Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa L 127794
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaDeclarar mal concedido el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley interpuesto con fecha 7 de junio de 2021 (arts. 279, CPCC).
I. El Tribunal de Trabajo n° 1 del Departamento Judicial de San Isidro, con asiento en dicha ciudad, hizo lugar a la demanda incoada por Cinzia Pellegrini y, en consecuencia, condenó al Fisco de la Provincia de Buenos Aires al pago de la prestación dineraria establecida en el art. 14 apartado 2 inc. "a" del régimen especial de riesgos del trabajo, con más intereses fijados en la forma que estableció (v. pronunciamiento de fecha 30-IV-2021 y aclaratoria del 20-V-2021).
II. Frente a lo así resuelto, la legitimada activa dedujo revocatoria in extremis (v. presentación electrónica de fecha 7-V-2021), objetando la parcela del pronunciamiento con arreglo a la cual el a quo tuvo por acreditado un pago a cuenta por parte de la accionada, y luego, un recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley (v. presentación del 18-V-2021).
A su turno, el tribunal de grado hizo lugar a la reposición incoada, aclarando el pronunciamiento del 30 de abril de 2021 (v. resol. de fecha 20-V-2021).
Posteriormente, la accionante interpuso un nuevo remedio extraordinario de inaplicabilidad de ley (v. escrito electrónico del 7-VI-2021), en el que manifestó que ratificaba el remedio de fecha 18 de mayo de 2021 y, asimismo, planteo que devenía abstracto el tratamiento de las cuestiones resueltas en la aclaratoria de fecha 20 de mayo de 2021.
Luego, el órgano judicial de origen concedió las vías previstas en el art. 278 del Código Procesal Civil y Comercial mediante resolución de fecha 7 de julio de 2021.
III. Radicados los autos ante esta sede casatoria, pasando a verificar la concurrencia de los recaudos formales establecidos en el art. 279 del Código Procesal Civil y Comercial (art. 63, ley 11.653), se observa que el remedio extraordinario incoado en fecha 7 de junio de 2021 ha sido mal concedido (art. cit.).
En efecto, de la lectura de la impugnación articulada se advierte -como afirma la propia recurrente- que los argumentos y objeciones formulados se dirigen a impugnar el pronunciamiento de mérito de fecha 30 de abril de 2021, conforme fue entendido por el tribunal de origen al admitirla (v. resol. del 7-VII-2021).
Sentado ello, corresponde señalar que el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley resulta extemporáneo, pues fue deducido fuera del término legal (art. cit.), incluso después de operado el vencimiento del plazo de gracia previsto por el art. 124 del Código ritual mencionado (v. notificación electrónica de fecha 3-V-2021; causas Ac. 83.811, "Martínez", resol. de 25-IX-2002; L. 86.076, "Mansilla", sent. de 27-VI-2007; L. 120.950, "Otero", resol. de 25-X-2017; L. 122.600, "Cassinelli", resol. de 11-IX-2019 y L. 120.833, "Cereijido", resol. de 30-IX-2021).
Sobre el particular, no es ocioso recordar que el plazo para interponer el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, conforme lo normado en el citado art. 279 del referido Código, se cumple a los diez días de notificada -personalmente o por cédula- la sentencia definitiva, resultando aquel perentorio e improrrogable; y que sólo se computan los días hábiles para actuar ante el tribunal apelado (arts. 17, 11.653; 152, 155 y 156, CPCC).
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Declarar mal concedido el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley interpuesto con fecha 7 de junio de 2021 (arts. 279, CPCC).
Regístrese, notifíquese de oficio y por medios electrónicos (conf. resol. SCBA 10/20, art. 1 acápite 3 "c"; resol. SCBA 921/21) y pasen los autos a despacho respecto de la vía extraordinaria deducida el 18 de mayo de 2021.
Suscripto por la Actuaria interviniente, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3971/20).
Fin de la sentencia