Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rl 129658
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaRechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, en atención a que no reúne los requisitos esenciales (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.), con costas (arts. 289, CPCC).
I. El Tribunal de Trabajo n° 3 con asiento en la ciudad de Bragado, perteneciente al Departamento Judicial de Mercedes, rechazó la demanda promovida por Liliana Noemí Castro contra Provincia Aseguradora de Riesgos del Trabajo S.A. mediante la cual perseguía el pago de las prestaciones establecidas en el régimen especial de riesgos del trabajo (v. pronunciamiento de fecha 27-VI-2022).
II. Frente a lo así resuelto, la legitimada activa dedujo recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley (v. presentación electrónica de fecha 31-VII-2022), el que fue concedido por el a quo en el marco de la excepción que contempla la norma del artículo 55, primer párrafo in fine , de la ley 11.653 (v. resolución del 9-VIII-2022).
En su presentación, relata los antecedentes de la causa, denuncia absurdo y la violación de las normas, de la doctrina del exceso ritual manifiesto y de los precedentes jurisprudenciales que considera violados.
En lo sustancial, se agravia del rechazo de la acción y controvierte la ponderación efectuada por el sentenciante de grado de las probanzas rendidas, en particular la pericia médica, en tanto entiende que, producto del accidente acreditado en autos, presenta una lesión en su boca que la incapacita en un 2% del índice de la total obrera.
III. El recurso no prospera.
III.1. Liminarmente, se impone observar que, habiendo sido concedido el remedio procesal en examen en el marco de la excepción prevista en el art. 55, primer párrafo in fine , de la ley 11.653, por juzgar el a quo insuficiente el monto de lo cuestionado, la competencia revisora de esta Corte ha de quedar circunscripta a verificar si lo resuelto en el fallo en crisis se contrapone con la doctrina cuya vulneración se invoca (causas L. 123.066, "Núñez", resol. de 14-VIII-2019 y L. 122.494, "Caballero Fernández", resol. de 11-IX-2019), hipótesis que se configura cuando esta Suprema Corte ha establecido la interpretación de las normas que rigen la relación sustancial debatida en una determinada controversia y el fallo recurrido la transgrede en un caso similar (causas L. 125.416, "Tevez", resol. de 30-XI-2020; L. 126.157, "Barrera", resol. de 9-XII-2020 y L. 125.435, "Estévez", resol de 21-XII-2020).
III.2. En ese contexto, la exclusión de la hipótesis habilitante aludida se impone nítida, desde que, mediante la denuncia de violación de doctrina legal, las críticas que porta el recurso remiten a cuestiones de hecho y prueba, ajenas al acotado margen por el que transita el presente remedio procesal (causas L. 121.659, "Onorato", resol. de 17-X-2018; L. 123.359, "Berrino", resol. de 26-XII-2019; L. 125.485, "Morales", resol. de 4-II-2021; L. 125.912, "Melgar", resol. de 12-II-2021 y L. 128.819, "Farías", resol. de 9-VIII-2022).
Además, los precedentes traídos por el recurrente en apoyo de sus reproches aluden a presupuestos fácticos distintos a los del presente caso y no guardan correspondencia con las motivaciones del sentenciante que han constituido factores esenciales de su decisión (causas L. 118.309, "Di Rocco", resol. de 19-II-2015; L. 121.388, "Castaño", resol. de 28-II-2018; L. 121.643, "González", resol. de 21-XI-2018; L. 122.612, "Ulibarri", resol. de 3-VII-2019 y L. 127.133, "Matos", resol. de 20-X-2021).
Luego importa recordar que reiteradamente esta Corte ha señalado que los precedentes jurisprudenciales referidos al vicio de absurdo no devienen idóneos para lograr la apertura del control casatorio por el excepcional conducto que prevé el art. 55, primer párrafo in fine , de la ley 11.653 (causas L. 121.360, "Gómez", resol. de 11-VII-2018; L. 124.023, "Albide", resol. de 30-VI-2020; L. 124.463, "Gamero", resol. de 14-VII-2020 y L. 125.418, "Marín", resol. de 12-II-2021).
III.3. Finalmente, las doctrinas que se traen a consideración vinculadas con el deber del sentenciante de no resignar la búsqueda de la verdad jurídica objetiva y la que alude al exceso ritual manifiesto, no resultan útiles para lograr la apertura de esta instancia extraordinaria en el acotado ámbito de la excepción en tratamiento (causas L. 119.548 "Calicchio", resol. de 20-IV-2016; L. 121.960, "Albornoz", resol. de 20-II-2019 y L. 125.476, "Pellegrini", resol. de 9-XII-2020).
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Rechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, en atención a que no reúne los requisitos esenciales (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.), con costas (arts. 289, CPCC).
Regístrese, notifíquese de oficio y por medios electrónicos (conf. resol. Presidencia SCBA 10/20, art. 1 acápite 3 "c"; resol. SCBA 921/21) y devuélvase por la vía que corresponda.
Suscripto por la Actuaria interviniente, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3971/20).
Firmas
Funcionario Firmante: 10/03/2023 10:08:43 - GENOUD Luis Esteban - JUEZ
Funcionario Firmante: 10/03/2023 10:21:28 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 13/03/2023 15:45:06 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 14/03/2023 11:41:10 - SORIA Daniel Fernando - JUEZ
Funcionario Firmante: 14/03/2023 13:31:28 - DI TOMMASO Analia Silvia - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Registrado en REGISTRO DE RESOLUCIONES DE SUPREMA CORTE el 14/03/2023 18:31:14 hs. bajo el número RR-135-2023 por DI TOMMASO ANALIA.
Fin de la sentencia