Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rl 129826
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaRechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, en atención a que no reúne los requisitos esenciales (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.). Con costas (art. 289, CPCC).
I. El Tribunal de Trabajo n° 3 del Departamento Judicial de San Isidro, con asiento en dicha ciudad, hizo lugar a la excepción de cosa juzgada opuesta por la aseguradora demandada y desestimó, en consecuencia, la acción incoada por Luis Manuel González, con costas a cargo de la parte actora (v. pronunciamiento de fecha 17-VIII-2022).
Para así decidir, tuvo por acreditado que, con motivo del accidente de trabajo padecido por el actor, las partes -voluntariamente- arribaron a un acuerdo conciliatorio en el Servicio de Conciliación Laboral Obligatoria (SECLO), en el cual el trabajador aceptó el monto ofertado por la accionada, en consecuencia, encontrándose dicho convenio debidamente homologado por autoridad competente, juzgó que el mismo detenta el carácter de cosa juzgada.
II. Frente a lo así resuelto, el legitimado activo deduce recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley (v. presentación de fecha 6-IX-2022), el que fue concedido por el tribunal de grado en el marco de la excepción prevista en el art. 55, primer párrafo in fine , de la ley 11.653 (v. resolución de fecha 26-IX-2022).
En su presentación alega absurdo y arbitrariedad.
Esencialmente se agravia de la decisión de grado que -tras admitir la excepción de cosa juzgada- dispuso el rechazo de la acción articulada. Ello así, pues, asegura, que los magistrados de origen interpretaron desacertadamente el escrito de demanda, pues, no advirtieron que se está ante dos procesos con objetos totalmente diferentes, en tanto en autos se reclamó el cobro de las indemnizaciones por el reagravamiento de las patologías psicofísicas derivadas del accidente sufrido en ocasión del trabajo.
Asimismo, objeta la imposición de costas a su parte.
III. El recurso no prospera.
III.1. Liminarmente, se impone observar que, habiendo sido concedido el remedio procesal en examen en el marco de la excepción prevista en el art. 55, primer párrafo in fine , de la ley 11.653, por juzgar el a quo insuficiente el monto de lo cuestionado, la competencia revisora de esta Corte ha de quedar circunscripta a verificar si lo resuelto en el fallo en crisis se contrapone con la doctrina cuya vulneración se invoca (causas L. 123.066, "Núñez", resol. de 14-VIII-2019 y L. 122.494, "Caballero Fernández", resol. de 11-IX-2019), hipótesis que se configura cuando esta Suprema Corte ha establecido la interpretación de las normas que rigen la relación sustancial debatida en una determinada controversia y el fallo recurrido la transgrede en un caso similar (causas L. 125.416, "Tevez", resol. de 30-XI-2020; L. 126.157, "Barrera", resol. de 9-XII-2020 y L. 125.435, "Estévez", resol. de 21-XII-2020).
III.2. Bajo las señaladas premisas, la exclusión de la excepción contenida en la norma del régimen procesal laboral se impone nítida, desde que en la pieza recursiva se omite citar como vulnerada doctrina legal alguna de esta Suprema Corte, presupuesto indispensable para la revisión de los agravios propuestos en la presente vía de impugnación (causas L. 121.119, "Sosa", resol. de 11-IV-2018; L. 124.429, "López", resol. de 21-IX-2020 y L. 125.381, "Vasconcene", resol. de 9-XI-2020).
Por lo demás, cabe señalar que no constituye doctrina legal -en los términos y con los alcances señalados por esta Suprema Corte- la que deriva de la opinión de los autores ni de los pronunciamientos de otros tribunales de justicia (causas L. 121.094, "Quinteros", resol. de 13-IX-2017; L. 121.630, "Quintana", resol. de 5-XII-2018; L. 123.659, "Ovejero", resol. de 25-IX-2019 y L. 125.485, "Morales", resol. de 4-II-2021).
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Rechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, en atención a que no reúne los requisitos esenciales (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.). Con costas (art. 289, CPCC).
Regístrese, notifíquese de oficio y por medios electrónicos (conf. resol. Presidencia 10/20, art. 1 acápite 3 "c"; resol. SCBA 921/21) y devuélvase por la vía que corresponda.
Suscripto por la Actuaria interviniente, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3971/20).
Firmas
Funcionario Firmante: 03/02/2023 16:41:07 - SORIA Daniel Fernando - JUEZ
Funcionario Firmante: 05/02/2023 16:34:39 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 06/02/2023 09:41:02 - GENOUD Luis Esteban - JUEZ
Funcionario Firmante: 06/02/2023 10:18:38 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 06/02/2023 11:41:22 - DI TOMMASO Analia Silvia - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Registrado en REGISTRO DE RESOLUCIONES DE SUPREMA CORTE el 06/02/2023 13:43:03 hs. bajo el número RR-17-2023 por DI TOMMASO ANALIA.
Fin de la sentencia