Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rl 129690
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaRechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, en atención a que no reúne los requisitos esenciales (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.), con costas (art. 289, CPCC).
I. El Tribunal de Trabajo n° 1 del Departamento Judicial de Lomas de Zamora, con asiento en dicha ciudad, hizo lugar parcialmente a la demanda incoada por Martín Ezequiel Franzone y, en consecuencia, condenó a La Segunda Aseguradora de Riesgos del Trabajo S.A. a abonar la suma que especificó en concepto de prestación por incapacidad permanente parcial, prevista en el art. 14 apartado 2 inc. "a" de la Ley 24.557, con más el incremento estipulado en el art. 3 de la ley 26.773 (v. pronunciamiento de fecha 18-VIII-2022 y su aclaratoria de fecha 29-VIII-2022).
Para así decidir, juzgó probado que el actor, como consecuencia del siniestro sufrido y de las dolencias acreditadas en autos, se encuentra incapacitado en un 22,15% del índice de la total obrera.
II. Contra dicha decisión, la legitimada pasiva dedujo recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley (v. presentación de 2-IX-2022), el que fue concedido por el a quo (v. resolución de 26-IX-2022).
En primer lugar, objeta lo resuelto por el tribunal de grado en cuanto al porcentaje de incapacidad reconocido al accionante. En este sentido denuncia absurdo en la valoración de las pruebas producidas y alega que resulta inaplicable el decreto 659/96.
Finalmente, entiende vulnerado el principio de congruencia al reconocerse una minusvalía superior a la denunciada por el damnificado en su demanda.
III. El recurso no prospera.
III.1. Liminarmente, se impone observar que el valor de lo cuestionado ante esta instancia extraordinaria -representado por el monto de condena- no supera el mínimo para recurrir fijado por el art. 278 del Código Procesal Civil y Comercial, texto según ley 14.141, razón por la cual la admisibilidad del remedio en examen sólo puede justificarse en el marco de la excepción que contempla el art. 55, primer párrafo in fine , de la ley 11.653 (causas L. 116.525, "Rouco", sent. de 20-VIII-2014; L. 117.666, "Madrid", sent. de 11-III-2015 y L. 125.416, "Tévez", resol. de 30-XI-2020).
En consecuencia, la función revisora de este Tribunal queda circunscripta a constatar si lo resuelto en autos contradice la doctrina legal, violación que se configura cuando la Suprema Corte ha establecido la interpretación de las normas que rigen la relación sustancial debatida en una determinada controversia y el fallo recurrido la transgrede, precisamente, en un caso similar (causas L. 121.245, "Leguizamón", resol. de 16-V-2018; L. 125.349, "Bustamante", resol. de 14-XII-2020 y L. 125.787, "Galeani", resol. de 17-II-2021).
III.2. En el contexto indicado, la exclusión de la hipótesis habilitante de la excepción contenida en la norma del régimen procesal laboral se impone nítida respecto del primer agravio enunciado, toda vez que las doctrinas que se invocan como violadas -además de hallarse relacionadas a cuestiones de hecho y prueba- han sido elaboradas sobre la base de presupuestos fácticos disímiles a los que se verifican en el caso bajo juzgamiento y, por lo tanto, su invocación es ineficaz para habilitar la revisión del fallo de origen por el estrecho conducto antes citado (causas L. 124.253, "Ramírez", resol. de 19-VIII-2020; L. 124.772, "González, resol. de 21-IX-2020 y L. 125.234, "Moccio", resol. de 9-XII-2020).
Para más, corresponde recordar que carece de aptitud la denuncia de jurisprudencia que deriva de los fallos de otros tribunales de justicia o de la Corte Suprema de Justicia de la Nación, desde que este Tribunal ha dicho, reiteradamente, que no constituyen doctrina legal (causas L. 114.434, "López", resol. de 29-VI-2011; L. 124.120, "Barrera", resol. de 18-VIII-2020 y L. 124.237, "Cejas", resol. de 13-X-2020).
III.3. Finalmente, en cuanto al restante planteo traído, el recurrente omite denunciar doctrina legal vinculada con dicha temática, presupuesto indispensable para la revisión de lo resuelto por la presente vía de impugnación (causas L. 124.429, "López", resol. de 21-IX-2020; L. 125.381, "Vasconcene", resol. de 9-XI-2020 y L. 129.043, "Rubira", resol. de 19-IX-2022).
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Rechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, en atención a que no reúne los requisitos esenciales (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.), con costas (art. 289, CPCC).
Regístrese, notifíquese de oficio y por medios electrónicos (conf. resol. Presidencia 10/20, art. 1 acápite 3 "c"; resol. SCBA 921/21) y devuélvase por la vía que corresponda.
Suscripto por la Actuaria interviniente, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3971/20).
Firmas
Funcionario Firmante: 03/03/2023 09:17:19 - GENOUD Luis Esteban - JUEZ
Funcionario Firmante: 03/03/2023 15:51:04 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 06/03/2023 13:50:42 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 14/03/2023 11:44:54 - SORIA Daniel Fernando - JUEZ
Funcionario Firmante: 14/03/2023 13:35:23 - DI TOMMASO Analia Silvia - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Registrado en REGISTRO DE RESOLUCIONES DE SUPREMA CORTE el 14/03/2023 20:27:23 hs. bajo el número RR-191-2023 por DI TOMMASO ANALIA.
Fin de la sentencia