley (v. presentación electrónica 22-XII-2020), concedido por el órgano de grado mediante resolución de fecha 29 de diciembre de 2020.
En su presentación individualiza las normas y la doctrina legal que considera conculcadas.
En primer lugar, plantea que, el a quo incurrió en un error aritmético en el cálculo para determinar la cuantía de la reparación establecida en el art. 14 apartado 2 inc. "a" de la ley 24.557.
En lo esencial se agravia de la decisión de grado en cuanto, con fundamento en el art. 770 inc. "b" del Código Civil y Comercial de la Nación, dispuso la acumulación de los intereses al capital de condena.
Por otro lado, objeta la imposición de intereses punitorios para el caso de incumplimiento del fallo dictado en autos, afirmando que ello atenta contra la doctrina legal.
III. El recurso no puede prosperar.
III.1. Liminarmente, a los fines del tratamiento del remedio traído, respecto del primer reproche, dirigido a cuestionar el error material en que habría incurrido el juzgador de grado, ha perdido virtualidad a tenor de lo decidido por el propio tribunal actuante en la resolución aclaratoria del 29 de diciembre de 2020 en oportunidad de resolver el planteo incoado por la recurrente (v. escrito electrónico de fecha 22-XII-2020). En este sentido, esta Suprema Corte tiene dicho que carece de virtualidad el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley si una aclaratoria ha modificado las circunstancias que le dieron sustento (causas L. 97.982, "Santisteban", sent. de 30-III-2011; L. 104.792, "Bartolomeo", sent. de 26-II-2014 y L. 117.086, "Selesan", sent. de 20-VIII-2014).
III.2. Expuesto lo anterior, se impone observar que, en el caso, como la propia impugnante lo manifiesta, el valor de lo cuestionado ante esta instancia por conducto del recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley -representado por la diferencia que se verifica entre el importe proveniente del cálculo de los intereses que fijo el a quo y el que habría de obtenerse según los parámetros que el recurrente postula-, no excede el monto mínimo para recurrir fijado por el art. 278 del Código Procesal Civil y Comercial (texto según ley 14.141) vigente a la fecha de interposición del remedio procesal, razón por la cual la admisibilidad de la impugnación en examen sólo puede justificarse en el estrecho marco de la excepción que contempla el art. 55 primer párrafo in fine de la ley 11.653.
En consecuencia, la función revisora de este Tribunal queda circunscripta a constatar si lo resuelto en autos contradice la doctrina legal, violación que se configura cuando la Suprema Corte ha establecido la interpretación de las normas que rigen la relación sustancial debatida en una determinada controversia y el fallo recurrido la transgrede, precisamente, en un caso similar (causas L. 117.919 "García", sent. de 6-V-2015; L. 125.349, "Bustamante", resol. de 14-XII-2020 y L. 125.787, "Galeani", resol. de 17-II-2021).
III.3. Bajo las señaladas premisas, en cuanto al agravio destinado a desvirtuar la parte del pronunciamiento que capitaliza los intereses al capital de condena, no se verifica la concurrencia de aquel supuesto descripto que justifique su encuadre en la citada norma adjetiva, toda vez que se advierte que las doctrinas que se denuncian como vulneradas han sido elaborada sobre la base de presupuestos fácticos y jurídicos disímiles a los que se verifican en el caso bajo juzgamiento (causas L. 120.015, "Zarate", resol. de 8-II-2017; L. 117.605, "Gómez", resol. de 14-VIII-2019 y L. 125.141, "Amarilla", resol. de 2-XI-2020).
III.4. El planteo vinculado a la tasa de interés dispuesta para el caso de incumplimiento de la manda judicial también debe ser desestimado.
Ello así, pues no se advierte configurada la violación de la doctrina legal que cita la recurrente, toda vez que la crítica se dirige a impugnar los accesorios de carácter sancionatorio (causas L. 120.833, "Cereijido", resol. de 11-X.2017; L. 125.440, "Tierno", resol. de 21-IX-2020 y L. 125.641, "Quirós", resol. de 12-II-2021).
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Rechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley en atención a que no reúne los requisitos esenciales (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.), con costas (art. 289, CPCC).
Regístrese, notifíquese de oficio y por medios electrónicos (conf. resol. Presidencia SCBA 10/20, art. 1 acápite 3 "c"; resol. SCBA 921/21) y devuélvase por la vía que corresponda.
Suscripto por la Actuaria interviniente, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3971/20).
Firmas
Funcionario Firmante: 21/10/2021 17:19:05 - SORIA Daniel Fernando - JUEZ
Funcionario Firmante: 22/10/2021 07:46:23 - GENOUD Luis Esteban - JUEZ
Funcionario Firmante: 22/10/2021 09:37:15 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 22/10/2021 21:30:31 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 25/10/2021 08:12:42 - DI TOMMASO Analia Silvia - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Registrado en REGISTRO DE RESOLUCIONES DE SUPREMA CORTE el 27/10/2021 11:23:13 hs. bajo el número RR-1352-2021 por DI TOMMASO ANALIA.
Fin de la sentencia