Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rl 128298
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaRechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley deducido, en atención a que no reúne los requisitos esenciales (art. 31 bis, ley 5827, y modif.), con costas (art. 289, CPCC).
I. El Tribunal de Trabajo n° 1 del Departamento Judicial de San Isidro, con asiento en dicha ciudad, hizo lugar a la demanda incoada por Liliana Rosa Albarracín y, en consecuencia, condenó a Prevención Aseguradora de Riesgos del Trabajo S.A. a abonar la suma que especificó en concepto de prestación dineraria prevista en el art. 14 apartado 2 inc. "a" de la ley 24.557, con más intereses en la forma y modo en que especificó (v. pronunciamiento de fecha 23-IX-2021).
Para así decidir, en lo que interesa, juzgó acreditado que la accionante sufrió un accidente el día 26 de septiembre de 2018 en el trayecto entre su domicilio y el lugar de desempeño de tareas y que como consecuencia de aquél padece una incapacidad parcial y permanente del 20% del índice de la total obrera.
II. Contra dicha decisión, la legitimada pasiva dedujo recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley (v. presentación de fecha 13-X-2021), concedido por el a quo (v. resolución de 18-XI-2021).
En sustancia, controvierte la decisión del tribunal de origen en cuanto juzgó que la dolencia incapacitante que padece la demandante se vincula causalmente con el accidente de trabajo protagonizado por ésta, en tanto -en su opinión- se trata de una patología de carácter inculpable. En ese orden, censura la valoración del informe pericial médico obrante en autos.
III. El recurso no prospera.
III.1. Liminarmente, cabe señalar que el valor de lo cuestionado ante esta instancia casatoria por conducto del recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley en examen no supera el monto mínimo establecido por el art. 278 del Código Procesal Civil y Comercial (texto según ley 14.141). En consecuencia, el tratamiento de la impugnación en examen sólo puede justificarse en el marco de la excepción que contempla el art. 55, primer párrafo in fine , de la ley 11.653 (causas L. 120.201, "Morris", sent. de 25-IV-2018; L. 120.599, "Pelle", sent. de 14-VIII-2019 y L. 122.752, "Bravo", sent. de 4-VIII-2020).
Así, la función revisora de esta Corte queda circunscripta a verificar si lo resuelto en autos contradice la doctrina legal, hipótesis que se configura cuando este Tribunal ha establecido la interpretación de las normas que rigen la relación sustancial debatida en una determinada controversia y el fallo recurrido la transgrede, precisamente, en un caso similar (causas L. 119.809, "Martínez", sent. de 22-II-2017; L. 121.143, "Hurtado", sent. de 14-VIII-2019 y L. 121.387, "Monti", sent. 19-IX-2019).
III.2. En ese contexto, la exclusión de la hipótesis habilitante de la excepción contenida en la norma del régimen procesal laboral se impone nítida.
Ello así, pues aun advirtiendo que el agravio traído por la recurrente involucra el análisis de cuestiones de índole fáctica y probatoria, lo cierto es que en el caso no se ha denunciado la vulneración de doctrina legal alguna, presupuesto esencial e inicial para pretender la revisión de lo resuelto por conducto de la hipótesis habilitante prevista en el citado art. 55 de la ley 11.653 (causas L. 108.167, "Guevara Velázquez", sent. de 12-III-2014; L. 122.558, "Trapani", sent. de 17-XI- 2021 y L. 124.115, "Sabels", sent. de 13-XII-2021).
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Rechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley deducido, en atención a que no reúne los requisitos esenciales (art. 31 bis, ley 5827, y modif.), con costas (art. 289, CPCC).
Regístrese, notifíquese de oficio y por medios electrónicos (conf. resol. Presidencia 10/20, art. 1 acápite 3 "c"; resol SCBA 921/21) y devuélvase por la vía que corresponda.
Suscripto por la Actuaria interviniente, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3971/20).
Firmas
Funcionario Firmante: 12/05/2022 15:08:58 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 16/05/2022 10:17:58 - GENOUD Luis Esteban - JUEZ
Funcionario Firmante: 19/05/2022 13:42:38 - SORIA Daniel Fernando - JUEZ
Funcionario Firmante: 19/05/2022 19:53:51 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 23/05/2022 07:52:11 - DI TOMMASO Analia Silvia - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Registrado en REGISTRO DE RESOLUCIONES DE SUPREMA CORTE el 23/05/2022 10:41:23 hs. bajo el número RR-652-2022 por DI TOMMASO ANALIA.
Fin de la sentencia