Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rl 127756
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaRechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, atento a que no reúne los requisitos esenciales (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.). Con costas (art. 289, CPCC).
I. El Tribunal de Trabajo n° 5 del Departamento Judicial de San Martín, con asiento en dicha ciudad, hizo lugar parcialmente a la acción articulada por Ángel Matías Arabski y, en consecuencia, condenó a Federación Patronal Seguros S.A. a pagar la suma que especificó en concepto de reparación por la incapacidad psicológica sufrida como consecuencia del accidente de trabajo que denunció haber padecido. En cambio, la desestimó en cuanto perseguía el resarcimiento por la dolencia física sufrida con motivo del mencionado infortunio laboral (v. sentencia de fecha 30-VI-2021).
Para así decidir, en lo que interesa destacar por ser materia de agravio, juzgó que la minusvalía física otorgada por el perito médico interviniente en autos no se ajustaba al baremo del decreto 659/96, puesto que la lesión portada por el trabajador no se encontraba allí contemplada.
II. Frente a lo así resuelto, el legitimado activo deduce recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley (v. presentación electrónica de fecha 14-VII-2021), el que fue concedido por el a quo (v. resolución de fecha 3-VIII-2021).
Cuestiona que el órgano de grado no reconociera la incapacidad física asignada por el experto actuante en la causa, y que considerara -erróneamente, a juicio del quejoso- que la lesión de esa naturaleza no encuadraba en el baremo de referencia.
Finalmente, objeta que el juzgador de grado no dispusiera la aplicación de intereses sobre el capital de condena.
III.1. De modo liminar, corresponde señalar que en el sub lite , el valor de lo cuestionado ante esta sede extraordinaria -representado por el importe reclamado en la demanda en concepto de reparación por daño físico (excluido los intereses y actualizaciones; causas L. 121.818, "Ponce", resol. de 10-IV-2019 y L. 126.094, "Cjumo", resol. de 16-VII-2021), con más la suma proveniente del cálculo de acrecidos que el agraviado pretende se aplique sobre el capital de condena- no supera el monto mínimo para recurrir fijado por el art. 278 del Código Procesal Civil y Comercial (texto, según ley 14.141). Por ello, la admisibilidad de la impugnación en examen sólo puede justificarse en el estrecho marco de la excepción que contempla el art. 55, primer párrafo in fine , de la ley 11.653 (causas L. 121.394, "Guzmán", resol. de 6-VI-2018; L. 124.888, "Ciganda", resol. de 24-XI-2020; L. 125.052, "Barreto", resol. de 30-XI-2020 y L. 125.864, "Constantino", resol. de 21-XII-2020).
En consecuencia, la función revisora de esta Corte queda circunscripta a verificar si lo resuelto en autos contradice la doctrina legal, hipótesis que se configura cuando la Suprema Corte ha establecido la interpretación de las normas que rigen la relación sustancial debatida en una determinada controversia y el fallo apelado la transgrede en un caso similar (causas L. 119.809, "Martínez", sent. de 22-II-2017; L. 121.143, "Hurtado", sent. de 14-VIII-2019; L. 121.387, "Monti", sent. 19-IX-2019 y L. 125.683, "Morales", resol. de 20-X-2021).
III.2. En este contexto, no se observa la concurrencia del mentado supuesto excepcional, toda vez que, al desarrollar cada uno de sus agravios, el recurrente omite citar como transgredida doctrina legal alguna de esta Suprema Corte, presupuesto indispensable para la revisión de lo resuelto por la presente vía de impugnación (causas L. 121.119, "Sosa", resol. de 11-IV-2018; L. 124.429, "López", resol. de 21-IX-2020; L. 125.381, "Vasconcene", resol. de 9-XI-2020 y L. 125.492, "Sartor", resol. 29-III-2021).
Por lo demás, corresponde recordar que no constituye doctrina legal la que deriva de la opinión de los autores o de la jurisprudencia de otros tribunales de justicia o de la Corte Suprema de Justicia de la Nación (causas L. 121.208, "Noriega", resol. de 11-IV-2018; L. 123.924, "Miño", resol. de 9-VI-2020 y L. 125.062, "Serravalle", resol. de 21-XII-2020).
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Rechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, atento a que no reúne los requisitos esenciales (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.). Con costas (art. 289, CPCC).
Regístrese, notifíquese de oficio y por medios electrónicos (conf. resol. Presidencia 10/20, art. 1 acápite 3 "c"; resol. SCBA 921/21) y devuélvase por la vía que corresponda.
Suscripto por la Actuaria interviniente, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3971/20).
Firmas
Funcionario Firmante: 09/06/2022 15:57:25 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 09/06/2022 21:01:47 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 15/06/2022 08:18:18 - SORIA Daniel Fernando - JUEZ
Funcionario Firmante: 15/06/2022 10:24:15 - GENOUD Luis Esteban - JUEZ
Funcionario Firmante: 15/06/2022 10:53:47 - DI TOMMASO Analia Silvia - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Registrado en REGISTRO DE RESOLUCIONES DE SUPREMA CORTE el 15/06/2022 13:33:52 hs. bajo el número RR-810-2022 por DI TOMMASO ANALIA.
Fin de la sentencia