Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rl 127383
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaRechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, en atención a que no reúne los requisitos esenciales (art. 31 bis, ley 5.827 y modif.), con costas (arts. 289, CPCC).
I. El Tribunal de Trabajo n° 1 del Departamento Judicial de La Plata, en lo que aquí interesa, rechazó la demanda articulada por Silvana Juana Porreca contra el Fisco de la Provincia de Buenos Aires en concepto de reparación integral con sustento en el derecho civil (v. pronunciamiento de fecha 10-II-2021).
Para así decidir, juzgó que no se incorporó en autos prueba idónea que acredite un obrar negligente o culpable del empleador (acciones u omisiones) que tuvieran relación causal y/o concausal con las dolencias verificadas en autos.
II. Contra dicho pronunciamiento, la legitimada activa deduce recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley (v. presentación electrónica de fecha 18-III-2021), el que fue concedido por el a quo en el marco de la excepción prevista en el art. 55 primer párrafo in fine de la ley 11.653 (v. resol. de fecha 12-IV-2021).
En su presentación relata los antecedentes de la causa. Cita las normas y la doctrina que considera vulneradas. En sustancia, cuestiona el rechazo de la reparación integral del daño sufrido.
III. El recurso no prospera.
III.1. De modo liminar, cabe señalar que el remedio procesal en examen ha sido concedido en el marco de la excepción prevista en el art. 55 primer párrafo in fine de la ley 11.653, por considerar el tribunal de origen insuficiente el valor de lo cuestionado (art. 278, CPCC, texto según ley 14.141; v. resol. de fecha 12-IV-2021), sin que tal decisión mereciera objeción alguna.
Por esa razón, la competencia revisora de esta Corte queda circunscripta a verificar si lo resuelto en el fallo en crisis se contrapone con la doctrina legal (causas L. 121.490, "Quinteros", sent. de 27-VII-2020; L. 124.706, "Álvarez", resol. de 15-IX-2020 y L. 125.576, "Morel", resol. de 19-IV-2021), hipótesis que se configura cuando se ha establecido una doctrina mediante la interpretación de las normas que rigen la relación sustancial debatida en una determinada controversia y el fallo recurrido la transgrede, precisamente, en un caso similar (causas L. 121.244, "Ring", resol. de 28-II-2018; L. 121.663, "Cordero", resol. de 5-VI-2019; L. 124.135, "Bergara", resol. de 11-VI-2020 y L. 126.090, "Mercado", resol. de 12-II-2021; e.o.).
III.2. Bajo las señaladas premisas, no se verifica la concurrencia del supuesto descripto que justifique su encuadre en la citada norma adjetiva, desde las doctrinas que se invocan como violadas se hallan relacionadas con cuestiones fácticas y probatorias, vinculadas con el análisis del material probatorio aportado por las partes al proceso y a la determinación de si se configuró -o no- los presupuestos fácticos que tornan viable la procedencia de la acción de daños y perjuicios fundada en el derecho común. De allí que resultan inhábiles a los fines de lograr la apertura de la competencia revisora por el estrecho marco cognitivo referido (causas L. 124.253, "Ramírez", resol. de 19-VIII-2020; L. 124.772, "González", resol. de 21-IX-2020 y L. 125.234, "Moccio", resol. de 9-XII-2020).
Igual suerte adversa corre la pretensión de la recurrente afincadas en la doctrina referida al vicio de absurdo, en tanto no resulta idónea a los fines de desvirtuar el fallo atacado por la presente vía de excepción (causas L. 121.360, "Gómez", resol. de 11-VII-2018; L. 122.256, "Mendoza", resol. de 24-IV-2019 y L. 124.457, "Rodríguez", resol. de 29-VI-2020).
Finalmente, corresponde recordar que no constituye doctrina legal -en los términos y con los alcances señalados por esta Suprema Corte- la que deriva de la opinión de los autores o de los fallos de otros tribunales de justicia, ni los de la Corte nacional (causas L. 121.208, "Noriega", resol. de 11-IV-2018; L. 123.924, "Miño", resol. de 9-VI-2020 y L. 125.062, "Serravalle", resol de 21-XII-2020).
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Rechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, en atención a que no reúne los requisitos esenciales (art. 31 bis, ley 5.827 y modif.), con costas (arts. 289, CPCC).
Regístrese, notifíquese de oficio y por medios electrónicos (conf. resol. SCBA 10/20, art. 1 acápite 3 "c"; resol. SCBA 921/21) y devuélvase por la vía que corresponda.
Suscripto por la Actuaria interviniente, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3971/20).
Firmas
Funcionario Firmante: 18/11/2021 15:59:14 - SORIA Daniel Fernando - JUEZ
Funcionario Firmante: 18/11/2021 16:24:53 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 18/11/2021 21:13:14 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 19/11/2021 08:28:46 - GENOUD Luis Esteban - JUEZ
Funcionario Firmante: 23/11/2021 08:15:14 - DI TOMMASO Analia Silvia - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Registrado en REGISTRO DE RESOLUCIONES DE SUPREMA CORTE el 24/11/2021 08:05:06 hs. bajo el número RR-1546-2021 por DI TOMMASO ANALIA.
Fin de la sentencia