Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rl 127419
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaRechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley en atención a que no reúne los requisitos esenciales (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.), con costas (art. 289, CPCC).
Los señores Jueces doctores Genoud, Torres y Soria dijeron:
I. El Tribunal de Trabajo n° 4 del Departamento Judicial de Morón hizo lugar a la demanda incoada por Mayumi Rosario Barriga y, en consecuencia, condenó a Federación Patronal Seguros S.A. a abonar la suma que especificó en concepto de indemnización por accidente de trabajo (v. fs. 220/226 y aclaratoria de fs. 255/259 vta.).
Para así decidir, juzgó que la demandada no acreditó haber abonado las prestaciones dinerarias en los términos del art. 14 de la ley 24.557 con motivo del infortunio padecido por la trabajadora.
II. Frente a lo así resuelto, la legitimada pasiva interpone recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley (v. presentación electrónica de fecha 11-X-2019), concedido por el órgano de grado en el marco de la excepción contenida en el art. 55 primer párrafo in fine de la ley 11.653 (v. proveído de fecha 18-II-2021).
Denuncia absurdo y transgresión del principio de congruencia. En lo sustancial, se agravia de la decisión de grado, en cuanto no tiene por probado el pago -en sede administrativa- a favor de la parte actora.
Asimismo, afirma vulnerada la doctrina legal que surge de la causa L. 77.914, "Zuccoli" (sent. de 2-X-2002).
III. El recurso no prospera.
III.1. Liminarmente, a los fines del tratamiento del remedio traído, se impone invertir el orden de los agravios.
En este marco, la impugnación dirigida a cuestionar la fijación de los estipendios ha perdido virtualidad, a tenor de lo decidido por el propio tribunal actuante en la resolución aclaratoria obrante a fs. 255/259 vta., en oportunidad de resolver la impugnación de la liquidación incoada por la recurrente (v. escrito electrónico de fecha 2-X-2019). En este sentido, esta Suprema Corte tiene dicho que carece de virtualidad el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley si una aclaratoria ha modificado las circunstancias que le dieron sustento (causas L. 104.792, "Bartolomeo", sent. de 26-II-2014; L. 117.086, "Selesan", sent. de 20-VIII-2014; L. 121.472 "Aguilar", resol. de 8-VIII-2018 y L.125.141 "Amarilla", resol. de 2-XI-2020).
III.2. Expuesto lo anterior, corresponde señalar que, en el caso, habiendo sido concedido el remedio procesal en examen en el marco de la excepción prevista en el art. 55 primer párrafo in fine de la ley 11.653, por juzgar el a quo insuficiente el monto de lo cuestionado, la competencia revisora de esta Corte ha de quedar circunscripta a verificar si lo resuelto en el fallo en crisis se contrapone con la doctrina legal (causas L. 117.035, "Abregú", resol. de 25-IX-2013; L. 117.813, "Doufour", sent. de 1-VII-2015 y L. 124.706, "Álvarez", resol. de 15-IX-2020), hipótesis que se configura cuando este Tribunal ha establecido una doctrina mediante la interpretación de las normas que rigen la relación sustancial debatida en una determinada controversia y el fallo recurrido la transgrede, precisamente, en un caso similar (causas L. 121.663, "Cordero", resol. de 5-VI-2019; L. 124.135, "Bergara", resol. de 11-VI-2020 y L. 126.090, "Mercado", resol. de 12-II-2021).
III.3. Bajo las señaladas premisas, la exclusión de la hipótesis habilitante de la excepción contenida en la norma del régimen procesal laboral se impone nítida, desde que -en rigor- los precedentes jurisprudenciales que la impugnante denunció como conculcados se relacionan con el principio de congruencia, no resultando hábil para justificar la revisión casatoria en el estrecho marco de revisión por el que transita el recurso (causas L. 118.766, "Clemente", resol. de 28-X-2015; L. 119.597, "Flores", resol. de 4-V-2016 y L. 125.843, "Aguirre", resol. de 21-XII-2020).
La señora Jueza doctora Kogan dijo:
Adhiero a las consideraciones vertidas por los colegas preopinantes. Sólo me permito aclarar que, si bien participo de la opinión que la doctrina legal aprehendida por la hipótesis de excepción bajo examen, resulta comprensiva de aquella elaborada en orden a la hermenéutica de normas tanto de carácter sustancial como las adjetivas o de formas (conf. mi voto en las causas L. 82.176, "Giménez", sent. de 30-XI-2005; L. 87.476, "Pardo", sent. de 29-VIII-2007 y muchas otras más recientes), cierto es, que resultando que uno de los objetivos del recurso de inaplicabilidad de ley es mantener y unificar la jurisprudencia, ante la reiteración de pronunciamientos habidos en el tema, siendo la postura que sustento minoritaria, dejo a salvo mi opinión y, a tenor de lo prescripto por el art. 31 bis de la ley 5.827, y modif., acompaño -como lo anticipé- lo decidido por los colegas que me preceden en la votación (causas L. 124.100, "Goncálves", sent. de 20-X-2021; L. 123.841, "Tossi", sent. de 29-X-2021 y L. 125.904, "Almada", resol. de 1-XI-2021).
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Rechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley en atención a que no reúne los requisitos esenciales (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.), con costas (art. 289, CPCC).
Regístrese, notifíquese de oficio y por medios electrónicos (conf. resol. SCBA 10/20, art. 1 acápite 3 "c"; resol. SCBA 921/21) y devuélvase por la vía que corresponda.
Suscripto por la Actuaria interviniente, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3971/20).
Firmas
Funcionario Firmante: 25/11/2021 16:09:45 - SORIA Daniel Fernando - JUEZ
Funcionario Firmante: 25/11/2021 20:36:48 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 26/11/2021 08:43:56 - GENOUD Luis Esteban - JUEZ
Funcionario Firmante: 29/11/2021 12:47:11 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 29/11/2021 13:20:10 - DI TOMMASO Analia Silvia - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Registrado en REGISTRO DE RESOLUCIONES DE SUPREMA CORTE el 30/11/2021 09:59:36 hs. bajo el número RR-1587-2021 por DI TOMMASO ANALIA.
Fin de la sentencia