Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rl 129321
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaHacer lugar a la queja traída y conceder el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley interpuesto por Prevención Aseguradora de Riesgos del Trabajo S.A. con los alcances establecidos en la presente (art. 292, CPCC; Acuerdo 4.068/22 y Resol. 24/20).
Las costas se difieren para el momento en que se resuelva el mérito del recurso que se concede y la regulación de honorarios para su oportunidad.
I. El Tribunal de Trabajo n° 5 del Departamento Judicial de Quilmes, con asiento en dicha ciudad, en lo que corresponde destacar, hizo lugar a la acción incoada por Rodrigo Ariel Tognolotti y, en consecuencia, condenó a Prevención Aseguradora de Riesgos del Trabajo S.A. a abonarle la suma que especificó en concepto de prestaciones dinerarias por incapacidad (v. vered. y sent. de 8-VI-2022).
Para así decidir, en lo que resulta de interés por ser materia de agravio, declaró de oficio la inconstitucionalidad del decreto 669/19, en cuanto los mecanismos de ajuste de la ley contienen la pérdida de valor de las indemnizaciones por el transcurso del tiempo.
II. Frente a lo así resuelto, Prevención Aseguradora de Riesgos del Trabajo S.A. interpuso recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley (v. escrito electrónico de fecha 28-VI-2022), en el que, por un lado, se agravia de la declaración de oficio de inconstitucionalidad del decreto 669/19 y, por otro, de la exclusión de la condena a la tercera citada, Galeno Aseguradora de Riesgos del Trabajo S.A.
El sentenciante de mérito, a su turno, denegó el recurso interpuesto por considerar, en lo esencial, que el valor de lo cuestionado no supera el exigido por el art. 278 del Código Procesal Civil y Comercial (v. resol. 1-VII-2022), lo que dio lugar a la articulación de la presente queja (art. 292, CPCC; v. presentación de 12-VII-2022).
En sustancia, alega que el cuestionamiento que porta el remedio extraordinario de impugnación excede el marco del estudio de su admisibilidad por configurar típicas cuestiones federales en los términos del art. 14 de la ley 48, argumento que fue soslayado por el tribunal de grado.
III. La queja prospera.
III.1. En principio, cabe resaltar que, en la especie, el valor de lo cuestionado no supera el límite establecido por el art. 278 del Código Procesal Civil y Comercial para la admisibilidad del recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley.
No obstante ello, no puede soslayarse que el agravio dirigido a controvertir la declaración de inconstitucionalidad del decreto 669/19, involucra, prima facie valorado, el análisis de una cuestión federal, circunstancia que justifica su abordaje con prescindencia de las limitaciones establecidas en las leyes procesales locales, tal como lo afirma la interesada.
En ese sentido, reiteradamente ha declarado esta casación que aun cuando el valor de lo cuestionado en el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley no supere el límite establecido en los arts. 278 del Código Procesal Civil y Comercial, y 55 de la ley 11.653, debe introducirse en el tratamiento del mentado agravio, toda vez que -tratándose de una cuestión federal- corresponde que la Suprema Corte, en tanto órgano máximo de la judicatura local, ingrese al conocimiento de los cuestionamientos vinculados con puntos regidos por la Constitución, las leyes federales y los tratados internacionales (C.S.J.N., Fallos 308:490, in re "Strada"; Fallos 310:324, in re "Christou"; Fallos 311:2478, in re "Di Mascio"; S.C.B.A., cfr. doctr. causas L. 120.263, "Gómez", resol. de 19-X-2016; L. 120.351, "Gamboa", resol. de 12-IV-2017; L. 124.716, "Sosa", sent. 30-IX-2021 y L. 125.798, "Irrazabal", resol. de 20-XII-2021; e.o.).
Lo expuesto, en modo alguno importa adentrarse en el análisis de fundabilidad -y suficiencia- de los agravios expuestos, que conciernen a las cuestiones federales que se denuncian y a la existencia, o no, de violación de la doctrina legal (art. 55, segundo párrafo in fine , ley 11.653).
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Hacer lugar a la queja traída y conceder el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley interpuesto por Prevención Aseguradora de Riesgos del Trabajo S.A. con los alcances establecidos en la presente (art. 292, CPCC; Acuerdo 4.068/22 y Resol. 24/20).
Las costas se difieren para el momento en que se resuelva el mérito del recurso que se concede y la regulación de honorarios para su oportunidad.
Regístrese, notifíquese de oficio y por medios electrónicos (cfr. resol. Presidencia 10/20, art. 1 acápite 3 "c"; resol. SCBA 921/21) y pasen los autos a despacho.
Suscripto por la Actuaria interviniente, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3.971/20 y modif.).
Firmas
Funcionario Firmante: 17/03/2023 11:18:25 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 17/03/2023 12:27:21 - SORIA Daniel Fernando - JUEZ
Funcionario Firmante: 21/03/2023 10:16:05 - GENOUD Luis Esteban - JUEZ
Funcionario Firmante: 21/03/2023 14:16:26 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 21/03/2023 18:10:48 - DI TOMMASO Analia Silvia - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Registrado en REGISTRO DE RESOLUCIONES DE SUPREMA CORTE el 22/03/2023 10:52:04 hs. bajo el número RR-242-2023 por DI TOMMASO ANALIA.
Fin de la sentencia