Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rl 129729
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaDeclarar mal concedido el recurso extraordinario de nulidad (art. 296, CPCC) y rechazar el de inaplicabilidad de ley, en atención a que no reúne los requisitos esenciales (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.), con costas (art. 289, CPCC).
I. El Tribunal de Trabajo n° 2 del Departamento Judicial de Bahía Blanca, con asiento en dicha ciudad, hizo lugar a la demanda incoada por Guillermina del Carmen Azocar Rivera y condenó a Prevención Aseguradora de Riesgos del Trabajo S.A., a abonar la suma que especificó en concepto de indemnización por incapacidad parcial permanente y definitiva, con más los intereses en la forma y modo que estableció (v. sentencia de fecha 5-IX-2022).
II. Contra dicho pronunciamiento, la legitimada activa dedujo recursos extraordinarios de nulidad e inaplicabilidad de ley (v. presentación electrónica de fecha 14-IX-2022), los que fueron concedidos por el tribunal de grado (v. resoluciones de fechas 19-IX-2022 y 5-XII-2022).
III. La vía extraordinaria de nulidad ha sido mal concedida.
En efecto, si bien es cierto que en el encabezado de la pieza recursiva la interesada hace referencia a su interposición, no se observa a lo largo del escrito impugnativo ningún agravio relacionado con un supuesto incumplimiento de las exigencias previstas en los arts. 168 y 171 de la Constitución de la Provincia de Buenos Aires, que constituyen el específico ámbito del recurso extraordinario en cuestión (causas L. 116.525, "Rouco", sent. de 20-VIII-2014; L. 120.932, "Abalo", resol. de 29-XI-2017; L. 120.386, "Roldán", sent. de 3-X-2018 y L. 126.229, "Ledesma", resol. de 26-V-2021).
IV. En cuanto al recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley deducido, la compareciente denuncia las normas y las doctrina que considera transgredidas.
En esencia, la impugnación se orienta a cuestionar, por un lado, la decisión del a quo de deducir del monto de condena un pago parcial no cancelatorio que la accionada le abonó a la trabajadora; y, por otro, la no aplicación de intereses de conformidad a lo establecido en el art. 11 de la ley 27.348, tal y como surge -según entiende- de la doctrina legal que emerge de la causa L. 121.551, "Lince" (sent. de 14-VII-2020).
IV.1. El recurso no prospera.
IV.2. En primer lugar, cabe destacar que el valor de lo cuestionado ante esta sede extraordinaria no supera el monto mínimo para recurrir fijado por el art. 278 del Código Procesal Civil y Comercial (texto según ley 14.141). En consecuencia, el tratamiento de la impugnación en examen sólo puede justificarse en el marco de la excepción del art. 55, primer párrafo in fine , de la ley 11.653 (causas L. 124.888, "Ciganda", resol. de 24-XI-2020; L. 115.416, "Tevez", resol. de 30-XI-2020 y L. 125.864, "Constantino", resol. de 21-XII-2020).
IV.3. En consecuencia, la función revisora de este Tribunal queda circunscripta a constatar si lo resuelto en autos contradice la doctrina legal, violación que se configura cuando la Suprema Corte ha establecido la interpretación de las normas que rigen la relación sustancial debatida en una determinada controversia y el fallo recurrido la transgrede, precisamente, en un caso similar (causas L. 125.416, "Tévez", resol. de 30-XI-2020; L. 126.157, "Barrera", resol. de 9-XII-2020 y L. 125.435, "Estévez", resol de 21-XII-2020).
IV.4.a. En ese marco, la exclusión de la hipótesis habilitante aludida se impone nítida, toda vez que, al desarrollar el primero de sus agravios traídos, la recurrente omite citar como transgredida doctrina legal alguna de esta Suprema Corte, presupuesto indispensable para la revisión de lo resuelto por la presente vía de impugnación (causas L. 121.119, "Sosa", resol. de 11-IV-2018; L. 124.429, "López", resol. de 21-IX-2020; L. 125.381, "Vasconcene", resol. de 9-XI-2020 y L. 125.492, "Sartor", resol. 29-III-2021).
IV.4.b. Luego, en orden al segundo de los cuestionamientos, cabe señalar que el precedente de esta Corte citado en la vía en examen ha sido elaborado sobre la base de presupuestos fácticos y jurídicos diferentes a los propios del caso en juzgamiento y no guarda correspondencia con las motivaciones del sentenciante que han constituido factores esenciales de su decisión (causas L. 118.187, "Riple", resol. de 10-XII-2014; L. 118.309, "Di Rocco", resol. de 19-II-2015; L. 120.820, "Lastape", resol. de 11-X-2017 y L. 126.157, "Barrera", resol. de 9-XII-2020), no resultando -en consecuencia- idóneo en el marco del estrecho carril en tratamiento.
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Declarar mal concedido el recurso extraordinario de nulidad (art. 296, CPCC) y rechazar el de inaplicabilidad de ley, en atención a que no reúne los requisitos esenciales (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.), con costas (art. 289, CPCC).
Regístrese, notifíquese de oficio y por medios electrónicos (conf. resol. Presidencia 10/20, art. 1 acápite 3 "c"; resol. SCBA 921/21) y devuélvase por la vía que corresponda.
Suscripto por la Actuaria interviniente, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3971/20).
Firmas
Funcionario Firmante: 12/05/2023 09:05:15 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 12/05/2023 10:50:06 - GENOUD Luis Esteban - JUEZ
Funcionario Firmante: 15/05/2023 17:20:04 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 29/05/2023 20:06:00 - SORIA Daniel Fernando - JUEZ
Funcionario Firmante: 30/05/2023 09:01:07 - DI TOMMASO Analia Silvia - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Registrado en REGISTRO DE RESOLUCIONES DE SUPREMA CORTE el 30/05/2023 13:48:23 hs. bajo el número RR-583-2023 por DI TOMMASO ANALIA.
Fin de la sentencia