Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rl 127565
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaRechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley traído, en atención a que se encuentra insuficientemente fundado (art. 31 bis, ley 5.827, texto según ley 12.961), con costas (art. 289, CPCC).
I. El Tribunal de Trabajo n° 4 del Departamento Judicial de La Plata hizo lugar a la excepción de prescripción planteada por el Fisco de la Provincia de Buenos Aires y Provincia Aseguradora de Riesgos del Trabajo S.A. y, en consecuencia, rechazó íntegramente la demanda deducida por David Sebastián González por la que procuraba el cobro de la indemnización derivada del accidente de trabajo que denunció padecer (v. ver sent. de fecha 30-IV-2021).
Para así decidir, concluyó que al momento en que la Comisión Médica Jurisdiccional dictaminó la incapacidad del actor, éste ya padecía daños definitivos en su integridad psicofísica de los cuales -entendió- era consciente. Por tal motivo, juzgó que al tiempo de interponerse la acción ya había fenecido el plazo de prescripción previsto en los arts. 499 y 4.037 del Código Civil, arts. 726 y 2.562 del Código Civil y Comercial de la Nación. Asimismo, entendió que no se acreditó alguna acción u omisión de las codemandadas que tuviera relación causal o concausal con el accidente que sufriera el actor.
II. Contra lo así resuelto, el legitimado activo dedujo recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley (v. presentación electrónica de fecha 14-V-2021), el que fue concedido por el a quo (v. despacho electrónico de fecha 27-V-2021).
En lo esencial, se disconforma con la decisión del sentenciante de hacer lugar a la excepción de prescripción opuesta por los codemandados. Dicha conclusión, afirma, es fruto de una valoración absurda de los elementos de prueba.
Por otro lado, cuestiona que el pronunciamiento de grado haya concluido que el trabajador no acreditó acción ni omisión de las codemandadas que tuvieran relación con el accidente denunciado.
Finalmente, se agravia respecto a que el Tribunal dispuso las costas a cargo de la actora sin tener en cuenta la particularidad de la causa.
III. El recurso no prospera.
III.1. En primer lugar, cabe señalar que, conforme tiene reiteradamente dicho esta Corte, determinar el comienzo del curso de la prescripción, como así también su eventual interrupción o suspensión, constituyen cuestiones de índole fáctica reservadas a los jueces de grado, y las conclusiones que al respectoéstos formulen no son susceptibles de revisión en esta instancia extraordinaria, salvo el supuesto de absurdo (causas L. 121.802, "Pérez", resol. de 27-II-2019; L. 121.624, "Disalvo", resol. de 5-VI-2019 y L. 124.435, "Rodríguez", resol. de 29-VI-2020).
Ello exige la acreditación de la existencia de un error grave, grosero y manifiesto, concretado en una conclusión incoherente y contradictoria en el orden lógico formal o incompatible con las constancias objetivas que resultan de la litis (causas L. 124.435, "Rodríguez", resol. de 29-VI-2020; L. 124.832, "Pacheco" resol. de 24-VIII-2020 y L. 124.104, "Brevis", resol. de 25-IX-2020).
En el caso, si bien el recurrente denuncia la existencia de absurdo, sus alegaciones no son hábiles para comprobarlo, pues sólo exteriorizan una mera discrepancia con el pronunciamiento de origen, apoyándose en un nuevo análisis de los escritos constitutivos de la litis y del material probatorio obrante en la causa, según su personal criterio valorativo, método que reiteradamente esta Corte ha considerado ineficaz a dichos fines (causas L. 122.597, "Vargas", resol. de 19-VI-2019 y L. 122.643, "Casali", resol. de 23-X-2019).
En definitiva, el compareciente incumple con la inexcusable carga de demostrar el vicio denunciado, único y excepcional supuesto en el cual correspondería a esta Corte abordar la revisión de lo decidido en la instancia ordinaria, pues sólo se limita a plantear en forma subjetiva su objeción a la decisión de grado, lo que demuestra la manifiesta falta de idoneidad de la impugnación.
III.2. Permaneciendo firme -por ausencia de idónea réplica- la decisión del tribunal en lo tocante a que, al tiempo de interponerse la acción, había fenecido el plazo de prescripción, deviene abstracto el tratamiento del agravio vinculado a que el trabajador no acreditó acción ni omisión de las codemandadas que tuvieran relación causal o concausal con el accidente de trabajo (causas L. 122.858, "Pedraza", 30-X-2019 y L. 124.761, "Travaglia", resol. de 13-X-2020).
III.3. Finalmente, el reproche formulado respecto a la imposición de las costas, resulta manifiestamente insuficiente.
En efecto, en reiteradas oportunidades ha sostenido esta Corte que la distribución e imposición de las costas, así como su eximición (total o parcial), constituyen atribuciones privativas del tribunal del trabajo y -por lo tanto- no son revisables en casación, salvo una burda o evidente iniquidad en las pautas utilizadas o la alteración de la calidad de vencido (causas L. 124.138, "Garen", resol. de 15-IV-2020 y L. 123.662, "Cacabellos" resol. de 27-V-2020), extremos que no se verifican en la especie.
Para más, conviene recordar que el beneficio de gratuidad consagrado en la legislación laboral no impide la imposición de costas al vencido, sino que sus efectos sólo se proyectan de pleno derecho como un eximente de pago hasta que mejore de fortuna (causas L. 125.471, "Chiminelli", resol. de 6-XI-2020 y L. 125.648, "Cañete", resol. de 8-II-2021).
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Rechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley traído, en atención a que se encuentra insuficientemente fundado (art. 31 bis, ley 5.827, texto según ley 12.961), con costas (art. 289, CPCC).
Regístrese, notifíquese de oficio y por medios electrónicos (cfr. resol. Presidencia 10/20, art. 1 acápite 3 "c"; resol. SCBA 921/21) y devuélvase por la vía que corresponda.
Suscripto por la Actuaria firmante, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3971/20).
Fin de la sentencia